Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
XXStranger Agente sabueso
Registrado: 19 Abr 2015 Mensajes: 240
|
Publicado: 18/04/2022 22:15 Asunto: |
|
|
Vaya, al editar el anterior mensaje se me duplicó varias veces y me borró lo que tenía escrito. |
|
Volver arriba |
|
|
magin Agente galáctico
Registrado: 30 Jul 2003 Mensajes: 30901 Ubicación: Yo siempre estoy aquí
|
Publicado: 18/04/2022 23:01 Asunto: |
|
|
"Toad" significa "sapo" en inglés. Para liarlo más, digo. Como yo nunca he acabado ningún nivel de esos... _________________ >3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.
... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera |
|
Volver arriba |
|
|
XXStranger Agente sabueso
Registrado: 19 Abr 2015 Mensajes: 240
|
Publicado: 18/04/2022 23:23 Asunto: |
|
|
En la versión japonesa en lugar de Toad lo llaman Kinopio. |
|
Volver arriba |
|
|
magin Agente galáctico
Registrado: 30 Jul 2003 Mensajes: 30901 Ubicación: Yo siempre estoy aquí
|
Publicado: 21/04/2022 12:01 Asunto: |
|
|
Leo de la wikipedia: "Toad's Japanese name, "Kinopio", appears to be a combination of the Japanese word for mushroom ("kinoko") and the Japanese name for Carlo Collodi's character, Pinocchio ("Pinokio"), which both roughly blend together to form the meaning of "a real mushroom boy" "
Kinopio = Kinoko + Pinokio = Champiñón + Pinocho que ≠ Toad.
Digo yo. _________________ >3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.
... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera
Ultima edición por magin el 02/05/2022 02:05, editado 1 vez |
|
Volver arriba |
|
|
XXStranger Agente sabueso
Registrado: 19 Abr 2015 Mensajes: 240
|
Publicado: 21/04/2022 13:26 Asunto: |
|
|
Y a Donkey Kong lo llemaron Burro Kong (Donkey=Burro). Cuando Donkey Kong es un Gorila.
Yo creo que para ponerles nombres buscaron palabras en inglés que les sonara bien sin pararse a pensar en su significado. |
|
Volver arriba |
|
|
magin Agente galáctico
Registrado: 30 Jul 2003 Mensajes: 30901 Ubicación: Yo siempre estoy aquí
|
Publicado: 21/04/2022 13:29 Asunto: |
|
|
Esto ya es un offtopic como es debido. Siempre pensé que imitaban el sonido "kinkon" de King Kong con lo de Donkey Kong donkikón. _________________ >3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.
... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera |
|
Volver arriba |
|
|
Hijo de m-angel Agente veterano
Registrado: 15 Abr 2020 Mensajes: 412 Ubicación: El país maldito, en mi laboratorio
|
Publicado: 01/05/2022 20:12 Asunto: |
|
|
Tengo una pregunta. ¿Por qué Bone parece un Petiso? _________________ ¡Zipi y Zape siempre vencen! |
|
Volver arriba |
|
|
magin Agente galáctico
Registrado: 30 Jul 2003 Mensajes: 30901 Ubicación: Yo siempre estoy aquí
|
Publicado: 02/05/2022 02:10 Asunto: |
|
|
No creo que sean familia.
Voy a dar tres respuestas y puede que ninguna sea la correcta:
1.-"Efecto máscara": cuando lo lei no lo entendí muy bien. Si le pones un aspecto muy vacío a un personaje, el lector se puede sentir más como si fuera ese personaje. Es la explicación que dan sobre la cara de Tintín que es como un redondel con 2 puntitos de ojos y ya está. Y el resto de personajes y los coches, edificios, etcétera, todo está con mucho más detalle.
2.-Siempre he pensado que puede que se parezcan a personajes de Estados Unidos de los años 1950 o 1960 y que salían en Li'l Abner. No lo he leído nunca pero son como una especie de bichos con aspecto de piedras grandes o de fantasmas.
3.-"Bone" significa "hueso". ¿Se parece Bone a un hueso? _________________ >3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.
... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera |
|
Volver arriba |
|
|
Goe Agente fundador
Registrado: 17 Jul 2003 Mensajes: 5259 Ubicación: Ciudad de Edo
|
Publicado: 03/05/2022 12:29 Asunto: |
|
|
Me estoy perdiendo... ¿Quien es Bone? _________________ Vamos Ebisumaru!!! |
|
Volver arriba |
|
|
Campodetenis Agente especial
Registrado: 02 Nov 2016 Mensajes: 1117 Ubicación: Albergue (no más de 2 estrellas)
|
Publicado: 03/05/2022 13:34 Asunto: |
|
|
Respecto a quién es Bone:
https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.amazon.es%2FBone-Vol-1-Out-Boneville-ebook%2Fdp%2FB01KGXGT14&psig=AOvVaw197YACqtfFDwR3A1eBM7EZ&ust=1651663486880000&source=images&cd=vfe&ved=0CAoQjhxqFwoTCMDL6I2cw_cCFQAAAAAdAAAAABAP
Respecto a sí parece un hueso: sí. Esto me lo hizo notar mi mujer. De ahí el nombre del personaje, supongo. La nariz y la cabeza del mismo parecen los extremos de un hueso (o al menos, como se representan gráficamente, en tebeos o banderas piratas), y su cuerpo, pues la prolongación del hueso.
Por qué se parece a los petisos...porque Jeff Smith plagió a Jan. Como excusa, es un poco pobre. Casualidades, supongo. El diseño en ambos casos (Bone, petisos), los hace simpáticos, así, redondeaditos. _________________ Tururú |
|
Volver arriba |
|
|
janiji Agente especial
Registrado: 08 Jun 2014 Mensajes: 653
|
Publicado: 03/05/2022 14:04 Asunto: |
|
|
Hace poco que he visto en el Guai! n.º 107 Extra de Verano, de 1988 creo, una historieta de Jan en cuya firma pone 84 llamada "Summa y Sigue". En ella vemos como al propio Jan se le va la olla pensando en una nueva historieta, y aparece un personajillo amarillo diciendo una y otra vez "Ostras". ¿Será un antecente de los petisos? ¿Esta historia del 84 se publicó antes en alguna parte, la rechazó Bruguera? |
|
Volver arriba |
|
|
Goe Agente fundador
Registrado: 17 Jul 2003 Mensajes: 5259 Ubicación: Ciudad de Edo
|
Publicado: 03/05/2022 20:29 Asunto: |
|
|
No conocía a Bone, qué curioso, gracias. No creo que los petisos influyeran en Bone pero no es descartable, pues en USA conocen Superlopez, como es sabido porque le hicieron cambiar la S...y siendo que el autor es americano y metido en el mundo del cómic, puede haber visto los petisos. No olvidemos que hay un videojuego de donde copiaron a Turbo y a Bip, que son mucho menos famosos que Superlopez. _________________ Vamos Ebisumaru!!! |
|
Volver arriba |
|
|
magin Agente galáctico
Registrado: 30 Jul 2003 Mensajes: 30901 Ubicación: Yo siempre estoy aquí
|
Publicado: 03/05/2022 20:46 Asunto: |
|
|
Suma y Sigue es grandísimo.
P3v6: ahí sale ese pre-petiso. También en p8v8. Es un humanoide con cara, nariz algo grande pero del estilo del resto de personaje, calvo, piernas y brazos proporcionadas al cuerpo para ser humano ¡Y COMPLETAMENTE AMARILLO! COMO UN PETISO.
¡Y en p2v1 sale un poster de Pinocho!
Nunca me había fijadfo en la matrícula del coche S-1492 (por ejemplo, p6v7]: "Sevilla 1492" y la estación Giralda del metro (p7v1]... aunque luego, en p7v5 un anuncio ponga "Perruque[ria]" que es "Peluquería" en catalán aunque hubo polémica porque la gente se ve que lo decía o escribía en catalán pero en castellano... cosas...
¿Fue una historieta pensada para "los fastos del 92"? _________________ >3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.
... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera |
|
Volver arriba |
|
|
|