Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
Señor Ogro Superagente
Registrado: 02 Ene 2005 Mensajes: 26007 Ubicación: El Jardín del Ogro
|
Publicado: 06/11/2006 02:10 Asunto: |
|
|
Zorro Aullador escribió: | Creo que el monarca que sacó esa ley fué Carlos III (que además hizo una red de alcantarillado a Madrid (realmente hizo cosas buenas este hombre, y eso hay que reconocerlo). |
El mejor alcalde que hemos tenido por aquí, según se dice. Hizo muchas obras públicas, pero que se sepa no convirtió la ciudad en un infierno inhabitable. _________________ ¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
Volver arriba |
|
|
Zorro Aullador Agente doble
Registrado: 03 Oct 2006 Mensajes: 9904 Ubicación: Asomando el hocico con mascarilla por si la pandemia
|
Publicado: 06/11/2006 17:40 Asunto: |
|
|
Creo que el tema de las obras en Madrid da para un monográfico de cualquier programa de Iker Jiménez y Carmen Porter, o bien en Milenio 3 o bien en Cuarto Milenio.... :wink:
Como cantaba Barón Rojo: "perforan la acera.... por cuarta vez o por quinta ya..." :twisted:
Incluso oí a un madrileño por la radio una vez que aquello era un misterio, porque una obra, se supone que tiene un principio y un fin, pero en Madrid empiezan y no acaban, nadie sabe qué hacen, pero no se ve una obra acabada.
Por el norte, creo que le están empezando a coger el gustillo con esto de las obras urbanas, por el tener obras más alargadas en el tiempo que la construcción del Escorial (que por cierto acabó el montañés Juán de Herrera, pero no la empezó él) o de una catedral gótica (de estas empezadas en el siglo XIII y que en pleno Rococó (siglo XVIII) aún había obras con retablos con columnas salomónicas y estucos policromados en el techo.... _________________ Zorro que duerme de día, anoche estuvo de cacería. Y con tebeos en las zarpas, jejeje. |
|
Volver arriba |
|
|
Pirluit Agente condecorado
Registrado: 02 Oct 2006 Mensajes: 2132 Ubicación: En el laboratorio de la torre...
|
Publicado: 06/11/2006 21:42 Asunto: |
|
|
Volviendo a Percevan: ¿alguien sabe en qué fecha o época aproximada tienen lugar estas aventuras? No sé si se menciona en algún álbum...
(Si Johan y Pirlouit, que viven en el siglo XI, aparecen en una viñeta de la serie, lógicamente Percevan también tiene que vivir en ese siglo... pero bueno, esto está muy traido por los pelos, es como lo que me enseñaban en el instituto en clase de Lógica: si A=B y B=C, A=C).
Tampoco sé si se menciona el país en donde viven... o algún topónimo que exista realmente. Ah, bueno, sí. Está Trondheim, Hedeby... Muy buen retrato de la ciudad de Hedeby, con sus calles forradas de troncos. _________________ Ge suis jonglères de viele, si sai de muse et de frestèle... |
|
Volver arriba |
|
|
gaschip Aspirante a agente
Registrado: 22 Mar 2005 Mensajes: 20
|
Publicado: 08/11/2006 21:11 Asunto: Enlaces Percevan |
|
|
Zorro, los enlaces para descarcar los archivos RAR o CBR corresponden a eMule o eDonkey
Tienes que instalar alguno de estos dos programas para bajar los tebeos aunque en algunos casos aparecen en Descarga Directa vía YouSendIt (pero estos vencen a la semana).
Saludos |
|
Volver arriba |
|
|
Zorro Aullador Agente doble
Registrado: 03 Oct 2006 Mensajes: 9904 Ubicación: Asomando el hocico con mascarilla por si la pandemia
|
Publicado: 09/11/2006 20:04 Asunto: |
|
|
Gracias por la información Gaschip, algunos aún no tenemos ni adsl pero esto va a resultar muy útil para miembros del foro que si puedan acceder a ello. _________________ Zorro que duerme de día, anoche estuvo de cacería. Y con tebeos en las zarpas, jejeje. |
|
Volver arriba |
|
|
ENORM Agente novato
Registrado: 31 Oct 2007 Mensajes: 38 Ubicación: Barcelona
|
Publicado: 27/03/2008 23:13 Asunto: |
|
|
Recupero este post ahora que, parece ser, Norma Editorial volverá/ continuará la publicación de la serie.
Posteo las portadas de los 11 álbums editados en nuestro país por si a alguien le pueden interesar:
|
|
Volver arriba |
|
|
Zorro Aullador Agente doble
Registrado: 03 Oct 2006 Mensajes: 9904 Ubicación: Asomando el hocico con mascarilla por si la pandemia
|
Publicado: 28/03/2008 01:12 Asunto: |
|
|
Si, yo había oído rumores acerca de que en el 2008, Norma va a volver a editar los albumes... a ver a qué precios, porque lo normal sería que estuviese en torno a los 8 o 9 euros (como los albumes europeos de Planeta aproximadamente).
Además, los dos últimos albumes están totalmente inéditos en español... por lo que podremos degustar aquello que nos muestren... _________________ Zorro que duerme de día, anoche estuvo de cacería. Y con tebeos en las zarpas, jejeje. |
|
Volver arriba |
|
|
Pirluit Agente condecorado
Registrado: 02 Oct 2006 Mensajes: 2132 Ubicación: En el laboratorio de la torre...
|
Publicado: 28/03/2008 01:17 Asunto: |
|
|
Seguramente, esta vez sí me animaré a completar la colección. _________________ Ge suis jonglères de viele, si sai de muse et de frestèle... |
|
Volver arriba |
|
|
ENORM Agente novato
Registrado: 31 Oct 2007 Mensajes: 38 Ubicación: Barcelona
|
Publicado: 03/04/2008 14:41 Asunto: |
|
|
Añadida la portada del Album nº 11 que publicará Norma el próximo Saló del Cómic de Barcelona.
La editorial también re-editará el primer álbum, Las tres estrellas de Ingaar.
Ahora falta saber/ confirmar si el album 11 que editará Norma ya fue publicado en su momento en España o permanecía inédito... Al menos la portada de Dargaud que tenemos estaba en castellano... ¿Alguien puede ayudar con ese dato? |
|
Volver arriba |
|
|
Zorro Aullador Agente doble
Registrado: 03 Oct 2006 Mensajes: 9904 Ubicación: Asomando el hocico con mascarilla por si la pandemia
|
Publicado: 03/04/2008 21:39 Asunto: |
|
|
Este si que estaba editado en España, eso me consta, pero debió ser el último porque los siguientes ya no me consta haberlos vistos por ahí:
Y si publican este es porque seguirán publicando los siguientes, ya que este deja la historia a medias.
Yo hubiera empezado por el principio, pero sin publicar el final... ahora igual así han querido contentar a viejos fans de la serie y a nuevos...
En fin, mientras no dejen la serie a medias y editen la serie entera y los números que tengan que salir en el futuro... creo que nos podemos dar por contentados todos... _________________ Zorro que duerme de día, anoche estuvo de cacería. Y con tebeos en las zarpas, jejeje. |
|
Volver arriba |
|
|
Pirluit Agente condecorado
Registrado: 02 Oct 2006 Mensajes: 2132 Ubicación: En el laboratorio de la torre...
|
Publicado: 03/04/2008 22:20 Asunto: |
|
|
A mí me gustaría que publicaran ése en donde Johan y Pirlouit hacen el cameo. _________________ Ge suis jonglères de viele, si sai de muse et de frestèle... |
|
Volver arriba |
|
|
Kaximpo Agente doble
Registrado: 18 Jul 2003 Mensajes: 8905 Ubicación: Villa Soledad, Polo Ártico
|
Publicado: 08/07/2008 22:34 Asunto: |
|
|
Había pasado por alto este tema hasta que Norma "por fin" ha sacado los tomos.
Lo del dibujo detallista: a mí me gusta pero comprendo a los que lo critican. Es una pena tanto trabajo para que luego se reproduzca tan pequeño y no se vea nada, debería esforzarse sólo en las viñetas más grandes. Además, las cosas no se ven igual de lejos que de cerca, no hace falta dibujar cada hojita. Así que contraargumento que si los artistas dibujaran sólo lo que se ve, los tebeos serían fotonovelas. :?
Y ahora los ladrillos que originalmente eran para "Series que no necesariamente recomiendo" (en este caso sí sería recomendada):
Perceván 1
Me he comprado sólo el nº1. Si me gusta, ya me compraré el 11... y confiaré en que saquen los del medio (parece que sí).
El dibujo va y viene, a veces me parecen vacías las viñetas, que no han dibujado fondos, y otras veces que está bastante trabajada. Lo mismo la narración. Supongo que mejora o no habría llegado a convertirse en una serie mitica!XD Por lo que he hojeado en la tienda del 11 me parece que efectivamente es así.
El estilo caricaturesco me choca un poco con el género de "espada y brujería" en la Edad Media pero le queda bien. Y digo esto también porque me choca la pág.5 donde está acostado con una chica que, aparentemente, acaba de ligarse. En Conan con dibujo realista "más adulto" me cuadra más pero en el "cómic francobelga juvenil" me sorprende, simplemente. A pesar de que sigue en el nº2 y probablemente más allá, "pasan cosas", se puede leer independientemente. Me gusta el personaje de la bruja morena "mala" (Balkis) más que el de la hermana rubia "buena". Y que se cambie de ropa.
Lo de "estamos buscando a los traductores" no se sabe si es para darles una paliza. P3v3 "Histoira", p3v6, palabras perdidas del bocadillo y flotando sobre el libro, p3v7 "También te digo que alrededor del rey, un caballero con el nombre de Perceván, es el célebre de una piedra de belleza sin igual". Análisis sintáctico y morfológico. P10v4 "...una sola cosa sé con seguridad, los que me robaron el anillo, uno de de los que me robaron el anillo se llamaba odéric o foléric... o algo parecido..." Aunque probablemente de muchas de estas cosas la culpa no la tenga Montse, la traductora perdida, sino la rotulista. También nos decía el Sr. Ogro hablando de Johan y Pirluit que para estas cosas de la Edad Media, "Monseñor" quedaría mejor como "Mi señor", porque en español parece que te estás refiriendo a un cura.
Bueno, pues sí me compré el 11 pero no lo he leído, ya lo haré cuando toque. Y también el 2 y el 3 que han salido ahora.
Por cierto que el 2... es el de Grijalbo. ¿Qué pasa? ¿Los ha guardado Norma todos estos años para venderlos ahora como nuevos? _________________ Yo estaba allí, en el lugar donde filmaron el aterrizaje y los primeros pasos en la Luna: en un descampado a la altura del km 25 de la carretera de Toledo.
https://www.cachislamar.com · https://elmaterialdelqueestanhechoslossuenos.blogspot.com |
|
Volver arriba |
|
|
magin Agente galáctico
Registrado: 30 Jul 2003 Mensajes: 30912 Ubicación: Yo siempre estoy aquí
|
Publicado: 09/07/2008 22:00 Asunto: |
|
|
¿Estamos buscando a los traductores?
¿El segundo tomo es el de Grijalbo? (¿se deduce de las letras pequeñas, alias "créditos") _________________ >3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.
... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera |
|
Volver arriba |
|
|
Kaximpo Agente doble
Registrado: 18 Jul 2003 Mensajes: 8905 Ubicación: Villa Soledad, Polo Ártico
|
Publicado: 09/07/2008 22:36 Asunto: |
|
|
magin escribió: | ¿Estamos buscando a los traductores? |
Ah, claro, me creo que es un página a página y que todos lo tenemos... Imagino que han copiado coma por coma y sin corregir los errores (o introduciendo algunos nuevos, ¡quién sabe!) la traducción de Grijalbo así que antes de los créditos pone:
Nota de los editores: Hemos hecho lo posible por contactar con los traductores originales de la obra ara la presente edición. Si hay alguien que se sienta agraviado por esta situación, rogamos que se ponga en contacto con nosotros para poder solucionarlo lo más pronto posible.
Traducción: Montse. Rotulación: Anna Moreno.
magin escribió: | ¿El segundo tomo es el de Grijalbo? (¿se deduce de las letras pequeñas, alias "créditos") |
No hace falta. Me he dado cuenta de que es de Grijalbo porque ya en la portada está el sello de Grijalbo. Está claro que Norma ha encontrado el agujero de gusano que lleva a Logroño años 80 y ha saqueado los Perceván nº2. ¡No hicieron una tirada corta: los robaron desde el futuro!
No mi importaría que el 1 fuera de Norma, el 2 de Grijalbo, el 3 de Norma... si no fuera por el espinoso detalle de los lomos. Unos van "a izquierdas" y otros "a derechas" (habrá distintas opiniones sobre cómo es mejor pero yo sólo quería que todos los lomos miraran al mismo sitio). Comprar una colección nueva entera y tener los lomos contrapeados... _________________ Yo estaba allí, en el lugar donde filmaron el aterrizaje y los primeros pasos en la Luna: en un descampado a la altura del km 25 de la carretera de Toledo.
https://www.cachislamar.com · https://elmaterialdelqueestanhechoslossuenos.blogspot.com |
|
Volver arriba |
|
|
Filatelix Agente de incógnito
Registrado: 25 Mar 2007 Mensajes: 145 Ubicación: Gran Canaria
|
Publicado: 09/07/2008 23:36 Asunto: |
|
|
Perceván es uno de mis cómics favoritos, me gusta mucho cuando llueve, porque ¡jo… como llueve! |
|
Volver arriba |
|
|
|