El foro de la T.I.A.

[2001bowman]

Además de Aventuras de Sherlock Holmes III, que apareció en Mortadelo Especial (nº 196) pero no llegó a publicarse en Joyas Literarias Juveniles, aunque se anunciaba como de próxima aparición con el nº 270:



y cuya portada posiblemente hubiera sido esta:



(ilustración de Esteban Maroto, usada posteriormente como portada de Grandes Obras Ilustradas de A. Conan Doyle)

existe otro título, publicado en Tío Vivo (números 469 al 476) y en Zipi Zape especial nº 100, que tampoco se incluyó en JLJ:
"El cazador de ciervos" de Fenimore Cooper.
Fuente:DE HISTORIAS A JOYAS LITERARIAS JUVENILES: LAS ADAPTACIONES DE NOVELAS DE BRUGUERA

Y es que resulta ser otra versión de la novela, ya publicada (nº 46 de JLJ) con otro título: "Ojo de halcón" (del guionista Alberto Cuevas y el dibujante Manuel Cuyás).
"El cazador de ciervos" es del guionista Miguel Cussó y del dibujante Juan Escandell, que ya dibujó "El último mohicano" (nº 12 de JLJ), la obra más famosa de Cooper.
Las dos adaptaciones son muy diferentes, tanto en el estilo del dibujo como en el guion, con solo algunos puntos en común.

Primera página Ojo de halcón y El cazador de ciervos:


He editado las páginas publicadas en Tío Vivo creando un título nuevo de Joyas Literarias Juveniles, con su portada (usando una ilustración incluida en una versión en inglés de la novela):



El enlace para descargarlo:
JLJ-El_cazador_de_ciervos[CRG][Bowman].cbr

[ase62]

Anda, qué curioso: ¿dos versiones diferentes en cómic de una misma novela? La primera, la del nº 46, me pareció entretenida. Que curioso que haya tantas diferencias con esta otra. Creo que es la primera vez que oigo de una misma "Novela" llevada al cómic por Bruguera con dos versiones diferentes (les habría valido con republicar la misma historieta, gratis, algo que hacían bastante a menudo en la casa Bruguera, vamos). Añado tu información y comentarios a una excel que llevo con toda esa relación de historietas. Muchas gracias por esta primicia y por la historieta en sí. Y bienvenido al foro, que veo que es tu primer mensaje
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)

[2001bowman]

Entrada trasladada a página 12.

[2001bowman]

[2001bowman]

Aclaración sobre la autoría de las portadas de Joyas Literarias Juveniles

A Antonio Bosch Penalva tanto en 13, Rue Bruguera (Joyas Literarias Juveniles: listados)
como en wikipedia (Joyas Literarias Juveniles)
se le asigna la autoría de 16 portadas, cuando es el autor de 25 (9 más, números 258 a 265, que se atribuyen equivocadamente a Antonio Bernal, y nº 2 2ª época):

120 Mujercitas

140 Otra vez Heidi

243 La hija del jeque
-
245 Los ladrones del desierto
246 La llamada de la selva
247 El perro de los Baskerville
248 La mina
249 Tres corazones
250 Aventuras entre los pieles rojas
251 La expedición del pirata
252 Martin Eden
253 Dubrovsky el bandido
254 La hija del capitán
255 Ruslan y Ludmila
-
-
258 El signo de los cuatro
259 Nuestra señora de París
260 Lord Jim
261 Trafalgar
262 Bug Jargal
263 Los Miserables
264 Estudio en escarlata
265 Sir Nigel
-
-
268 Aventuras de Sherlock Holmes (II)

El lobo de mar (nº 2 2ª época)
Gaspar Ruiz (nº 3 2ª época)

[ase62]

Gracias por la información, de nuevo. Yo arrastraba el dato "malo", pero tenía otra que creo que tú no contemplas. Creo que es "El lobo de mar", pero debe de tratarse de un error, ya que en la colección principal figura como de Bernal, y en la mini-colección de las joyas posteriores (Frankenstein, Gaspar Ruiz, Marco Polo y El lobo de mar (Reedición del nº 155)) me aparece como de Antonio Bosch. Ya digo, será un error. Si selecciono todas las de Bosch me salen estas:

120 Mujercitas Lois May Alcontt Antonio Bosch Penalva 1975
140 Otra vez Heidi Juana Spyri Antonio Bosch Penalva 1975
243 La hija del jeque Karl May Antonio Bosch Penalva 1981
245 Los ladrones del desierto Karl May Antonio Bosch Penalva 1982
246 La llamada de la selva Jack London Antonio Bosch Penalva 1982
247 El perro de los Baskerville Connan Doyle Antonio Bosch Penalva 1982
248 La mina Karl May Antonio Bosch Penalva 1982
249 Tres corazones Jack London Antonio Bosch Penalva 1982
250 Aventuras entre los pieles rojas Emilio Salgari Antonio Bosch Penalva 1982
251 La expedición del pirata Jack London Antonio Bosch Penalva 1982
252 Martin Eden Jack London Antonio Bosch Penalva 1982
253 Druvobsky y el bandido A. Pushkin Antonio Bosch Penalva 1982
254 La hija del capitán A. Pushkin Antonio Bosch Penalva 1982
255 Ruslan y Ludmila A. Pushkin Antonio Bosch Penalva 1982
258 El signo de los cuatro Conan Doyle Antonio Bosch Penalva 1982
259 Nuestra Señora de París Víctor Hugo Antonio Bosch Penalva 1982
260 Lord Jim Joseph Conrad Antonio Bosch Penalva 1982
261 Trafalgar Benito Pérez Galdós Antonio Bosch Penalva 1982
262 Bug Jargal Víctor Hugo Antonio Bosch Penalva 1983
263 Los miserables Víctor Hugo Antonio Bosch Penalva 1983
264 Estudio en escarlata Conan Doyle Antonio Bosch Penalva 1983
265 Sir Nigel Conan Doyle Antonio Bosch Penalva 1983
268 Las aventuras de Sherlock Holmes (II) Conan Doyle Antonio Bosch Penalva 1983
2 El lobo de mar (Reedición del nº 155) ? Antonio Bosch Penalva 1985 <= A MODIFICAR SI ES DE BERNAL
3 Gaspar Ruiz ? Antonio Bosch Penalva 1985
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)

[2001bowman]

La portada del nº 155, El lobo de mar, es de Antonio Bernal.
Pero la portada de la reedición, nº 2 de la 2ª época (podemos decir) de JLJ, es de Antonio Bosch:
EL LOBO DE MAR (tebeosfera)
De modo que tu listado es correcto. Bosch es el autor de 25 portadas, en total.

[Señor Ogro]

[2001bowman]

Gracias a ti por comentar Señor Ogro

[2001bowman]

El año pasado descubrí el nº 194 de la colección, "Un descubrimiento prodigioso", que no conocía:


(ilustración de Miguel García)

Y es uno de los títulos de mejor dibujo (con diferencia) de Joyas Literarias Juveniles, obra de José Casanovas, con una magnífica ambientación de la época, y con un buen guion de Cremona:



Investigué un poco y descubrí que "Prodigieuse découverte" es una obra escrita por un tal François Armand Audoy, no por Julio Verne, como se creía. Fue publicada en 1867 con el seudónimo X. Nagrien. Audoy era abogado, publicista y escritor en su tiempo libre.

Tras "limpiar" las páginas del escaneo original (una tarea laboriosa), he creado una portada nueva editando la ilustración hecha por Antonio Bernal para SUPER joyas nº 17 , en el que este título era la primera historia:



El enlace para descargarlo:
JLJ-Un_descubrimiento_prodigioso[Bowman].cbr
(al final del cbr está la portada original, bajo los créditos)

[ase62]

Anda, pues no tenía ni idea de esto que cuentas. Qué cosas más curiosas nos muestras. Esta aventura, además, no se incluyó en la colección de JLJ que hice yo hace unos años (la de Planeta), así que no había podido disfrutar de esos maravillosos dibujos. Si hubiera tenido el tomo te aseguro que me habría imprimido tu portada para meterla en el mismo álbum. Me guardo el .cbr este tan curioso. Una joya más... ¡y un descubrimiento prodigioso! ¡Gracias!
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)

[2001bowman]

Gracias a ti por comentar ase62

[Señor Ogro]

Gracias por la aportación. Estoy de acuerdo en que estos dibujos de Casanovas son de los mejores de la colección (al menos de los que más me gustan), y lo mismo digo del coloreado, que no siempre favorecía a estos relatos.
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!

[2001bowman]

Gracias por comentar Señor Ogro.
Sí, el tema del coloreado supuso un problema en algunos casos, sin duda.

[facsimil]

Gracias bowman por ponerme al día con Joyas Literarias Juveniles y por los aportes en *.cbr

De lo poco que tenía no conservo nada