Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
AlesteDX Agente sabueso
Registrado: 09 Dic 2006 Mensajes: 166 Ubicación: España
|
Publicado: 21/03/2024 22:47 Asunto: |
|
|
Lo más probable es que todo fuera por el dinero: Grijalbo pagaría más dinero y ganó los derechos a Bruguera. Supongo. O quizás haya algo más.
En cualquier caso, el integral sigue adelante y estoy esperando que lleguen los tomos con errores a ver si hubiera suerte (que será que no).
Un saludo |
|
Volver arriba |
|
|
Don Lockwood Agente veterano
Registrado: 01 Feb 2014 Mensajes: 509
|
Publicado: 21/03/2024 22:55 Asunto: |
|
|
AlesteDX escribió: | Lo más probable es que todo fuera por el dinero: Grijalbo pagaría más dinero y ganó los derechos a Bruguera. Supongo. O quizás haya algo más.
En cualquier caso, el integral sigue adelante y estoy esperando que lleguen los tomos con errores a ver si hubiera suerte (que será que no).
Un saludo |
Seria un pequeño gran milagro que los hubieran corregido... Recemos a Tutatis a ver si hay suerte. |
|
Volver arriba |
|
|
magin Agente galáctico
Registrado: 30 Jul 2003 Mensajes: 30882 Ubicación: Yo siempre estoy aquí
|
Publicado: 08/04/2024 15:53 Asunto: |
|
|
Es que el gran misterio es que ES EL MISMO CONTENIDO: mecanografiado por Bruguera, traducido por[bJJaume Perich[/b] o por Víctor Mora... es decir, que es la traducción de Bruguera... por no decir la edición de la coleccion de álbumes Pilote de Bruguera pero puesta en Grijalbo.
Es la edición de Bruguera pero puesta en Grijalbo. Como si fuera una cesión, una especie de favor entre el editor "republicano izquierdoso antifranquista" barcelonés y el "editor exiilado retornado".
Y encima el propio poderío de Editorial Bruguera: abandono Asterix y Lucky Luke pero sigo siendo la primera editorial. No me pongo con Spirou. Y paso bastante de Tintín... Es como una chulería que no creo que fuera buscada pero que funciona, mirada retrospectivamente. _________________ >3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.
... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera |
|
Volver arriba |
|
|
bardol Agente de incógnito
Registrado: 01 Feb 2014 Mensajes: 135
|
Publicado: 10/04/2024 16:22 Asunto: |
|
|
magin escribió: | Es que el gran misterio es que ES EL MISMO CONTENIDO: mecanografiado por Bruguera, traducido por[bJJaume Perich[/b] o por Víctor Mora... es decir, que es la traducción de Bruguera... por no decir la edición de la coleccion de álbumes Pilote de Bruguera pero puesta en Grijalbo.
Es la edición de Bruguera pero puesta en Grijalbo. Como si fuera una cesión, una especie de favor entre el editor "republicano izquierdoso antifranquista" barcelonés y el "editor exiilado retornado". |
Yo de hecho no compraba Grijalbo porque tenían los álbumes con estilo Bruguera, y no me gustaban nada.
También creía (erróneamente) que tenían color bruguera (supongo que la confusión se debe a que Asterix el Galo estaba coloreado horriblemente, y supuse que todos eran igual). |
|
Volver arriba |
|
|
magin Agente galáctico
Registrado: 30 Jul 2003 Mensajes: 30882 Ubicación: Yo siempre estoy aquí
|
Publicado: 12/04/2024 15:23 Asunto: |
|
|
No puedo asegurar que NO fuera color Bruguera... sería para comparar un Pilote Bruguera y un album Grijalbo mismo título en ambos y ponerse a comparar página a página, color a color, etc. _________________ >3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.
... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera |
|
Volver arriba |
|
|
AlesteDX Agente sabueso
Registrado: 09 Dic 2006 Mensajes: 166 Ubicación: España
|
Publicado: 17/05/2024 19:27 Asunto: |
|
|
Sorpresa:
Asterix en Bélgica, fallo de anteriores ediciones:
Primera página, viñetas dos y tres. Se repite el texto de Asterix.
El texto de la viñeta tres debería ser :
"...hay movimiento de tropas donde los romanos".
En la edición del coleccionable 2023 está ¡CORREGIDO! No quepo en mí de gozo.
A ver los otros tres tomos que venían con errores, cuando salgan.
Un saludo |
|
Volver arriba |
|
|
Don Lockwood Agente veterano
Registrado: 01 Feb 2014 Mensajes: 509
|
Publicado: 17/05/2024 19:34 Asunto: |
|
|
AlesteDX escribió: | Sorpresa:
Asterix en Bélgica, fallo de anteriores ediciones:
Primera página, viñetas dos y tres. Se repite el texto de Asterix.
El texto de la viñeta tres debería ser :
"...hay movimiento de tropas donde los romanos".
En la edición del coleccionable 2023 está ¡CORREGIDO! No quepo en mí de gozo.
A ver los otros tres tomos que venían con errores, cuando salgan.
Un saludo |
Milagro!! Hay esperanza para los sufridos aficionados!! Gracias por confirmar el dato, AlesteDX! |
|
Volver arriba |
|
|
|