El foro de la T.I.A.

[magin]

No sé dónde colocar este mensaje: ¿en MortadeloyFilemón? ¿En comicsespañoles?

En la charla de la FNAC del 2 de febrero de 2005, el editor Joan Navarro dijo que los nuevos formatos de historietas (álbumes de 46 páginas) eran adaptaciones al estilo europeo (es decir, francobelga) y el dibujo ídem porque tal vez estaban pensadas para la exportación pero que sólo tuvo éxito en el caso de Mortadelo y Filemón, que sólo triunfaron en Alemania, donde, eso sí, venden más que Astérix.

El señor Palomares, desde la fila cero, le replicó que él tiene en su casa ejemplares de Mortadelo y Filemón incluso de Checoslovaquia. Dice que SE IMPRIMÍAN EN LA IMPRENTA DE LA EDITORIAL BRUGUERA, osea, de Barcelona para Europa. ¿Será cierto? Podría ser en el sentido que ellos ya tenían los fotolitos oloquesea y sólo se trataba de pegarles el texto en extranjerinch. Los costes de Bruguera tal vez fueran más baratos que en otros países, digo yo, por justificar. La idea es interesante.
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera

[pablo]

[magin]

Eso sólo se dice porque estamos en un país retrasadillo a nivel económico. El humor estadounidense suele ser mucho más localista pero lo vemos en todo el mundo. Es cuestión de qué puedes colocar en otros mercados. Si tienes más capacidad e influencia, puedes poner más cosas. Por ejemplo, no veo que Sir Tim O'Theo no hubiera podido venderse en otros países. Lo digo porque el pueblo es inglés y lo que pasa no son más que historietas de detectives con una parte cómica. Muchos guiones fueron de Andreu Martín, quien resulta que pasa por ser uno de los autores de novela negra más conocidos en Europa.

Desde mi punto de vista, el estilo de dibujo es lo que les pudo perjudicar. Aunque, desde mi punto de vista, es magnifico el hecho de que cada dibujante de Bruguera tenga un estilo diferente e incluso personal desde los años 70. Por comparar, los dibujantes de "Spirou" tienen un dibujo demasiado parecido entre ellos e incluso un estilo de guiones que se llegan a hacer repetitivos. Están bien pero muchos cansan. Para mí es más difícil cansarme leyendo una revista "Zipi y Zape" por la variedad de estilos.
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera