Foros de discusión El foro de la T.I.A.
Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

De usted
Ir a página Anterior  1, 2
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Mortadelo y Filemón
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
magin
Agente cibernético


Registrado: 30 Jul 2003
Mensajes: 23467
Ubicación: Yo siempre estoy aquí

MensajePublicado: 17/01/2005 23:52    Asunto: Responder citando

Un bocadillo de color letra... por no decir neg....

Hubo una época que los del Bruguera Equip (no los de Equipo B) se dedicaron a tratar de "tú" a los personajes de Ibáñez, como a Pepe Gotera y Otilio (¿tengo que enlazar con un tema en la secció de "otros personajes"?). La verdad es que tenía menos gracia y se veía forzado. Pero ya no sé si lo forzado era por la expresión o porque todo en esos tebeos era forzado... y, ojo, que la idea original de las historietas estaba bien.

Supongo que parte de la gracia procede del hecho de que, "es usted un berzas, dicho sea con todo respeto" es lo que parece que diga una frase del tipo: "Venga aquí, so berzas". El choque entre lo educado/culto/fino y lo zafio/barriobajero/maleducado.
_________________
1900 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
pablo
Agente cibernético


Registrado: 24 Sep 2003
Mensajes: 11708

MensajePublicado: 18/01/2005 00:00    Asunto: Responder citando

discrepo

no lo apoyo

no estoy de acuerdo
_________________
'Auge y caída de una historieta': http://latiendadeleemelibros.bigcartel.com/product/auge-y-caida-de-una-historieta

http://entodoelcolodrillo.blogspot.com
http://superlopezcronologico.blogspot.com
http://www.caninomag.es/author/pablo-vicente
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Chespirot
Agente fundador


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 1541

MensajePublicado: 18/01/2005 18:39    Asunto: Responder citando

Esa es una de tantas portadas de Olé a las que la editorial le añadió un bocadillo tiempo después. Otra es la de El balón catastrófico...a ver si encontráis más. Respecto a lo de "usted", dice Ibáñez en una entrevista que antiguamente ese tratamiento era el usual, pero ahora queda tan macarrónico que hace gracia, por eso lo ha mantenido.
_________________
www.mortadeloyalgomas.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Mortadelo y Filemón Todas las horas son GMT + 2 Horas
Ir a página Anterior  1, 2
Página 2 de 2

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group