Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
Señor Ogro Superagente
Registrado: 02 Ene 2005 Mensajes: 25761 Ubicación: El Jardín del Ogro
|
Publicado: 01/06/2015 14:36 Asunto: Nueva edición de las tiras de prensa de Donald (en inglés) |
|
|
Me he enterado de que al fin se va a publicar una edición integral y cronológica de las tiras de prensa del Pato Donald, un auténtico clásico del que soy fan desde hace muchos años. El primer tomo aparece en septiembre:
http://www.amazon.com/Walt-Disneys-Donald-Duck-Newspaper/dp/1631403354/
Yo no compraré los primeros tomos porque hace unos años ya me hice con una edición italiana que abarcaba todas las tiras diarias desde 1938 hasta 1950 en cuatro tomos, y todas las páginas dominicales desde 1936 hasta 1952 en dos tomos. Recientemente acaba de publicarse, también en Italia, un volumen con las tiras de 1951 y 1952, que de momento solo se distribuye entre los socios de ANAFI y el año que viene estará en venta para todo el mundo:
http://www.papersera.net/cgi-bin/yabb/YaBB.cgi?num=1430560214 _________________ ¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
Volver arriba |
|
|
enigm Agente con honores
Registrado: 22 Jul 2008 Mensajes: 3420 Ubicación: Córdoba
|
Publicado: 01/06/2015 17:35 Asunto: |
|
|
Siempre me han encantado las tiras diarias de Al Taliaferro y Bob Karp, que conozco gracias a nuestra querida colección Dumbo de ERSA, en cuyas páginas finales casi siempre se puede disfrutar de algunas de ellas, y que de hecho, las considero una de las partes "imprescindibles" de dicha colección.
Desde luego me gustaría tener un integral así en mi biblioteca, pero tendré que esperar a que Glénat la publique algún día en francés. Ojalá. _________________ Leed:
en vuestro subforo Disney |
|
Volver arriba |
|
|
DeOjeda Agente doble
Registrado: 28 Abr 2013 Mensajes: 9203 Ubicación: Rodeado de cachirulos
|
Publicado: 01/06/2015 21:07 Asunto: Re: Nueva edición de las tiras de prensa de Donald (en inglé |
|
|
Señor Ogro escribió: |
Yo no compraré los primeros tomos porque hace unos años ya me hice con una edición italiana que abarcaba todas las tiras diarias desde 1938 hasta 1950 en cuatro tomos, y todas las páginas dominicales desde 1936 hasta 1952 en dos tomos. Recientemente acaba de publicarse, también en Italia, un volumen con las tiras de 1951 y 1952, que de momento solo se distribuye entre los socios de ANAFI y el año que viene estará en venta para todo el mundo:
http://www.papersera.net/cgi-bin/yabb/YaBB.cgi?num=1430560214 |
Gracias por el aviso..
A propósito, ¿qué edición es esa de los 4 tomos en italiano? La que yo conozco, en italiano, es la de ANAF en 24 cuadernos que llega hasta 1948
http://coa.inducks.org/publication.php?c=it%2FDANAF&pg=img&num=1
Y no encuentro ninguna edición en 4 volúmenes en Inducks... _________________ Las huestes de Hoggot, las huestes de Hoggot,...exactamente, ¿cuantos sois pa'tener sillas para todos? |
|
Volver arriba |
|
|
bichomen Agente doble
Registrado: 29 Jul 2008 Mensajes: 9478 Ubicación: bichomen
|
Publicado: 01/06/2015 21:47 Asunto: |
|
|
enigm escribió: | Siempre me han encantado las tiras diarias de Al Taliaferro y Bob Karp, que conozco gracias a nuestra querida colección Dumbo de ERSA, en cuyas páginas finales casi siempre se puede disfrutar de algunas de ellas, y que de hecho, las considero una de las partes "imprescindibles" de dicha colección.
Desde luego me gustaría tener un integral así en mi biblioteca, pero tendré que esperar a que Glénat la publique algún día en francés. Ojalá. |
O cuando llegue la edición española.
bichomen _________________ Colección
Mercadillo
¡¡Si tienes el numero de 19 de Cinturó negre - Yawara! contacta conmigo!! |
|
Volver arriba |
|
|
Señor Ogro Superagente
Registrado: 02 Ene 2005 Mensajes: 25761 Ubicación: El Jardín del Ogro
|
|
Volver arriba |
|
|
DeOjeda Agente doble
Registrado: 28 Abr 2013 Mensajes: 9203 Ubicación: Rodeado de cachirulos
|
Publicado: 01/06/2015 22:28 Asunto: |
|
|
Gracias sr Ogro
Enigm, alguno de estos tomos existen en francés, en la colección Grands albums cartonnés Le Livre de Paris
http://coa.inducks.org/publication.php?c=fr%2FGB&pg=img&num=1 _________________ Las huestes de Hoggot, las huestes de Hoggot,...exactamente, ¿cuantos sois pa'tener sillas para todos? |
|
Volver arriba |
|
|
tamyris Agente condecorado
Registrado: 22 Jul 2008 Mensajes: 1936 Ubicación: Córdoba
|
Publicado: 02/06/2015 00:44 Asunto: |
|
|
Gracias a todos por toda la información que nos habéis dado Soy muy aficionada a Al Taliaferro pero lamentablemente mi ingles a decaído mucho, así que tendré que esperar |
|
Volver arriba |
|
|
ryogah Agente especial
Registrado: 25 Ene 2013 Mensajes: 1043 Ubicación: Barcelona
|
Publicado: 02/06/2015 18:07 Asunto: |
|
|
Muchas gracias por la info Sr. Ogro, pero no se odiarlo o quererlo por la notícia de tan magnífica novedad , en pleno plan editorial de mi presupuesto, me llega este extra imprescindible que amenaza con descuadrarme el bolsillo jaja
La verdad que es una buena oportunidad para hacerse con dicho material, tan clásico como imperecedero, gracias de nuevo por el aviso _________________ Moviendo viñetas con la imaginación |
|
Volver arriba |
|
|
UPL Agente fundador
Registrado: 18 Jul 2003 Mensajes: 6021 Ubicación: ¡Ninguna!
|
Publicado: 02/06/2015 18:19 Asunto: |
|
|
tamyris escribió: | Gracias a todos por toda la información que nos habéis dado Soy muy aficionada a Al Taliaferro pero lamentablemente mi ingles a decaído mucho, así que tendré que esperar |
Pero la mayoría son mudas ¿no? _________________ ::::: TEBEOS, CÓMICS O NOVELAS GRÁFICAS ::::
http://www.sugoiediciones.com :::::
:::: DIBUJANTE POR ENCARGO ::::
http://www.upldibujante.com
:::: SHOYU, LA TIRA CÓMICA ::::
http://www.tirashoyu.blogspot.com |
|
Volver arriba |
|
|
Señor Ogro Superagente
Registrado: 02 Ene 2005 Mensajes: 25761 Ubicación: El Jardín del Ogro
|
Publicado: 02/06/2015 19:00 Asunto: |
|
|
Al principio la mayoría son mudas, en efecto, pero en algunas temporadas la mayoría tienen diálogos. De todos modos, no es un cómic muy complicado de entender si se conoce un poco el idioma. _________________ ¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
Volver arriba |
|
|
UPL Agente fundador
Registrado: 18 Jul 2003 Mensajes: 6021 Ubicación: ¡Ninguna!
|
Publicado: 02/06/2015 19:02 Asunto: |
|
|
Señor Ogro escribió: | Al principio la mayoría son mudas, en efecto, pero en algunas temporadas la mayoría tienen diálogos. De todos modos, no es un cómic muy complicado de entender si se conoce un poco el idioma. |
Mi inglés es mucho mejor que mi alemán, y yo las leo regularmente en alemán en las revistas semanales y las entiendo. En inglés deben estar chupadas. _________________ ::::: TEBEOS, CÓMICS O NOVELAS GRÁFICAS ::::
http://www.sugoiediciones.com :::::
:::: DIBUJANTE POR ENCARGO ::::
http://www.upldibujante.com
:::: SHOYU, LA TIRA CÓMICA ::::
http://www.tirashoyu.blogspot.com |
|
Volver arriba |
|
|
enigm Agente con honores
Registrado: 22 Jul 2008 Mensajes: 3420 Ubicación: Córdoba
|
Publicado: 02/06/2015 19:11 Asunto: |
|
|
Gracias DeOjeda, por el momento creo que esperaré a ver si sacan el integral. _________________ Leed:
en vuestro subforo Disney |
|
Volver arriba |
|
|
jovencastor2 Agente condecorado
Registrado: 08 Sep 2014 Mensajes: 2414 Ubicación: Tierra de Fronteras de los siete valles
|
|
Volver arriba |
|
|
UPL Agente fundador
Registrado: 18 Jul 2003 Mensajes: 6021 Ubicación: ¡Ninguna!
|
Publicado: 02/06/2015 22:50 Asunto: |
|
|
El problema para la gente que no habla mucho inglés es que usan unas expresiones muy callejeras, como en las tiras de prensa de Pogo. El ''YA'' para decir ''YOU'' es el ejemplo más simple. Puede ser muy caótico para un español que no ha vivido en Inglaterra.
Yo mismo me enteré de estas expresiones a base de golpes durante mi año de vida en Londres. Más hostias que las de Rita Barberá. _________________ ::::: TEBEOS, CÓMICS O NOVELAS GRÁFICAS ::::
http://www.sugoiediciones.com :::::
:::: DIBUJANTE POR ENCARGO ::::
http://www.upldibujante.com
:::: SHOYU, LA TIRA CÓMICA ::::
http://www.tirashoyu.blogspot.com |
|
Volver arriba |
|
|
tamyris Agente condecorado
Registrado: 22 Jul 2008 Mensajes: 1936 Ubicación: Córdoba
|
Publicado: 02/06/2015 23:43 Asunto: |
|
|
UPL escribió: | El problema para la gente que no habla mucho inglés es que usan unas expresiones muy callejeras, como en las tiras de prensa de Pogo. El ''YA'' para decir ''YOU'' es el ejemplo más simple. Puede ser muy caótico para un español que no ha vivido en Inglaterra.
Yo mismo me enteré de estas expresiones a base de golpes durante mi año de vida en Londres. Más hostias que las de Rita Barberá. |
Uff, vaya, bueno tengo tiempo para pensármelo¿ en septiembre ?.
Cuando digo que ha caído mi nivel de ingles lo que quiero decir es que se ha hundido, quedando como ligero recuerdo, pero todavía lo veo como una posibilidad |
|
Volver arriba |
|
|
|