Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
Señor Ogro Superagente
Registrado: 02 Ene 2005 Mensajes: 25780 Ubicación: El Jardín del Ogro
|
Publicado: 19/03/2019 20:39 Asunto: |
|
|
Lo de las tres manzanas tiene su origen en una expresión popular francesa muy anterior al nacimiento de los pitufos. Se decía que alguien era "haut comme trois pommes" (alto como tres manzanas) para decir que era pequeño, refiriéndose sobre todo a los niños. Por ejemplo: "La dernière fois que je t’ai vue, tu étais haute comme trois pommes" significaría algo así como "La última vez que te vi eras un renacuajo". Peyo tomó esa expresión para describir a los pitufos, pero no hay que tomarla literalmente. _________________ ¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
Volver arriba |
|
|
Mirror Agente con honores
Registrado: 04 Mar 2014 Mensajes: 2843 Ubicación: El País Maldito
|
Publicado: 20/03/2019 11:22 Asunto: |
|
|
Ah, vale. Gracias Señor Ogro. Quizás lo que me confundió o me hizo creer otra cosa es que cuando el Pitufo Sastre quiere hacerles nueva ropa a los pitufitos (en "Pitufos y Pitufitos") se le ve midiendo a uno de ellos con cinta métrica y dice que mide dos manzanas y media. A partir de ahí creí que la manzana era una unidad de medición. _________________ ¿Qué pitufa más que un pitufo?
https://www.ojodepez-fanzine.net/latiacomforo/viewtopic.php?t=12790&start=0 |
|
Volver arriba |
|
|
El hombre de negro Agente con honores
Registrado: 06 Sep 2012 Mensajes: 3640 Ubicación: El pasado
|
Publicado: 21/03/2019 18:19 Asunto: |
|
|
Tres manzanas según la última peli:
Vale, dos manzanas y media (y un gorro). _________________ ¡Vamos, equipo local! |
|
Volver arriba |
|
|
barrufet Agente condecorado
Registrado: 19 Mar 2006 Mensajes: 2157 Ubicación: Barcelona
|
Publicado: 21/03/2019 22:04 Asunto: |
|
|
Gracias Señor Ogro, no sabía eso, muy interesante.
El hombre de negro escribió: | Tres manzanas según la última peli: |
jajaja no lo recordaba, gracias. Eso tienen que ser mini manzanas...
Viendo estas viñetas en dos historias pitufas... algo no cuadra. Aquí "el tamaño no importa".
|
|
Volver arriba |
|
|
Mirror Agente con honores
Registrado: 04 Mar 2014 Mensajes: 2843 Ubicación: El País Maldito
|
Publicado: 21/03/2019 22:12 Asunto: |
|
|
barrufet escribió: |
Viendo estas viñetas en dos historias pitufas... algo no cuadra. Aquí "el tamaño no importa".
| ¡Anda!¡Es verdad! A Gargamel lo han dibujado con dos tamaños distintos... (Los pitufos estan bien, hay una manzana como prueba). _________________ ¿Qué pitufa más que un pitufo?
https://www.ojodepez-fanzine.net/latiacomforo/viewtopic.php?t=12790&start=0 |
|
Volver arriba |
|
|
Pirluit Agente condecorado
Registrado: 02 Oct 2006 Mensajes: 2132 Ubicación: En el laboratorio de la torre...
|
Publicado: 05/04/2019 13:26 Asunto: |
|
|
Eso de los tamaños ocurre continuamente... también con algunos animales, que tan pronto son muy grandes o muy pequeños en relación con los pitufos. _________________ Ge suis jonglères de viele, si sai de muse et de frestèle... |
|
Volver arriba |
|
|
El hombre de negro Agente con honores
Registrado: 06 Sep 2012 Mensajes: 3640 Ubicación: El pasado
|
Publicado: 10/04/2019 17:37 Asunto: |
|
|
Por cierto, olvidé decirlo, pero aquí decimos "no abulta tres veces un huevo" para hablar de alguien pequeño. _________________ ¡Vamos, equipo local! |
|
Volver arriba |
|
|
miski Autor - Agitador cultural
Registrado: 27 Dic 2009 Mensajes: 18685 Ubicación: Aquí
|
Publicado: 22/12/2019 22:06 Asunto: |
|
|
No sé si alguien lo ha comentado, pero en la plancha 14 apaerce el libro de Peyo. |
|
Volver arriba |
|
|
Señor Ogro Superagente
Registrado: 02 Ene 2005 Mensajes: 25780 Ubicación: El Jardín del Ogro
|
Publicado: 22/12/2019 22:22 Asunto: |
|
|
En la plancha 12 (página 14 del álbum). Es genial esa biblioteca, hay un montón de referencias. _________________ ¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
Volver arriba |
|
|
miski Autor - Agitador cultural
Registrado: 27 Dic 2009 Mensajes: 18685 Ubicación: Aquí
|
Publicado: 22/12/2019 23:23 Asunto: |
|
|
Señor Ogro escribió: | En la plancha 12 (página 14 del álbum). Es genial esa biblioteca, hay un montón de referencias. |
Eso es, a tope de anacronismos. |
|
Volver arriba |
|
|
|