|
El foro de la T.I.A. Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
|
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
Cartoonnetwork Agente especial
Registrado: 19 Jul 2003 Mensajes: 689
|
Publicado: 14/09/2015 12:50 Asunto: |
|
|
Bueno, las Tortugas Ninja se someten a cambios constantes un poco como los cómics de superhéroes.
Pero si por ejemplo cogieran Bob Esponja e hicieran una película en la que los personajes se comportaran de otra forma radicalmente distinta y el tono fuera completamente distinto al de la serie no me gustaría. Precisamente me encantan las dos películas que existen porque son totalmente fieles al espíritu de los mejores momentos del programa.
Y llevar a los Pitufos a Nueva York, renderizarlos con una apariencia realista y rodearlos de una típica familia americana es un fallo de concepto. Hay cosas que simplemente no van con la obra en cuestión. No creo que esto se pueda achacar a la nostalgia.
De todos modos apurando mucho se puede considerar que Anacleto, el jefe y Vázquez son más o menos los mismos personajes que en el tebeo, tampoco han cambiado radicalmente sus personalidades pero en el caso del jefe se ha reducido tanto su papel que no se puede casi juzgar si lo poco que hace llegaría a hacerlo el personaje del tebeo. En cualquier caso son personajes más esquemáticos en el tebeo que los de un Superlópez o un Astérix, que están más definidos. |
|
Volver arriba |
|
|
pablo Agente cibernético
Registrado: 24 Sep 2003 Mensajes: 11726
|
Publicado: 14/09/2015 16:05 Asunto: |
|
|
Cartoonnetwork escribió: | Bueno, las Tortugas Ninja se someten a cambios constantes un poco como los cómics de superhéroes. |
Sí... y no. Se someten a cambios constantes precisamente a partir de la serie.
El cómic se crea en 1984. La serie emite su primer capítulo en 1987. Entre esos 3 años se publican únicamente 10 números, con un tono que no cambia de número a número nada en absoluto. Es un cómic de humor (es una parodia, no un cómic serio) y violencia en blanco y negro dibujado con manchas sucias, en el que cuatro tortugas se dedican a destripar ninjas. En la adaptación se convierten en cuatro sonrientes amigas que rompen robots. El cambio es muy llamativo.
Sobre Anacleto, eso es lo que yo veo. Los personajes son los mismos, lo que cambia es el tono. |
|
Volver arriba |
|
|
Paperinik Agente condecorado
Registrado: 17 Sep 2008 Mensajes: 2440
|
Publicado: 14/09/2015 16:50 Asunto: |
|
|
Sé que mi opinión importa poco (o nada) por aquí, pero a mí me ha emocionado que se haya adaptado el tebeo al estilo asiático. Esto es, quedándose con las raíces del mismo llevándolo al espectáculo y a la combinación de géneros y tonos.
La mezcla de comedia desmadrada, momentos serios, violencia, artes marciales, etc... de la película, remite directamente al cine de Hong Kong comercial de los años 90, especialmente ciertas comedias de acción de Wong Jing (del cual en este país no se ha visto NADA. pero del cual el director es fan). Esos cambios de tono eran muy habituales entonces, tal y como siguen vigentes, por ejemplo, en el cine de acción indio.
La cinta está muy lograda, y los directores de acción hacen un enorme trabajo (los coreógrafos de peleas ya han trabajado en la meca del cine de acción actual, India), logrando hacer creíbles en sus movimientos a los protagonistas, sin recurrir a los estúpidos efectos de montaje y movimientos de cámara a lo loco del cine americano.
Por mí, que hagan una secuela. O dos. O diez. |
|
Volver arriba |
|
|
Caballero-Mortadelo Agente condecorado
Registrado: 10 Sep 2013 Mensajes: 2393
|
Publicado: 14/09/2015 16:57 Asunto: |
|
|
Bueno, pues comentar que ayer fui a ver la peli. Me ha gustado mucho, me ha parecido muy divertida, me he reído un montón y sobretodo ha cumplido en lo que principalmente busco, que es ver una peli bien entretenida.
Los personajes muy bien en sus interpretaciones, todos aportan un papel carismático, cómico, forman un conjunto a mi modo de ver muy bien orquestado, y principalmente Imanol en su papel de Anacleto, pues creo que ha hecho un trabajo muy digno, gran actor y para mi, gran película! |
|
Volver arriba |
|
|
pablo Agente cibernético
Registrado: 24 Sep 2003 Mensajes: 11726
|
Publicado: 14/09/2015 17:34 Asunto: |
|
|
Paperinik escribió: | Sé que mi opinión importa poco (o nada) por aquí, |
Que no veamos las influencias orientales no significa que no nos interese leer que alguien sí las ha visto. |
|
Volver arriba |
|
|
Cartoonnetwork Agente especial
Registrado: 19 Jul 2003 Mensajes: 689
|
Publicado: 14/09/2015 19:37 Asunto: |
|
|
pablo escribió: | Cartoonnetwork escribió: | Bueno, las Tortugas Ninja se someten a cambios constantes un poco como los cómics de superhéroes. |
Sí... y no. Se someten a cambios constantes precisamente a partir de la serie.
El cómic se crea en 1984. La serie emite su primer capítulo en 1987. Entre esos 3 años se publican únicamente 10 números, con un tono que no cambia de número a número nada en absoluto. Es un cómic de humor (es una parodia, no un cómic serio) y violencia en blanco y negro dibujado con manchas sucias, en el que cuatro tortugas se dedican a destripar ninjas. En la adaptación se convierten en cuatro sonrientes amigas que rompen robots. El cambio es muy llamativo.
. |
Sí, y a decir verdad aunque de pequeño empecé entusiasmado por la serie y después me han gustado más o menos diversas versiones la verdad es que con el tiempo preferiría que los dibujos y las películas y todo fueran lo más fieles posible al cómic original.
A día de hoy ya tengo asumido que las adaptaciones siempre les cambian cosas pero sigo esperando una peli o serie clavadita a los originales. Parece que no se hará. |
|
Volver arriba |
|
|
magin Agente galáctico
Registrado: 30 Jul 2003 Mensajes: 30855 Ubicación: Yo siempre estoy aquí
|
Publicado: 14/09/2015 22:33 Asunto: |
|
|
Raul1981 escribió: | pablo escribió: | En mi grupo al terminar tuvimos muy claro que estaba pensada para cuarentones o treinteañeros. Otra cosa es si te parece correcto una película así. Por mi parte, me parece correcto. |
Pensad como sería un Anacleto en el siglo XXI. No me lo imagino igual que era en el siglo XX, por mucho cariño que le tengamos y le tendremos siempre. Se leerían tacos, igual que se han leído en comics de Pafman de los nuevos y no pasa naaaa.
Que a veces nos ponemos demasiado modositos |
Es de lo peor de Pafman los tacos. Sí.
Un Anacleto que hace salchichones con sesos puede ser el del siglo XXI, pero yo no iría corriendo a leerlo, no.
Rossy de Palma: supongo que la están probando para que haga de Las Hermanas Gilda. Total, para que hagan una imitación de alguna cutrada de Almodóvar pero ya en plan siglo XXI y sin las cortapisas de los años 80, supongo. ¬¬ Cada vez que leo que sale Rossy de Palma pienso en que están pensando en Las Hermanas Gilda, osea, en aprovechar el rótulo comercial "Hermanas Gilda" y hacer lo que el director recuerde de su última borrachera. _________________ >3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.
... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera |
|
Volver arriba |
|
|
Pikodoro Agente condecorado
Registrado: 18 Oct 2014 Mensajes: 1362
|
Publicado: 15/09/2015 09:30 Asunto: |
|
|
Pero, hombre, es que las borracheras forman parte de la memoria sentimental de los cuarentones que leíamos DDT y Supermortadelo. Es imposible no basarse en ellas al adaptar un personaje de Bruguera al siglo XXI. |
|
Volver arriba |
|
|
pablo Agente cibernético
Registrado: 24 Sep 2003 Mensajes: 11726
|
Publicado: 15/09/2015 10:07 Asunto: |
|
|
¿"Memoria sentimental"? Entonces tengo razón, es nostalgia. |
|
Volver arriba |
|
|
Pikodoro Agente condecorado
Registrado: 18 Oct 2014 Mensajes: 1362
|
Publicado: 15/09/2015 11:52 Asunto: |
|
|
Por supuesto. ¿No eres tú el que ha dicho que no está pensada para chavales, sino para talluditos? ¿O es que el Anacleto original era para talluditos? |
|
Volver arriba |
|
|
pablo Agente cibernético
Registrado: 24 Sep 2003 Mensajes: 11726
|
Publicado: 15/09/2015 12:32 Asunto: |
|
|
No, no. Lo decía porque interpretaba que las críticas contra la película se basan en la nostalgia, pero no lo tenía confirmado. Cartoonnetwork de hecho decía que no tiene nada que ver.
Yo creo que el disfrute de una película no debería basarse en la nostalgia en ningún caso. |
|
Volver arriba |
|
|
Pikodoro Agente condecorado
Registrado: 18 Oct 2014 Mensajes: 1362
|
Publicado: 15/09/2015 14:18 Asunto: |
|
|
Completamente de acuerdo. Y ya de paso, que no tiren de nostalgia o falsas referencias para dar salida comercial a guiones correctitos totalmente aleatorios. |
|
Volver arriba |
|
|
limaneko Agente sabueso
Registrado: 05 May 2014 Mensajes: 224 Ubicación: Gatolandia
|
Publicado: 15/09/2015 15:08 Asunto: |
|
|
Nya, yo es que soy muy rara y me gusta que las adaptaciones se parezcan a lo que adaptan.
Si pago una entrada para ver una película del Monopoly, ¿por qué me pones una del Parchís?
Si hay tanta necesidad de adaptar las cosas al siglo XXI, entonces ¿Por qué la gran mayoría de películas sobre el Quijote o Anna Karenina se parecen al libro? ¿Por qué los personajes no rapean, ni llevan gorras hacia detrás, ni hacen chistes de pedos que es algo muy "modelno" y con lo que todos nos sentimos identificados? Ah, es verdad, estamos hablando sobre cómics, que son menos importantes y podemos hacer con ellos lo que nos venga en gana. Total, solo los leen cuatro chiflados. Así que vamos a filmar una película sobre una obra que no nos interesa lo más mínimo intentando atraer al cine a todo el público SALVO a los realmente interesados. Con suerte lograremos que no venga NADIE a verla.
Cuando una adaptación sale rana pueden haber pasado dos cosas:
- Que el encargado de llevar la película a la práctica sea idiota y realmente crea que está haciendo una película sobre ese personaje y que es muy natural que una película de Popeye trate sobre el conflicto armado pakistaní.
- Que sea un aprovechado y se esté escudando en una adaptación para hacer la película que realmente le apetece, incluyendo con calzador y a desgana a unos personajes para justificar el título. Y ¡tachán! Ahí tenemos ese conmovedor filme sobre el holocausto nazi llamado "Fraggel Rock. La película".
En éste último caso la persona en cuestión sabe perfectamente que casi nadie iría al cine si no engaña al público. Así que además de estupidez tenemos un plus de caradura y mala leche.
En realidad no es tanto que el material sea difícil de adaptar como de que no tengas ni el ingenio ni las ganas suficientes para hacerlo bien.
A lo mejor tal película tendría un pase si no fuera una adaptación, pero en el cartel pone bien grande "Anacleto", "Los pitufos", "Pepe Pótamo", "la rana Raponchi" o lo que sea, así que no. El efecto que me produce es el mismo que entrar en la sala para ver una del Pato Donald y que el proyeccionista se equivoque y me ponga una de Drácula. ¿Qué quieres, guionista, director, responsable de esta cosa? ¿Que te aplauda? Si no le has puesto interés al trabajo de otra persona ¿por qué debería yo volver a prestártelo al tuyo en un futuro? Es evidente que te cuesta demasiado trabajo hacer que una obra gire en torno a lo que se supone que ha de girar. Si a la próxima intentas hacer un drama mejor no voy, que seguramente será una comedia. |
|
Volver arriba |
|
|
pablo Agente cibernético
Registrado: 24 Sep 2003 Mensajes: 11726
|
Publicado: 15/09/2015 15:23 Asunto: |
|
|
limaneko escribió: | Si hay tanta necesidad de adaptar las cosas al siglo XXI, entonces ¿Por qué la gran mayoría de películas sobre el Quijote o Anna Karenina se parecen al libro? |
Ahí tienes El caballero Don Quijote, que me parece de las mejores adaptaciones del Quijote y no es precisamente fiel. Añade una parte en la que los personajes son conscientes de que se ha publicado una versión apócrifa de sus libros y actúan en consecuencia, reflejando las decisiones de Cervantes para la segunda parte. ¡Sin necesidad de rapear!
O mira la última película que se ha dirigido de Sherlock Holmes, con Ian Mackellen. Infiel, pero muy disfrutable. Al contrario que Madrid Days (soy de los que la han visto) que es muy fiel en tono a los libros, pero es profundamente mala. |
|
Volver arriba |
|
|
Pikodoro Agente condecorado
Registrado: 18 Oct 2014 Mensajes: 1362
|
Publicado: 15/09/2015 19:06 Asunto: |
|
|
Una única cosa: en el Quijote de Cervantes, el original, los personajes son conscientes de que se ha escrito una obra sobre ellos ( la leen y la critican, por cierto), y, entre otras cosas, deciden ir a Barcelona porque el Quijote apócrifo había ido a Andalucía. ¡Y sin necesidad de rapear!
Yo diría que se parece mucho a eso que tú dices que El caballero don Quijote añade al original, ¿no? Porque, me vas a perdonar, pero el juego metanarrativo es marca de la casa Cervantes, y cualquier buena (y fiel) adaptación de la obra debe incluirlo de una u otra manera. |
|
Volver arriba |
|
|
|
|
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|