Foros de discusión El foro de la T.I.A.
Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

Nuevo integral de los Pitufos (en francés)
Ir a página 1, 2  Siguiente
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Los Pitufos & Peyo
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25780
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 10/04/2013 01:05    Asunto: Nuevo integral de los Pitufos (en francés) Responder citando

El próximo 5 de julio de 2013 sale a la venta el primer tomo de la colección integral de los Pitufos editada por Dupuis, que recogerá las aventuras publicadas entre 1958 y 1966. Esta es la portada provisional:



http://www.amazon.fr/gp/product/2800158069

Si sigue la línea de otros integrales de la misma editorial, como el de Johan y Pirluit, es de suponer que contendrá numerosos extras, incluyendo material publicado únicamente en la revista Spirou. Malas noticias para mi bolsillo...
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Abetos
Agente condecorado


Registrado: 15 Jul 2008
Mensajes: 2037
Ubicación: 13 rue del percebe

MensajePublicado: 10/04/2013 13:31    Asunto: Responder citando

Surprised

Que bueno!!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
barrufet
Agente condecorado


Registrado: 19 Mar 2006
Mensajes: 2157
Ubicación: Barcelona

MensajePublicado: 10/04/2013 18:14    Asunto: Responder citando

Qué bien, a ver qué extras salen!
Por cierto, si "La pitufita" salío en 1967 no se entiende que salga en esta primera portada (aunque sea provisional) si las historias van de 1958 a 1966.
Según Wikipedia La pitufita apareció en enero de 1967. Justito justito.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Schtroumpfs
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25780
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 10/04/2013 19:30    Asunto: Responder citando

"La Pitufita" se publicó originalmente en la revista Spirou, desde el nº 1459 (31.3.66) hasta el nº 1484 (22.9.66). O sea, que sí es de 1966, aunque el álbum apareciera al año siguiente. Wink
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
barrufet
Agente condecorado


Registrado: 19 Mar 2006
Mensajes: 2157
Ubicación: Barcelona

MensajePublicado: 10/04/2013 20:05    Asunto: Responder citando

Pues vale Confused
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
ase62
Archivero


Registrado: 17 Jul 2008
Mensajes: 28967
Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.

MensajePublicado: 10/04/2013 20:20    Asunto: Responder citando

¡Cuantas publicaciones pituferas paralelas! A ver si me aclaro:

- 5 tomos de Schtroumpferies
- 5 tomos de tiras (blagues)
- 3 tomos de L'Universe des Schtroumpfs (incluyendo el que comentas: "Les schtroumpfs sacrée schtroumpfette!")

Ahora comentas que DUPUIS publicará un integral que recogerá las historietas pitufales comprendidas entre los años 1958 y 1966 y yo tenía recogido en la excel estas fechas:

1 Les Schtroumpfs noirs DUPUIS 1963
2 Le Schtroumpfissime DUPUIS 1965
3 La Schtroumpfette DUPUIS 1967
4 L'Œuf et les Schtroumpfs DUPUIS 1968
5 Les Schtroumpfs et le Cracoucass DUPUIS 1969

Pero esa fecha no es la original, ¿verdad? En la wiki veo que el material de los Pitufos de 1958 a 1966 incluye algunas de estas aventuras con una fecha anterior (la original):

- La Flûte à six schtroumpfs ("Le Journal de Spirou, 1958)
- Les Schtroumpfs noirs (1959)
- Le Voleur de Schtroumpfs (1959)
- L'Œuf et les Schtroumpfs (1960)
- Le Faux Schtroumpf (1961)
- La Faim des Schtroumpfs (1961)
- Le Centième Schtroumpf (1962)
- Le Schtroumpf volant (1963)
- Schtroumpfonie en ut (1963)
- Le Schtroumpfissime (IX/1964-V/1965)

¿Entonces el primer tomo recogería todas esas historietas? Creo que todas ellas se publicaron en los primeros números de Planeta en 2008 (que imagino que reeditará Norma en 2013 o 2014):

Los pitufos negros PLANETA 1
El pitufo volador PLANETA 1
El ladrón de pitufos PLANETA 1
El rey pitufo PLANETA 3
Pitufonía en Do PLANETA 3
La pitufina PLANETA 4
Los pitufos tienen hambre PLANETA 4
Los pitufos y el huevo PLANETA 5
El pitufo número 100 PLANETA 5
El falso pitufo PLANETA 5

¿Me dejo algo? Creo que voy a poner en el listado las fechas originales que citaba más arriba...
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
miski
Autor - Agitador cultural


Registrado: 27 Dic 2009
Mensajes: 18685
Ubicación: Aquí

MensajePublicado: 10/04/2013 21:00    Asunto: Responder citando

Se trata de las originales (mini recits) o las redibujadas?
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Pitufo Palomo
Agente doble


Registrado: 27 Dic 2008
Mensajes: 5068
Ubicación: En un país que está lejos de aquí.

MensajePublicado: 10/04/2013 22:07    Asunto: Responder citando

Aunque no compro material extranjero, parece una edición bastante interesante.
¿De dónde han sacado la portada?, ¿es una portada antigua de la Pitufita?, lo digo porque son tres margaritas en lugar del ramo de flores que conozco de toda la vida.
_________________
El Cuarto de los Ratones

El Cuarto de los Ratones 2 (Revistas)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
clector
Agente sabueso


Registrado: 24 May 2012
Mensajes: 164
Ubicación: Por ahí

MensajePublicado: 10/04/2013 23:26    Asunto: Responder citando

Que bien que vaya a salir, a me la hago con este integral si tiene extras, ojalá vengan los mini-recits.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25780
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 11/04/2013 00:11    Asunto: Responder citando

Imagino que el integral, si es un integral como Dios manda, incluirá las dos versiones de las seis primeras historietas de los Pitufos. También supongo que no incluirá "La flauta de seis pitufos" porque es una aventura de Johan y Pirluit (no de los Pitufos) y ya se incluyó en el integral correspondiente a su serie. Y parece que incluirá "La Pitufita", que como hemos comentado más arriba se publicó en 1966 en la revista Spirou. Lo más interesante, en cualquier caso, serán los extras (como mínimo, ilustraciones y portadas de la revista Spirou no incluidas en los álbumes).

Acerca de la portada, me suena haberla visto alguna vez, pero ahora mismo no recuerdo dónde. Pudo ser un primer proyecto de portada para el álbum.
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
marcel dalton
Agente de incógnito


Registrado: 29 Dic 2012
Mensajes: 143

MensajePublicado: 11/04/2013 13:24    Asunto: Responder citando

Que interesante. Lastima no ser trilingue. Una pregunta en la película de los pitufos sale un libro que utiliza el protagonista humano para investigar sobre los pitufos y salían fotos de Peyo y dibujos de pitufos ¿sabeis si ese libro existe?
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Pitufo Palomo
Agente doble


Registrado: 27 Dic 2008
Mensajes: 5068
Ubicación: En un país que está lejos de aquí.

MensajePublicado: 17/04/2013 22:38    Asunto: Responder citando

¿Te refieres a este libro?


Por lo que leo en este enlace, es atrezzo de la película:
http://smurfs.wikia.com/wiki/L'Histoire_des_Schtroumpfs (el enlace no va bien)

Cita:
L'Histoire des Schtroumpfs (French for "The History of the Smurfs") is a book found by the Smurfs in Mr. Wong's Mystical Emporium in New York City in the 2011 Smurfs movie, in which they discover the magic words for turning the moon blue in order to open the portal back to their own time.

In the movie's universe, the book was created by Peyo as a historical document of their legend, containing his original artwork from "The Smurf's Apprentice", "The Fake Smurf", and "The Hundredth Smurf".

This is not to be confused with the similar-named Histoires des Schtroumpfs, which is a book of single-page Smurf gags.

_________________
El Cuarto de los Ratones

El Cuarto de los Ratones 2 (Revistas)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
cartillero
Agente condecorado


Registrado: 07 Ago 2009
Mensajes: 1601

MensajePublicado: 20/04/2013 10:33    Asunto: Responder citando

Señor Ogro escribió:
Imagino que el integral, si es un integral como Dios manda, incluirá las dos versiones de las seis primeras historietas de los Pitufos.


Algo recuerdo haber leído hace tiempo por aquí... ilústreme maestro, ¿qué es eso de las 2 versiones?
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
miski
Autor - Agitador cultural


Registrado: 27 Dic 2009
Mensajes: 18685
Ubicación: Aquí

MensajePublicado: 20/04/2013 12:56    Asunto: Responder citando

cartillero escribió:
Señor Ogro escribió:
Imagino que el integral, si es un integral como Dios manda, incluirá las dos versiones de las seis primeras historietas de los Pitufos.


Algo recuerdo haber leído hace tiempo por aquí... ilústreme maestro, ¿qué es eso de las 2 versiones?

Yo te contestaría... Pero como le has preguntado al Señor Ogro...
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25780
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 20/04/2013 15:00    Asunto: Responder citando

Laughing ¡Pero si tú también eres maestro, y hasta tienes el álbum de Futbolerías! Laughing

Es muy sencillo, las seis primeras historietas de los Pitufos (Los Pitufos negros, El ladrón de Pitufos, El huevo y los Pitufos, El hambre de los Pitufos y El Pitufo nº 100) aparecieron por primera vez en formato "miniatura", dentro de una colección de mini-álbumes que el lector recortaba y montaba a partir de un desplegable que aparecía semanalmente en las páginas centrales de la revista Spirou. Posteriormente, estas seis historietas fueron redibujadas para su publicación en el formato habitual de los álbumes grandes. La versión redibujada es la que ha llegado hasta nosotros, aunque la original se ha reeditado en algunas ocasiones, la última de ellas con motivo del 50º aniversario de los Pitufos. El diario Le Soir distribuyó en exclusiva los seis mini-álbumes de los Pitufos en un formato muy cercano al original pero con una presentación mucho más cuidada:
http://schtroumpfette.eklablog.com/-6-mini-recits-exclusifs-le-soir-belgique-a173082

Varias series clásicas de la revista Spirou nacieron en el formato de mini-récits, como llamaban a esta colección de mini-álbumes, aunque después pasaron a las páginas "grandes" de la revista. Por ejemplo, Bobo, Boule et Bill y Flagada.
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Los Pitufos & Peyo Todas las horas son GMT + 2 Horas
Ir a página 1, 2  Siguiente
Página 1 de 2

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group