Foros de discusión El foro de la T.I.A.
Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

Reedición Sailor Moon en Norma
Ir a página 1, 2  Siguiente
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Manga
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Raul1981
Agente cibernético


Registrado: 24 Ene 2006
Mensajes: 19327
Ubicación: La Paf-cueva

MensajePublicado: 07/07/2012 23:02    Asunto: Reedición Sailor Moon en Norma Responder citando

Quién me iba a decir unos cuantos años atrás que yo abriría este hilo, pero tratándose de la serie favorita de mi novia, por qué no.

Hace un tiempo conseguí poco a poco la edición de Glénat de 18 tomos. Pero ahora, aprovechando el 20 aniversario, Norma reedita por fín la colección a un precio bastante asequible, de 8 euros:

http://www.normaeditorial.com/ficha.asp?0/0/012650001/0/sailor_moon_01

Parece ser que la publicación será bimestral, al igual que hace EDT con Saint Seiya y Ranma 1/2.
_________________
"Tranquilo... si esto lo leen cuatro gatos. Como tú..."

Mi blog Arrow www.telodigoytelocomento.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Danielo
Agente sabueso


Registrado: 26 Jun 2010
Mensajes: 181
Ubicación: Valdepito de los Molinos

MensajePublicado: 09/07/2012 21:15    Asunto: Responder citando

Allá por 1996, si no recuerdo mal, aparecieron unos tebeos de Sailor Moon en color, hechos con fotogramas de la serie. Los compraba por mi afición al anime, y al final se los quedó mi hermana Razz (creo recordar que valían 350 pesetas).
Personalmente no me gusta mucho el estilo de dibujo de Naoko Takeuchi, pero bueno...
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Raul1981
Agente cibernético


Registrado: 24 Ene 2006
Mensajes: 19327
Ubicación: La Paf-cueva

MensajePublicado: 09/07/2012 21:31    Asunto: Responder citando

Danielo escribió:
Allá por 1996, si no recuerdo mal, aparecieron unos tebeos de Sailor Moon en color, hechos con fotogramas de la serie. Los compraba por mi afición al anime, y al final se los quedó mi hermana Razz (creo recordar que valían 350 pesetas).


Sí, es cierto! pero esa publicación duró unos 7 u 8 números o así porque no tuvo la acogida que se esperaba o al menos no generó las ventas que esperaban. Hay público que es muy fan de la serie animada y no tanto del manga, pero existen diferencias importantes entre una y otro. Aparte evidentemente, que la verdadera historia es la del cómic.
_________________
"Tranquilo... si esto lo leen cuatro gatos. Como tú..."

Mi blog Arrow www.telodigoytelocomento.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
shin
Agente especial


Registrado: 08 Dic 2007
Mensajes: 659

MensajePublicado: 10/08/2012 12:20    Asunto: Responder citando

Años esperando una reedición en condiciones de esta serie... Porque la de Glénat se puede considerar la peor edición de un manga en los últimos 20 años...
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Raul1981
Agente cibernético


Registrado: 24 Ene 2006
Mensajes: 19327
Ubicación: La Paf-cueva

MensajePublicado: 10/08/2012 14:26    Asunto: Responder citando

El primer tomo está muy bien y con unos nombres de los personajes más fieles a los originales, aparte de un formato manga en condiciones.

El siguiente saldrá a finales de mes o primeros de septiembre.
_________________
"Tranquilo... si esto lo leen cuatro gatos. Como tú..."

Mi blog Arrow www.telodigoytelocomento.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
shin
Agente especial


Registrado: 08 Dic 2007
Mensajes: 659

MensajePublicado: 10/08/2012 18:56    Asunto: Responder citando

Sí, los nombres por fin son fieles. Pero mi principal queja en Glénat eran los nombres y la pésima traducción.

http://sailormoonspain.blogspot.com.es/2012/06/los-errores-de-glenat-tomo-1.html

Hasta septiembre tenemos por fortuna, los 2 tomos de Sailor V, una serie entretenidilla Smile Y reconozco que el estilo de Takeuchi no me termina de convencer (como ilustradora genial, como mangaka... regular), aunque ha redibujado muchísimas escenas en esta edición.

Y justo ahora va a salir en Japón una edición Kanzenban XD
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Raul1981
Agente cibernético


Registrado: 24 Ene 2006
Mensajes: 19327
Ubicación: La Paf-cueva

MensajePublicado: 08/10/2012 08:38    Asunto: Responder citando

El segundo tomo se ha retrasado hasta esta primera semana de octubre, pero ya está disponible.
_________________
"Tranquilo... si esto lo leen cuatro gatos. Como tú..."

Mi blog Arrow www.telodigoytelocomento.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
shin
Agente especial


Registrado: 08 Dic 2007
Mensajes: 659

MensajePublicado: 08/10/2012 11:10    Asunto: Responder citando

Bueno, yo lo compré hace 2 semanas xD
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Raul1981
Agente cibernético


Registrado: 24 Ene 2006
Mensajes: 19327
Ubicación: La Paf-cueva

MensajePublicado: 30/10/2013 15:55    Asunto: Responder citando

Otra colección que avanza leeentamente.

Ya está a la venta el nº 7. Desde julio que salió el 6 ya era hora...

Por lo que se lee, ahora la periodicidad es trimestral, al parecer por asuntos de permisos y aprobación de derechos:

http://www.sailormoonspain.com/sailor-moon-pasa-ser-trimestral/
_________________
"Tranquilo... si esto lo leen cuatro gatos. Como tú..."

Mi blog Arrow www.telodigoytelocomento.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Raul1981
Agente cibernético


Registrado: 24 Ene 2006
Mensajes: 19327
Ubicación: La Paf-cueva

MensajePublicado: 01/10/2014 15:44    Asunto: Responder citando

Revivo este post y ya de paso para hacer campaña para subforo Manga Laughing

Desde la semana pasada está a la venta el tomo 11. El último y que cerrará esta reedición se publicará dentro de relativamente poco, pues parece ser que se quiere que coincida con el Salón del Manga de Barcelona de finales de octubre y primeros de noviembre.

Lo mejor de esta edición, sin duda, ha sido la utilización de los nombres originales. El spin off de Sailor V, sin embargo, no he llegado a pillarlo. Son sólo dos tomos, pero a la luz de las valoraciones en Whakoom parecen muy por debajo de la serie normal.

P.D: me estoy dando cuenta de que cada mes de octubre en los últimos años se escribe un mensaje y sólo mío Shocked
_________________
"Tranquilo... si esto lo leen cuatro gatos. Como tú..."

Mi blog Arrow www.telodigoytelocomento.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Ulin
Agente especial


Registrado: 01 Oct 2013
Mensajes: 815
Ubicación: Santander

MensajePublicado: 01/10/2014 19:24    Asunto: Responder citando

Yo estoy esperando a que acabe para releerla del tirón, sobretodo ahora que mi mujer y yo nos hemos puesto a ver el remake xD
_________________
Todocolección
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Raul1981
Agente cibernético


Registrado: 24 Ene 2006
Mensajes: 19327
Ubicación: La Paf-cueva

MensajePublicado: 30/10/2014 23:12    Asunto: Responder citando

Pues con el último tomo que ya ha salido a la venta... ¡colección completa! Una muy buena edición.
_________________
"Tranquilo... si esto lo leen cuatro gatos. Como tú..."

Mi blog Arrow www.telodigoytelocomento.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
shin
Agente especial


Registrado: 08 Dic 2007
Mensajes: 659

MensajePublicado: 08/11/2014 19:45    Asunto: Responder citando

Ahora a esperar los tomos de historias cortas, que junto con Crystal hacen más amena la vida X D

Por cierto, de momento Crystal me está decepcionando muchísimo... sobre todo técnicamente y en otros aspectos. Por suerte, para el primer Bluray japonés se han rehecho muchas escenas, a ver el resto (el tercer acto clamaba al cielo).
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
shin
Agente especial


Registrado: 08 Dic 2007
Mensajes: 659

MensajePublicado: 08/11/2014 19:49    Asunto: Responder citando

Raul1981 escribió:
Revivo este post y ya de paso para hacer campaña para subforo Manga Laughing

Desde la semana pasada está a la venta el tomo 11. El último y que cerrará esta reedición se publicará dentro de relativamente poco, pues parece ser que se quiere que coincida con el Salón del Manga de Barcelona de finales de octubre y primeros de noviembre.

Lo mejor de esta edición, sin duda, ha sido la utilización de los nombres originales. El spin off de Sailor V, sin embargo, no he llegado a pillarlo. Son sólo dos tomos, pero a la luz de las valoraciones en Whakoom parecen muy por debajo de la serie normal.

P.D: me estoy dando cuenta de que cada mes de octubre en los últimos años se escribe un mensaje y sólo mío Shocked


Yo estaba en este hilo, pero a veces pierdo las notificaciones... ¡¡lo siento!! Aquí tienes a un fan de las famosas guerreras de toda la vida Wink

Los tomos de Sailor V, son entretenidos sin más, no te creas que están tan mal. Simpáticos.

De todos modos hay que reconocer que yo me siento enamorado del anime clásico, pese a quien pese... Es MUY raro que a mí me guste más un anime que su manga original (creo que las veces que me ha pasado se pueden contar con los dedos de una mano), pero con esta serie me pasa, de hecho considero a Naoko Takeuchi una mangaka muy normalita, aunque pienso que si se hubiese hecho el anime de los 90 un poco más cercano al manga original (que no clavado, como en Crystal, donde aprecio notables carencias debidas al argumento de Takeuchi) hubiese sido aún mucho mejor.

No obstante le tengo cariño al manga por ser el original, a las ilustraciones a todo color de Naoko Takeuchi y por varios motivos más.

Para mí lo mejor de la edición de Norma, aparte de los nombres, es la traducción: la traducción de Glénat era penosa, con traducciones literales del francés, se hicieron completas chapuzas y era muy difícil a veces seguir el hilo.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Ulin
Agente especial


Registrado: 01 Oct 2013
Mensajes: 815
Ubicación: Santander

MensajePublicado: 08/11/2014 21:25    Asunto: Responder citando

shin escribió:
Ahora a esperar los tomos de historias cortas, que junto con Crystal hacen más amena la vida X D

Por cierto, de momento Crystal me está decepcionando muchísimo... sobre todo técnicamente y en otros aspectos. Por suerte, para el primer Bluray japonés se han rehecho muchas escenas, a ver el resto (el tercer acto clamaba al cielo).


No te preocupes, creo que lo de Crystal es algo unánime... a mi me está decepcionando mogollón y creo que se ha perdido una oportunidad inmejorable para dejar que Usagi fuera medio Lerda y que se pareciera más a la del manga...
_________________
Todocolección
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Manga Todas las horas son GMT + 1 Hora
Ir a página 1, 2  Siguiente
Página 1 de 2

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group