Foros de discusión El foro de la T.I.A.
Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

Las emocionantes aventuras de Marco dibujadas por JAN
Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6  Siguiente
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> JAN
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
UPL
Agente fundador


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 6021
Ubicación: ¡Ninguna!

MensajePublicado: 05/07/2015 13:01    Asunto: Responder citando

Arrow http://www.whakoom.com/ediciones/393267/cuentos_heidi-grapa_tapa_de_carton_12_pp_color/todos y esto no es de Jan...
_________________
::::: TEBEOS, CÓMICS O NOVELAS GRÁFICAS ::::
http://www.sugoiediciones.com :::::

:::: DIBUJANTE POR ENCARGO ::::
http://www.upldibujante.com

:::: SHOYU, LA TIRA CÓMICA ::::
http://www.tirashoyu.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
miski
Autor - Agitador cultural


Registrado: 27 Dic 2009
Mensajes: 18685
Ubicación: Aquí

MensajePublicado: 05/07/2015 14:30    Asunto: Responder citando

UPL escribió:
Arrow http://www.whakoom.com/ediciones/393267/cuentos_heidi-grapa_tapa_de_carton_12_pp_color/todos y esto no es de Jan...


Ok. La he dado de alta yo. De quién es? Puede ser Oli?
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
UPL
Agente fundador


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 6021
Ubicación: ¡Ninguna!

MensajePublicado: 05/07/2015 14:35    Asunto: Responder citando

miski escribió:
UPL escribió:
Arrow http://www.whakoom.com/ediciones/393267/cuentos_heidi-grapa_tapa_de_carton_12_pp_color/todos y esto no es de Jan...


Ok. La he dado de alta yo. De quién es? Puede ser Oli?
Aún no lo sé, te diré algo.
_________________
::::: TEBEOS, CÓMICS O NOVELAS GRÁFICAS ::::
http://www.sugoiediciones.com :::::

:::: DIBUJANTE POR ENCARGO ::::
http://www.upldibujante.com

:::: SHOYU, LA TIRA CÓMICA ::::
http://www.tirashoyu.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Raul1981
Superagente


Registrado: 24 Ene 2006
Mensajes: 21194
Ubicación: La Paf-cueva

MensajePublicado: 05/07/2015 15:14    Asunto: Responder citando

Señor Ogro escribió:
(...) aunque yo tengo el aliciente de reconocer en algunos de ellos la voz de mi madre, que dobló algunos papeles breves de señoras y niños).


Tiene que ser realmente bonito escucharlo.
_________________
"Tranquilo... si esto lo leen cuatro gatos. Como tú..."

Mi blog Arrow www.telodigoytelocomento.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
magin
Agente galáctico


Registrado: 29 Jul 2003
Mensajes: 30791
Ubicación: Yo siempre estoy aquí

MensajePublicado: 06/07/2015 22:45    Asunto: Responder citando

... si no hacía de Rottenmeyer...

En el cole: "mi mama trabaja de Rottenmeyer". "Mama, mama, en el cole nadie majunta" ¡Luego nos sorprendemos de que el niño nos quiera hacer trocitos a la cazuela! Ay, señor, menudo dramón por el que podríamos sacar un buen pico si se lo vendemos a Toei como serie de 500 episodios:: "Mechaogro Z Heidi Rangers Quest".

Hum. Eso de Edición Limitada, ¿qué editorial es y quién es el propietario y cómo ha conseguido que Ediciones B le ceda Marco? Sabrán que reeditaron parte de los cuentos de Marco y Heidi entre 1987 y 1989, coincidiendo con oportunísimas reemisiones en TVE, insólito en la época.
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25688
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 09/07/2015 09:44    Asunto: Responder citando

magin escribió:
... si no hacía de Rottenmeyer...

En el cole: "mi mama trabaja de Rottenmeyer". "Mama, mama, en el cole nadie majunta" ¡Luego nos sorprendemos de que el niño nos quiera hacer trocitos a la cazuela! Ay, señor, menudo dramón por el que podríamos sacar un buen pico si se lo vendemos a Toei como serie de 500 episodios:: "Mechaogro Z Heidi Rangers Quest".

Laughing Laughing Laughing No, no hacía de Rottenmeyer. ¡Ya me habría gustado! Mi madre fue dobladora profesional, y trabajó mucho en este campo en los años 50 y principios de los 60, pero desde que empezó a tener hijos ya solo doblaba esporádicamente, y cuando yo era pequeño hacía sobre todo personajes secundarios. Estaba especializada en voces de chicos (varones) y de ancianas, aunque también hacía mujeres de mediana edad. Podéis oír su voz "de chico", por ejemplo, en este episodio de Heidi. Es el chico de la camisa blanca abrochada hasta el cuello que aparece más o menos entre el minuto 14:48 y el 16:15:
https://www.youtube.com/watch?v=52coo6hRoes

Aquí dobla a una mujer de mediana edad, la que lleva la cesta de la ropa en el minuto 8:55 (así era más o menos su voz real):
https://www.youtube.com/watch?v=43htA0WjQC8

Y, para que veáis su registro de anciana, es la bruja del bosque en este episodio de "El osito Misha" (a cuyo doblaje asistí), a partir del minuto 0:55:
http://www.youtube.com/watch?v=UAo-KSU3YPY

Algún día os hablaré de mis recuerdos de cuando asistí al doblaje del episodio en el que Heidi regresa a los Alpes... Cool
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
jovencastor2
Agente condecorado


Registrado: 08 Sep 2014
Mensajes: 2414
Ubicación: Tierra de Fronteras de los siete valles

MensajePublicado: 09/07/2015 10:02    Asunto: Responder citando

Señor Ogro escribió:
Algún día os hablaré de mis recuerdos de cuando asistí al doblaje del episodio en el que Heidi regresa a los Alpes... Cool


Si, por favor!!!

Shocked Shocked Shocked
_________________
Cuando era niño me di cuenta de que me faltaba en la mano la línea de la fortuna. Entonces cogí­ la navaja de afeitar de mi padre, y ¡zas! me hice una a mi gusto.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
magin
Agente galáctico


Registrado: 29 Jul 2003
Mensajes: 30791
Ubicación: Yo siempre estoy aquí

MensajePublicado: 09/07/2015 11:11    Asunto: Responder citando

jovencastor2 escribió:
Señor Ogro escribió:
Algún día os hablaré de mis recuerdos de cuando asistí al doblaje del episodio en el que Heidi regresa a los Alpes... Cool


Si, por favor!!!

Shocked Shocked Shocked


¡Qué emocionante! Es muywikileaks. Te enteras de un episodio que igual no puedes ir contando por ahí a los demás niños.


....
¿Heidi lo veían por igual niños y niñas? ¿O más bien niñas que niños?
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
MARTIN
Agente especial


Registrado: 01 Feb 2015
Mensajes: 708
Ubicación: En el otro sitio correcto...

MensajePublicado: 09/07/2015 11:49    Asunto: Responder citando

Señor Ogro escribió:
magin escribió:
... si no hacía de Rottenmeyer...

En el cole: "mi mama trabaja de Rottenmeyer". "Mama, mama, en el cole nadie majunta" ¡Luego nos sorprendemos de que el niño nos quiera hacer trocitos a la cazuela! Ay, señor, menudo dramón por el que podríamos sacar un buen pico si se lo vendemos a Toei como serie de 500 episodios:: "Mechaogro Z Heidi Rangers Quest".

Laughing Laughing Laughing No, no hacía de Rottenmeyer. ¡Ya me habría gustado! Mi madre fue dobladora profesional, y trabajó mucho en este campo en los años 50 y principios de los 60, pero desde que empezó a tener hijos ya solo doblaba esporádicamente, y cuando yo era pequeño hacía sobre todo personajes secundarios. Estaba especializada en voces de chicos (varones) y de ancianas, aunque también hacía mujeres de mediana edad. Podéis oír su voz "de chico", por ejemplo, en este episodio de Heidi. Es el chico de la camisa blanca abrochada hasta el cuello que aparece más o menos entre el minuto 14:48 y el 16:15:
https://www.youtube.com/watch?v=52coo6hRoes

Aquí dobla a una mujer de mediana edad, la que lleva la cesta de la ropa en el minuto 8:55 (así era más o menos su voz real):
https://www.youtube.com/watch?v=43htA0WjQC8

Y, para que veáis su registro de anciana, es la bruja del bosque en este episodio de "El osito Misha" (a cuyo doblaje asistí), a partir del minuto 0:55:
http://www.youtube.com/watch?v=UAo-KSU3YPY

Algún día os hablaré de mis recuerdos de cuando asistí al doblaje del episodio en el que Heidi regresa a los Alpes... Cool


Señor Ogro,
alucino...
Gracias, sobre todo.
La voz "de chico" estoy seguro que la he oído mil veces...
Impresionante!
_________________
Aspirante a agente / Agente novato / Agente de incógnito / Agente sabueso / Agente veterano / Agente especial
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
miski
Autor - Agitador cultural


Registrado: 27 Dic 2009
Mensajes: 18685
Ubicación: Aquí

MensajePublicado: 10/07/2015 12:05    Asunto: Responder citando

Ulises, puedes preguntarle a JAN si dibujó estos cuentos?

Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25688
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 10/07/2015 22:30    Asunto: Responder citando

Acerca de mi asistencia a una sesión de doblaje de Heidi, lo que puedo deciros es que para mí fue una experiencia inolvidable. Tenía solo 7 años (han pasado casi cuarenta), pero recuerdo perfectamente la ilusión que me hizo ver el regreso de Heidi a los Alpes cuando, en los episodios que estaban emitiéndose por entonces, la protagonista estaba en Frankfort sufriendo a la señorita Rottenmeyer. Y no solo eso: lo vi a todo color (cuando la mayoría de los españoles teníamos tele en blanco y negro) y en pantalla grande (en esa época se doblaba en una sala donde se proyectaban las imágenes sobre una pantalla como si fuera un cine). Hace no mucho me enteré de que lo de hacer el doblaje proyectando una copia en color fue algo excepcional. Se me quedó grabada para siempre (porque tuvieron que repetirla unas cuantas veces) la frase que dice Pedro cuando ve a Heidi por primera vez tras su regreso: "¡Cáscaras, si es Heidi!" Por supuesto, me hizo mucha ilusión conocer en persona a quienes ponían la voz a los protagonistas de de la serie, algunos de los cuales eran conocidos de mi madre desde mucho tiempo atrás.

magin escribió:
¿Heidi lo veían por igual niños y niñas? ¿O más bien niñas que niños?

Heidi lo veía todo el mundo: niños, niñas, adultos, adultas, ancianos y ancianas. Fue un auténtico fenómeno social, como ha habido pocos en la historia de la televisión en España. Un amigo al que conocí en el foro de Manga Classics y que es, sin duda, el mayor experto en España acerca de esta serie, comentó como dato anecdótico una noticia publicada en el diario canario La Provincia: durante una sesión plenaria celebrada un sábado por la mañana en un Ayuntamiento de la isla de Gran Canaria las discusiones se prolongaron más de lo acostumbrado. Eran ya las dos y cuarto de la tarde cuando uno de los concejales dijo: "Señores, a ver si procuramos terminar pronto, que el programa de Heidi comienza a las dos y media...". El pleno concluyó exactamente a las dos y veinticinco.
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
UPL
Agente fundador


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 6021
Ubicación: ¡Ninguna!

MensajePublicado: 11/07/2015 08:43    Asunto: Responder citando

miski escribió:
Ulises, puedes preguntarle a JAN si dibujó estos cuentos?

No lo hizo...
_________________
::::: TEBEOS, CÓMICS O NOVELAS GRÁFICAS ::::
http://www.sugoiediciones.com :::::

:::: DIBUJANTE POR ENCARGO ::::
http://www.upldibujante.com

:::: SHOYU, LA TIRA CÓMICA ::::
http://www.tirashoyu.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
magin
Agente galáctico


Registrado: 29 Jul 2003
Mensajes: 30791
Ubicación: Yo siempre estoy aquí

MensajePublicado: 11/07/2015 21:16    Asunto: Responder citando

¡Muchas gracias por tu explicación!
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
m-angel
Agente con honores


Registrado: 21 Ene 2010
Mensajes: 2790
Ubicación: En la casa de la pradera

MensajePublicado: 13/08/2015 04:19    Asunto: Responder citando

Señor Ogro escribió:

Laughing Laughing Laughing No, no hacía de Rottenmeyer. ¡Ya me habría gustado! Mi madre fue dobladora profesional, y trabajó mucho en este campo en los años 50 y principios de los 60, pero desde que empezó a tener hijos ya solo doblaba esporádicamente, y cuando yo era pequeño hacía sobre todo personajes secundarios. Estaba especializada en voces de chicos (varones) y de ancianas, aunque también hacía mujeres de mediana edad. Podéis oír su voz "de chico", por ejemplo, en este episodio de Heidi. Es el chico de la camisa blanca abrochada hasta el cuello que aparece más o menos entre el minuto 14:48 y el 16:15:
https://www.youtube.com/watch?v=52coo6hRoes

Aquí dobla a una mujer de mediana edad, la que lleva la cesta de la ropa en el minuto 8:55 (así era más o menos su voz real):
https://www.youtube.com/watch?v=43htA0WjQC8

Y, para que veáis su registro de anciana, es la bruja del bosque en este episodio de "El osito Misha" (a cuyo doblaje asistí), a partir del minuto 0:55:
http://www.youtube.com/watch?v=UAo-KSU3YPY

Algún día os hablaré de mis recuerdos de cuando asistí al doblaje del episodio en el que Heidi regresa a los Alpes... Cool


Acabo de escuchar los enlaces. De los de Heidi me acordaba. ¡Qué recuerdos tan bonitos el haber visto el doblaje y saber que es la voz de tu madre cada vez que veas estos capítulos!

La serie del osito Misha me gustaba mucho, pero un recuerdo que tengo es que hubo dos o tres semanas en que el TP anunciaba un próximo capítulo y yo encendía la tele y no lo echaban. Así dos o tres semanas, y no sé si al final quitaron la serie o la cambiaron de hora, pero nunca más supe de ella. Sad

Las canciones de Misha eran preciosas (sobre todo Natasha):
https://www.youtube.com/watch?v=K28YTR2vrTo
https://www.youtube.com/watch?v=KmK89Isw71M
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25688
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 13/08/2015 09:59    Asunto: Responder citando

No recuerdo que quitaran antes de tiempo la serie del Osito Misha, pero tampoco puedo asegurarte lo contrario. ¡Han pasado 35 años! Lo que sí puedo decirte es que hace unos años la encontré en DVD muy barata (más que nada, la compré por el capítulo doblado por mi madre), y a mis hijos, que por entonces eran pequeños, les gustó mucho. Me parece una serie infantil muy buena, y además de ser divertida se notaba el esfuerzo por transmitir valores positivos sin caer en la ñoñería.
http://www.amazon.es/Osito-Misha-3Dvd-Shunichi-Yukimuro/dp/B0055KN54I/
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> JAN Todas las horas son GMT + 1 Hora
Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6  Siguiente
Página 4 de 6

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group