Foros de discusión El foro de la T.I.A.
Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

Chiqui de la Fuente y sus adaptaciones literarias

 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Cómic español
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Zorro Aullador
Agente doble


Registrado: 02 Oct 2006
Mensajes: 9896
Ubicación: Asomando el hocico con mascarilla por si la pandemia

MensajePublicado: 16/12/2009 17:35    Asunto: Chiqui de la Fuente y sus adaptaciones literarias Responder citando

José Luís (Chiqui) de la Fuente es un dibujante español nacido en el año 1933 en Santander y muerto en Madrid en el año 1992(*).

Su grafísmo cabría describirlo como "europeizante" ya que está a medio camino entre el dibujo denominado "realísta" y el dibujo caricaturesco de las series de humor.

Es un autor mejor conocido por las ilustraciones de las adaptaciones al tebeo de obras clásicas de la Literatura Universal que por otras series suyas para diversas editoriales españolas.

Vayamos repasando lo que he conseguido sacar de él. He encontrado rebuscando por Todocolección varias portadas de adaptaciones al tebeo de obras literarias universales. En concreto he encontrado adaptaciones de estas 21 obras (la primera, aunque esté en Vasco, es "20.000 Leguas de viaje submarino"):
















Por cierto, viendo el gato que sale en la portada de "Pinocho" y en "Pulgarcito" no puedo evitar sentir un déjà vu respecto al gato de Gastón de Franquin.

Comparando la portada de, por ejemplo, "El barón de Munchhausen", he descubierto que, estas obras han sido adaptadas por las siguientes editoriales (de izquierda a derecha y de arriba a abajo), JF Ediciones, Busma S. A. Clasicomic, Larousse Itaca, Sedmay y Susaeta:



Pero para aclarar este lio de editoriales me voy a la Tebeosfera(*1) donde encuentro que este hombre publicó estas obras en la editorial Sedmay, donde, además de la ficha que citan del "Barón de Munchhausen" (que, según la Tebeosfera es edición de 1975) he podido encontrar otros títulos tales como "Aladino", "Guillermo Tell", "Oliver Twist" o "El sastrecillo valiente", cuyas portadas se pueden ver en las imágenes superiores.

La editorial JF Ediciones por lo menos constó de ediciones de "Aladino" y el "Barón de Munchhausen" de hacia 1979 (según el vendedor correspondiente en Todocolección del lote de la imagen inferior):



Y aquí, hipervínculo al lote para comparar dato de fechas:

http://www.todocoleccion.net/aladino-baron-munchhausen-1979-j-f-ediciones-12-pag-dibujos-chiqui-fuente~x11697773

Hay otra colección más, en Castellano, de la editorial Planeta, de la cual podemos contar con adaptaciones como la de Tom Sawyer de las imágenes superiores (fechada en 1979 según el Depósito Legal, información dada por el vendedor del lote):

http://www.todocoleccion.net/las-aventuras-tom-sawyer-por-carlos-cornejo-chiqui-fuente~x15705066

En la editorial Busma S. A. Clasicomic(*2) veo en la página de la Tebeosfera correspondiente que, la serie consistió en los siguientes 5 títulos y que se editaba hacia 1981:

1.- El flautista de Hamelin.
2.- Viaje al centro de la Tierra.
3.- Guillermo Tell.
4.- El barón de Munchhausen.
5.- Una canción de Navidad.

La editorial Larousse Itaca contó con las ediciones de los siguientes títulos; "El barón de Munchhausen" (de 1984), "El maravilloso mundo de Oz", "Ivanhoe", "La isla del tesoro", "Pinocho" y "Robin Hood", cuyas imágenes están arriba.

Hipervínculo a Todocolección donde se cita la fecha del album del barón de Munchhausen:

http://www.todocoleccion.net/el-baron-munchhausen-ed-larousse-a%C3%B1o-1984~x16001344

La editorial Cometa editó al menos las adaptaciones de "Una canción de Navidad" y "Alí-Babá" allá por 1985, según se desprende de la Tebeosfera:

http://www.tebeosfera.com/obras/publicaciones/clasicos_juveniles_cometa_1985.html

Y por último, la editorial Susaeta contó con, al menos las siguientes adaptaciones; "El barón de Munchhausen" (la obra adaptada más editada según veo), "El flautista de Hamelin" y "Viaje al centro de la Tierra". La fecha de las ediciones según la Tebeosfera es de 1987:

http://www.tebeosfera.com/obras/publicaciones/clasicomics_susaeta_1987.html

Respecto a las adaptaciones de la obra de este hombre a otras lenguas, cabe destacar la adaptación al Vasco a través de la editorial Kriselv, con, al menos adaptación de las obras "20000 Leguas de Viaje submarino", "Robinson Crusoe" y podríamos datar estas ediciones en torno al 1988, tal y como anuncia este vendedor:

http://www.todocoleccion.net/robinson-crusoe-euskera-48-horrialde-22x29-5-kriselu-1988-marrazkiak-chiqui-fuente~x15573208

Tampoco quiero perder la oportunidad de destacar las adaptaciones al Alemán y al Holandés según aparece testimoniado en las páginas de muestra de su ficha en la web de Lambiek:

http://lambiek.net/artists/c/chiqui.htm

(*); Información sacada de la Wikipedia y de Lambiek:

http://es.wikipedia.org/wiki/Chiqui_de_la_Fuente

http://lambiek.net/artists/c/chiqui.htm

(*1); Información sacada exactamente de aquí:

http://www.tebeosfera.com/autores/chiqui_de_la_fuente.html

(*2); Sacado de:

http://www.tebeosfera.com/obras/publicaciones/clasicomic_busma_1981.html
_________________
Zorro que duerme de día, anoche estuvo de cacería. Y con tebeos en las zarpas, jejeje.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Zorro Aullador
Agente doble


Registrado: 02 Oct 2006
Mensajes: 9896
Ubicación: Asomando el hocico con mascarilla por si la pandemia

MensajePublicado: 16/12/2009 17:59    Asunto: Responder citando

Quería destacar además, las series dibujadas por él y las participaciones que tuvo para editoriales tales como Valenciana donde colaboró con publicaciones la Revista Pumby:



O como los 12 números de Super 3 del año 1983:

http://www.tebeosfera.com/obras/publicaciones/super_3_valenciana_1983.html

La serie de Pampa para la revista Toby de Valenciana de hacia 1983(*):



http://www.tebeosfera.com/obras/publicaciones/toby_valenciana_1983.html

La serie de "Héctor y los Los Almogávares" editada para la revista Trinca, de la Editorial Doncel, serie realizada a partir de 1970(*1):



(*); Dato sacado de:

http://www.tebeosfera.com/obras/publicaciones/toby_valenciana_1983.html

(*1); Informacion proveniente de:

http://www.todocoleccion.net/trinca-n-13-hector-almagavares-chiqui-fuente-doncel-1970~x16351872

http://www.tebeosfera.com/obras/publicaciones/trinca_doncel_1970.html

Y se que alguna colaboración tuvo con la Bruguera para alguna revista de Zipi y Zape pero ahora mismo no consigo recordar nada más... pero hace poco he visto historietas suyas en alguna publicación escobariana de la Bruguera...
_________________
Zorro que duerme de día, anoche estuvo de cacería. Y con tebeos en las zarpas, jejeje.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Investigador Malfendi
Agente especial


Registrado: 01 Ene 2007
Mensajes: 625

MensajePublicado: 16/12/2009 18:19    Asunto: Responder citando

Zorro Aullador escribió:
Y se que alguna colaboración tuvo con la Bruguera para alguna revista de Zipi y Zape pero ahora mismo no consigo recordar nada más... pero hace poco he visto historietas suyas en alguna publicación escobariana de la Bruguera...


Cuanto menos estas tres, en Zipi y Zape Especial, aunque me sonaba alguna más:

84 - Hector: ¡Al rescate!
95 - Hector: En las cruzadas
98 - Hector: Yago limpia su honor

Había un recopilatorio de Héctor en el Expocomic, por cierto, pero no miré de qué editorial era.


Edito: Bueno, ya que me he puesto, he buscado el recopilatorio por TC aunque no he dado con él. Pero han aparecido otras portadas de Hector. Respectivamente, Pumby 1186, 1188, Trinca 26 y un recopilatorio de Trinca (¿sería este?):

Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Zorro Aullador
Agente doble


Registrado: 02 Oct 2006
Mensajes: 9896
Ubicación: Asomando el hocico con mascarilla por si la pandemia

MensajePublicado: 16/12/2009 18:37    Asunto: Responder citando

Todo lo que encuentro de esa serie es que se publicó en las revistas de Editorial Valenciana... (y ahora que lo publicó la Bruguera también). Seria interesante que alguien nos pudiera dar alguna reseña de ese monográfico.

Además, había otra serie ambientada en la Edad Contemporánea... la historieta que yo recuerdo estaba protagonizada por un chico que iba haciéndolas pardas a un ejército acabando con sus armas, aunque no recuerdo más datos cruciales tengo la historieta presente y no me acuerdo del título...
_________________
Zorro que duerme de día, anoche estuvo de cacería. Y con tebeos en las zarpas, jejeje.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
magin
Superagente


Registrado: 29 Jul 2003
Mensajes: 29811
Ubicación: Yo siempre estoy aquí

MensajePublicado: 16/12/2009 20:45    Asunto: Responder citando

Para mí, Chiqui de la Fuente siempre ha sido un autor algo misterioso en varios sentidos.

Hoy día podría localizar esta información por Internet pero prefiero cuestionármelo en el foro.

1.-Existen otros "De la Fuente" dibujantes. ¿Son de su familia?

2.-Siempre lo asocio a proyectos ajenos al mundo de las grandes editoriales. ¿Estoy en lo cierto? Años 70, Trinca, Doncel, revista y personajes "Super3" (tres astronautas jovencillos, por así decirlo)... sí, publicó en Pumby... pero ¿quién recuerda esa revista más allá que los lectores de la biografía de Sanchís y los que buscaron infructuosamente el vídeo ¡VHS! que salió en los kioskos hacia 1999?

3.-Se trata de un autor prestigioso pero ¿tiene alguna obra relevante? Gago tiene El Guerrero del Antifaz, Iranzo tiene El Cachorro (y la Familia Pepe), Escobar tiene Zipi y Zape... si sólo hay que recordar una serie de March, tenemos a Tranqui y Tronco... etcétera. Pero se me hace cuesta arriba asociarlos a una serie o a unos personajes en concreto.

4.-¿Por qué acabó recalando alguna historieta suya, como una de Héctor, en los primeros números de Pulgarcito? Si, como sospecho desde el 2008, la revista Pulgarcito es un refrito del grupo de revistas Zipi y Zape... ¿cómo recaló en Zipi y Zape? ¿Cómo acabaron algunas series en Bruguera, pero nada con continuidad, sino sólo ocasionalmente?
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera


Ultima edición por magin el 22/02/2017 13:16, editado 1 vez
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Zorro Aullador
Agente doble


Registrado: 02 Oct 2006
Mensajes: 9896
Ubicación: Asomando el hocico con mascarilla por si la pandemia

MensajePublicado: 16/12/2009 22:32    Asunto: Responder citando

1.- Bueno, acorde con la Wikipedia, Lambiek y la Tebeosfera, Chiqui de la Fuente era el menor de 3 hermanos, siendo los otros:

Victor de la Fuente, nacido en el año 27 del pasado siglo en Ardisana de Llanes (Asturias), todavía vivo y de cuya carrera se nos cuenta que trabajó para "Flechas y Pelayos" y que después emigró a trabajar a Estados Unidos y en el Reino Unido:

http://lambiek.net/artists/d/delafuente.htm

http://es.wikipedia.org/wiki/V%C3%ADctor_de_la_Fuente

http://www.tebeosfera.com/autores/victor_de_la_fuente.html

Ramón de la Fuente, nacido en 1931 en Ardisana de Llanes (Asturias), y muerto en 1984 en Barcelona. Del cual no he encontrado más datos que los dados por la Tebeosfera e indirectamente de la entrada de la Wikipedia de victor de la Fuente, que era dibujante y guionista y que trabajó en España:

http://www.tebeosfera.com/autores/ramon_de_la_fuente.html

2.- Que sepa yo, trabajó para la Editorial Valenciana en las revistas "Pumby", "Toby" y "Super 3" y para la revista "Trinca" de la editorial Doncel... y, bueno, para la editorial J. F. Ediciones que para eso era suya:

http://www.tebeosfera.com/entidades/jf_ediciones.html

Y sabemos que vió publicadas sus series en la Bruguera y que un montón de editoriales anteriormente citadas han editado sus versiones de obras clásicas de la Literatura Universal (Larousse, Sedmay, Planeta, La Cometa, etc.).

Parece que realizó algún encargo para Salamanca como el tebeo "Charros Salmantinos" (que se me olvidó citar antes), editado en 1987 por la editorial propia Chiqui Producciones S. A.:

http://www.tebeosfera.com/obras/publicaciones/charros_salmantinos_chiqui_producciones_1987.html

Da la sensación de que hasta que funda J. F. a mediados de los 70´s va trabajando para Doncel, Valenciana, etc. y después de eso va haciéndose él mismo sus propias ediciones... según la Wikipedia no obstante, colabora también en el Diario 16 o la revista Tapón:

http://es.wikipedia.org/wiki/Chiqui_de_la_Fuente

3.- De producción propia no se... incluso Hector lo llega a hacer en conjunción con el guionista Sesen (véase imagen de "Héctor en las Cruzadas" del mensaje anterior de Malfendi) y de las adaptaciones pueeees son adaptaciones.. muchas de ellas él no era el guionista, ya que este era el señor Carlos A. Cornejo (amén de algún otro más).

4.- Imagino que Bruguera acabara comprando algún material a la editorial Valenciana... (además de tener dibujantes provenientes de esta casa como Sanchis o Rojas de la Cámara) y entre este material puede que contemos con lo que había dejado hecho Chiqui de la Fuente claro...

No se si te habré contestado satisfactoriamente pero bueno, si alguien tiene más datos que yo no haya dado todavía...
_________________
Zorro que duerme de día, anoche estuvo de cacería. Y con tebeos en las zarpas, jejeje.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 24548
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 16/12/2009 23:07    Asunto: Responder citando

Investigador Malfendi escribió:
Había un recopilatorio de Héctor en el Expocomic, por cierto, pero no miré de qué editorial era.


Edito: Bueno, ya que me he puesto, he buscado el recopilatorio por TC aunque no he dado con él. Pero han aparecido otras portadas de Hector. Respectivamente, Pumby 1186, 1188, Trinca 26 y un recopilatorio de Trinca (¿sería este?)

Existen, que yo sepa, dos recopilatorios de la serie Héctor, así que sería uno de ellos:
http://www.tebeosfera.com/obras/numeros/trinca_doncel_1971_13.html
http://www.tebeosfera.com/obras/numeros/trinca_doncel_1971_26.html

Zorro Aullador escribió:
Además, había otra serie ambientada en la Edad Contemporánea... la historieta que yo recuerdo estaba protagonizada por un chico que iba haciéndolas pardas a un ejército acabando con sus armas, aunque no recuerdo más datos cruciales tengo la historieta presente y no me acuerdo del título...

Supongo que será la otra serie conocida de Chiqui de la Fuente: Oliver, de la que también existe un álbum recopilatorio:
http://www.tebeosfera.com/obras/numeros/trinca_doncel_1971_24.html

magin escribió:
1.-Existen otros "De la Fuente" dibujantes. ¿Son de su familia?

Se me ha adelantado Zorro Aullador... En el enlace que has puesto de Tebeosfera hay muchísima información sobre Víctor de la Fuente. Yo siempre le recuerdo por "Los ángeles de acero", que no es su serie más famosa pero me encantó cuando la leí en la revista Gran Aventurero (y estoy seguro de que al Perrito Piloto también le encantaría):
http://www.bedetheque.com/serie-2653-BD-Anges-d-acier.html

En cuanto a Ramón, aquí hay enlaces a varias obras suyas publicadas en el TFE:
http://www.bedetheque.com/auteur-8324-BD-De-La-Fuente-Ramon.html

magin escribió:
2.-Siempre lo asocio a proyectos ajenos al mundo de las grandes editoriales. ¿Estoy en lo cierto? Años 70, Trinca, Doncel, revista y personajes "Super3" (tres astronautas jovencillos, por así decirlo)... sí, publicó en Pumby... pero ¿quién recuerda esa revista más allá que los lectores de la biografía de Sanchís y los que buscaron infructuosamente el vídeo ¡VHS! que salió en los kioskos hacia 1999?

Yo recuerdo muy bien la revista Pumby, porque la leía de pequeño y aún conservo algún ejemplar y unos cuantos Libros Ilustrados Pumby. Lo que yo daría por ver reeditado al gatito de Sanchís...

magin escribió:
3.-Se trata de un autor prestigioso pero ¿tiene alguna obra relevante? Gago tiene El Guerrero del Antifaz, Iranzo tiene El Cachorro (y la Familia Pepe), Escobar tiene Zipi y Zape... si sólo hay que recordar una serie de March, tenemos a Tranqui y Tronco... etcétera. Pero se me hace cuesta arriba asociarlos a una serie o a unos personajes en concreto.

Héctor y Oliver. Hace tres años estuvimos hablando de ellos en este foro:
http://www.elforo.de/latiacomforo/viewtopic.php?p=17064#17064
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Paperinik
Agente condecorado


Registrado: 16 Sep 2008
Mensajes: 2443

MensajePublicado: 17/12/2009 00:43    Asunto: Responder citando

Yo también recuerdo perfectamente Pumby. De hecho tengo decenas de ejemplares archivados... Creo que el problema de las ediciones valencianas es que no se distribuían bien por algunas zonas del país, por ejemplo Cataluña, donde el monopolio de Bruguera era brutal. Aun así, muchos las leiamos...
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 24548
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 21/02/2017 22:09    Asunto: Responder citando

Resucito este hilo dedicado a las adaptaciones literarias de Chiqui de la Fuente para comentar que he visto en todocoleccion una coleccion de seis tomos que reúnen 23 adaptaciones de este autor:
http://www.todocoleccion.net/lote.cfm?Id_Lote=29263915
http://www.todocoleccion.net/lote.cfm?Id_Lote=29112211

Tomo 1:
- Don Quijote de la Mancha (1ª y 2ª partes)
- El lazarillo de Tormes
- Príncipe y mendigo

Tomo 2:
- La vuelta al mundo en 80 días
- Tom Sawyer
- Moby Dick
- Oliver Twist

Tomo 3:
- Viaje al centro de la Tierra
- La isla del tesoro
- Los viajes de Gulliver
- Robinson Crusoe

Tomo 4:
- Guillermo Tell
- Ivanhoe
- Los tres mosqueteros
- Robin Hood

Tomo 5:
- Pulgarcito
- Pinocho
- El flautista de Hamelin
- Una canción de Navidad

Tomo 6:
- Alí-Babá y los 40 ladrones
- Aladino
- Simbad el marino
- El maravilloso mago de Oz

De las adaptaciones que señaló en su primer mensaje Zorro Aullador, faltarían en esta colección las siguientes:
- 20.000 leguas de viaje submarino
- El Barón de Munchausen (en tres partes).
- El sastrecillo valiente

Y aún he encontrado referencias a otras seis adaptaciones más:
- Huckleberry Finn (he visto un par de anuncios del álbum en todocoleccion).
- Alicia (adaptación de Alicia en el país de las maravillas, publicada en 1988-1989 en el Pequeño País, números 360-381).
- Juan Sin Miedo (publicada en 1990-1991 en la revista Tapón, números 13-16).
- Hansel y Gretel (publicada en 1991-1992 en la revista Tapón, números 17 a 19, no sé si llegó a completarse).
- La flecha Negra (he visto imágenes del álbum, y además fue publicada en 1992-1993 en Gente Pequeña, el suplemento de historietas del Diario 16, números 139-155).
- El fantasma de Canterville: no sé si se ha publicado, pero aquí puede verse una página original: http://www.elwendigo.net/museo/muchiqui01.htm

Con esto tendríamos un total de al menos 32 adaptaciones de clásicos literarios dibujadas por Chiqui de la Fuente (o 35 si contamos por separado las tres partes de "El barón de Munchausen" y las dos de "Don Quijote de la Mancha").

En alguna web mencionan como obra suya la adaptación de "Un yanqui en la corte del rey Arturo", pero creo que puede ser una confusión, pues esta obra fue adaptada al cómic por su hermano Ramón de la Fuente.

También se menciona a veces como obra suya la adaptación de los "Cuentos de Grimm", pero pienso que se refieren a adaptaciones ya mencionadas de algunos de dichos cuentos, como Pulgarcito, Juan sin Miedo, Hansel y Gretel, El sastrecillo valiente y El flautista de Hamelin.

Finalmente, en el foro del CRG incluyen cuatro cuentos más entre sus adaptaciones literarias (Trinón el aventurero, La tortuga impaciente, La ratita presumida y El patito feo), pero sin duda se refieren a cuatro cuentos infantiles ilustrados por Chiqui, que como puede verse en este anuncio de todocoleccion no son adaptaciones literarias en forma de cómic (igual que no fue un cómic sino un relato ilustrado su primera versión de "La isla del tesoro", de 1964):
http://www.todocoleccion.net/lote.cfm?Id_Lote=26616468
http://lamansion-crg.net/forum/index.php?showtopic=48899
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
magin
Superagente


Registrado: 29 Jul 2003
Mensajes: 29811
Ubicación: Yo siempre estoy aquí

MensajePublicado: 22/02/2017 13:16    Asunto: Responder citando

De Chiqui de la Fuente me interesa Super3.
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
isivangal
Agente veterano


Registrado: 15 Mar 2007
Mensajes: 574

MensajePublicado: 01/03/2017 21:35    Asunto: Responder citando

hay alguien que viva en santa Coloma de Gramanet?
He encontrado una persona que me vebnderia esos seis tomos por 40 euros, pero no me los envia, tendria que ir alli
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
ase62
Archivero


Registrado: 16 Jul 2008
Mensajes: 27918
Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.

MensajePublicado: 28/11/2022 19:45    Asunto: Responder citando

El otro día en una biblioteca encontré algunos cómics de Chiqui de la Fuente, como el de "Cuento de Navidad", que me encantó. No sé si tendría tirón en el mercado, pero quizá, si no todas, se podría publicar una selección de sus mejores trabajos. Igual ya se había comentado, pero aquí pueden descargarse esos cómics en digital:

http://howtoarsenio.blogspot.com/2012/01/chiqui-jose-luis-de-la-fuente.html
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Cómic español Todas las horas son GMT + 1 Hora
Página 1 de 1

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group