Foros de discusión El foro de la T.I.A.
Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

EXCLUSIVA: imágen de la peli de garfield
Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Cómic extranjero
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Unown
Agente veterano


Registrado: 24 Jul 2003
Mensajes: 513

MensajePublicado: 03/09/2004 22:17    Asunto: Responder citando

Vista, a mi francamente me ha gustado pero la voz es horrrrrible, es insultante como alguien tan capacitado a cambiar y transformar su voz como Latre haya fastidiado a un personaje así, de calle es el peor doblaje que he visto en mi vida.
El argumento de la pelicula es jjaja puede ser bastante conbencional (¿se escribe así esta palabar?:z)) y es lo de siempre aunque se saltan alguna que otra licencia del comic como que a Liz le guste John, que Nermal no sea un cachorrito o que Odie apezca así, a mi si me a gustado.

Lo mejor:
- Gardfield en 3D.
- Odie, su tontuna y sus ojos vacios, sus gags estan bien representados.
- El doblaje de los animales, el de Luca es perfecto y el de Sir Rolan y los demás de la perrera.
- El guión o por lo menos los actos y frases de Gardfield muy acertadas con respecto al comic.
- Que aquí Gardfield es vago de "hago lo que me da la gana sin importarme nada los demás" y no de " me voy a dormir".
- Que la vi agussssstooooooo.
- Jon y Liz salen lo justo.

Lo peor:
- Que Latre se carge al personaje de esa forma tan horrible, que se carga los puntos sarcásticos del gato.
- Los chistes sobre Cronicas Marcianas, Gran Hermano y OT SOBRAAAAAAAAAAAAANN.
- Que el malo da más risa que otra cosa.
- Que hay escenas en las que se nota bastante que Odie mira a otra cosa (lo que utilizan los entrenadores para que actue mirando a la cámara) pero Odie no la mira, mira en diagonal XD.
- Que a Jennifer Love Hewitt no haga otra cosa que ir sin sujetador y con vestidos con culete transparente y tanguita.

Digamos que el argumento lineal es para niños pequeños pero los puntazos sarcásticos de Gardfield son para adultos.

Nota: 6 /10

Y seguro que en VO sube un par de puntos.


Sobre lo que habeis dicho, Latre se carga todos los puntos sarcásticos que tiene Gardfield y hay BASTANTES, y sobre lo de Odie pues es como Tom y Jerry, y Mortadelo y Filemón si falta uno el otro tiene que ir a buscarle quiera o no.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
na_th_an
Agente fundador


Registrado: 14 Jul 2003
Mensajes: 2045
Ubicación: Andalusía

MensajePublicado: 04/09/2004 01:33    Asunto: Responder citando

Unown escribió:
de calle es el peor doblaje que he visto en mi vida.


¿Peor que el de "El Resplandor"? Wink Very Happy pos ya era difícil :P

Unown escribió:
conbencional (¿se escribe así esta palabar?:z))


¡Casi! es con v Wink la próxima vez que dudes: http://www.rae.es (es un enlace muuuuuuy util, en serio).

Unown escribió:
otra licencia del comic como que a Liz le guste John


Eso no me gusta nada. Jon es un desgraciado patético que no liga. Hay toda una saga infinita de principios de los 80 que trata de Jon intentando ligar y tener una cita. Es lo más descojonante que he leído de Garfield, y ahora me han puesto a un nota guapito-caprichito-de-las-nenas... Mu mal :(

Unown escribió:
Lo peor:
- Que Latre se carge al personaje de esa forma tan horrible, que se carga los puntos sarcásticos del gato.
- Los chistes sobre Cronicas Marcianas, Gran Hermano y OT SOBRAAAAAAAAAAAAANN.


101% de acuerdo. Eso hace que una película sólo sea graciosa cuando sale. Les resta atemporalidad a las películas. Cuando la vea gente dentro de 10 años no van a saber de qué hablan. Muy, muy mal.

Unown escribió:
[...]
- Que a Jennifer Love Hewitt no haga otra cosa que ir sin sujetador y con vestidos con culete transparente y tanguita.


¡Oye! Eso debería ir en "lo bueno" Wink que a nadie le amarga un dulce.
_________________
Urm...
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor MSN Messenger
Unown
Agente veterano


Registrado: 24 Jul 2003
Mensajes: 513

MensajePublicado: 04/09/2004 10:38    Asunto: Responder citando

Se me olvidaba que la canción de los créditos es GENIAL, y que Gardfield de cachorro es una monada.

La sala estaba petada de niños pequeños y pensé: "buah, seguro que es una infantilidad como siempre o los padres que piensan que todo lo relacionado con los comics, manga, dibujos animados es para niños menores de 10 años".
Así que me senté sin tener a nadie delante pero agusto. Y ningún niño se rió por las frases sarcásticas de Gardfield, se rieron por sus actuaciones físicas es decir porque se pusiera a dos patas y la barriga le pesaba tanto que se caía y se le doblaban las piernas, que fuera a buscar a Odie pero tuvo que volver por ser la hora del tentempie XDDD y demás.

Pero, ejemplo:

Paso 1: Coja una imagen de Gardfield con mirada aviesa con los ojos medio cerrados.

Paso 2: Imagine que ese Gardfield diga " Vamos John levantate, sabes que me canso si te te tengo que despertar todas las mañanas pero eres mi proveedor humano de alimentos y QUIERO desayunar".

Paso 3: Ahora cambie la voz a un tono aguda y siga mirando fijamente la dibujo y diga lo mismo. Verán la diferencia de como una voz fastidia al personaje y lo cambia completamente.

Sobre lo de Odie pues sus gags y demás esta bien representando y tb le hace putadas a Gardfield , pero al final pasa como MyF, Tom y Jerry..... no se soportan pero se necesitan y no saben el porqué.
Aunque luego se encuentren y a los dos minutos ya esten persiguiendose pero estan contentos de estar juntos.

Y sobre lo de la Jenny pues mira pero que cada vez que anda "boing boing boing" ya sabes que no me pareció apropiado para una pelicula de este estilo.
Y John calzonazos es como el pasado es decir al final le dice que sí.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
UPL
Agente fundador


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 5395
Ubicación: ¡Ninguna!

MensajePublicado: 04/09/2004 21:37    Asunto: Responder citando

Son pocas las peliculas basadas en cómics las que se ciñen a éste, pero en el caso de GARFIELD, cambia la cosa.
El film sigue fielmente a la tira cómic, con su humor grotesco y divertido Very Happy .
En un principio, te puede sorprender ver que todos los animales son animales reales, y solo Garfield a ordenador, pero es que son eso en la tira, animales. Y hacer a Garfield a ordenador es lo que lo hace perfecto.

¿porqué Garfield mueve la boca? Si él no habla, piensa, incluso en la seria de animación! Pues mueve la boca porque queda muchisimo mejor, y porque sigue sin entenderle ningún ser humano. Very Happy .

¿Tiene pagas?
Una, si. Lo malo de Carlos Latre, que pone la voz al gato, es que dice unas 5 veces 'Y eso', y un par de cosas más... y la voz de Garfield... creo que no es la de Garfield. En la serie, Garfield tenia su voz, porque al ser un perezoso 'perro', hablaba lento y cansado ¡como tiene que ser! En la pelicula habla con voz de pito... no lo veo apropiado.

Pero los creadores se lo han currado. ¡Merece mucho la pena ir a verla!
_________________
::::: TEBEOS, CÓMICS O NOVELAS GRÁFICAS ::::
http://www.sugoiediciones.com :::::

:::: DIBUJANTE POR ENCARGO ::::
http://www.upldibujante.com

:::: SHOYU, LA TIRA CÓMICA ::::
http://www.tirashoyu.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor MSN Messenger
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Cómic extranjero Todas las horas son GMT + 1 Hora
Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4
Página 4 de 4

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group