Foros de discusión El foro de la T.I.A.
Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

Nur kein Gehetze - wir haben Arbeitsplätze! (traducción)
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... , 18, 19, 20  Siguiente
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Mortadelo y Filemón
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
ase62
Archivero


Registrado: 16 Jul 2008
Mensajes: 28916
Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.

MensajePublicado: 01/02/2010 09:05    Asunto: Responder citando

Raul1981 escribió:
En la anterior apócrifa hay muchísimas viñetas calcadas de aventuras originales. En esta todavía no he "jugado" a adivinar de dónde proceden, me esperaré a que se termine el proceso de traducción. Que no quita para agradecer a los tres el empeño que le estáis poniendo, ya que de otra forma nos sería imposible conocer las que, aunque sean muy malas, siguen siendo historietas de Mortadelo y Filemón.

La verdad es que la otra apócrifa, como digo, no tiene nada que ver con esta. Tiene un hilo argumental fraccionado en secciones, sus inventos, entradas secretas, el malo (el furtivo)... pero no he visto rastro de calcos. Es que en la primera es una cosa exagerada: todas las páginas están llenas de plagios de portadas de la revista de Mortadelo. Me he dado cuenta ahora al leer dichas portadas de que es un calco de dichas portadas. Además de dichas portadas, los mencionados Profesor Apolonio, Bacilón, etc... y es que el argumento es todo un galimatías. Nada que ver con la segunda (al margen de que los dibujos sean mejores o peores o de que haya algún que otro plagio).
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
pablo
Agente cibernético


Registrado: 23 Sep 2003
Mensajes: 11726

MensajePublicado: 05/02/2010 12:50    Asunto: Responder citando

Página anterior corregida, y la siguiente.



En la siguiente página te ha quedado la quinta viñeta sin traducir Confused
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
ase62
Archivero


Registrado: 16 Jul 2008
Mensajes: 28916
Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.

MensajePublicado: 05/02/2010 13:30    Asunto: Responder citando

Ostras Pablo, ¡que esto va en el otro hilo! Very Happy
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
pablo
Agente cibernético


Registrado: 23 Sep 2003
Mensajes: 11726

MensajePublicado: 05/02/2010 14:33    Asunto: Responder citando

Ostras. Qué lío, es que no me fijo en el título, sino en "el título en alemán que esté más arriba". :oops:

Lo pongo en el correcto.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
movieboxdv
Agente sabueso


Registrado: 06 Sep 2008
Mensajes: 218

MensajePublicado: 20/05/2012 21:44    Asunto: Responder citando

Hola. Ya se lo he pedido a ase, pero me ha dicho que ahora mismo está liado y no puede. Así que os lo pido a vosotros en general. Alguien podría resubir esta aventura, que en los archivos estaba en megaupload??

Muchas gracias. Un saludo.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
ase62
Archivero


Registrado: 16 Jul 2008
Mensajes: 28916
Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.

MensajePublicado: 20/05/2012 22:30    Asunto: Responder citando

movieboxdv escribió:
Hola. Ya se lo he pedido a ase, pero me ha dicho que ahora mismo está liado y no puede. Así que os lo pido a vosotros en general. Alguien podría resubir esta aventura, que en los archivos estaba en megaupload??

Muchas gracias. Un saludo.

Un poquito de paciencia. A ver si puedo subirla mañana Wink Hoy sólo tengo a mano la corta que me ha enviado Isivangal...
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
el caco Bonifacio
Agente con honores


Registrado: 26 Nov 2011
Mensajes: 3103
Ubicación: en sñugle sñable, provincia de Albacete.

MensajePublicado: 21/05/2012 14:44    Asunto: Responder citando

yo tambien quiero leerlo!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
ase62
Archivero


Registrado: 16 Jul 2008
Mensajes: 28916
Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.

MensajePublicado: 21/05/2012 15:00    Asunto: Responder citando

A ver si podéis descargarlo de aquí:

http://www.4shared.com/file/0j7snmYT/Que_no_cunda_el_pnico_Tenemos_.html

Enjoy Wink
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
el caco Bonifacio
Agente con honores


Registrado: 26 Nov 2011
Mensajes: 3103
Ubicación: en sñugle sñable, provincia de Albacete.

MensajePublicado: 21/05/2012 15:22    Asunto: Responder citando

Gracias, después me inscribo (que no tengo cuenta ahí) y me lo descargo Very Happy
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
movieboxdv
Agente sabueso


Registrado: 06 Sep 2008
Mensajes: 218

MensajePublicado: 21/05/2012 21:24    Asunto: Responder citando

Ok. Muchas gracias. Pero me he equivocado y este es el que ya tenía xD. Cuando tengas un rato, podrías subir el otro? Muchas gracias otra vez. Saludos.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
ase62
Archivero


Registrado: 16 Jul 2008
Mensajes: 28916
Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.

MensajePublicado: 21/05/2012 22:21    Asunto: Responder citando

movieboxdv escribió:
Ok. Muchas gracias. Pero me he equivocado y este es el que ya tenía xD. Cuando tengas un rato, podrías subir el otro? Muchas gracias otra vez. Saludos.

Jajajajaja. El "viejo truco" de pedir que te suban dos cómics sin molestar demasiado... (es broma, no es molestia Very Happy). Ahí va:

http://www.4shared.com/file/FaCLKfMd/Monos_con_garrapatasY_hudas_po.html
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
movieboxdv
Agente sabueso


Registrado: 06 Sep 2008
Mensajes: 218

MensajePublicado: 21/05/2012 23:11    Asunto: Responder citando

Muchísimas gracias.

Pero no era broma, este sí que lo tenía de la otra vez.


picture hosting

Según tengo entendido, ahora para completar la colección de historias largas de MyF (en la imagen pongo las que no están en la Olé nueva) sólo me faltaría la de Sacarino: La amenaza.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
bichomen
Agente doble


Registrado: 28 Jul 2008
Mensajes: 9477
Ubicación: bichomen

MensajePublicado: 22/05/2012 06:22    Asunto: Responder citando

movieboxdv escribió:
Muchísimas gracias.

Pero no era broma, este sí que lo tenía de la otra vez.


picture hosting

Según tengo entendido, ahora para completar la colección de historias largas de MyF (en la imagen pongo las que no están en la Olé nueva) sólo me faltaría la de Sacarino: La amenaza.


Te faltan:

- Monos con garrapatas... ¡y huídas por patas!
- 282.- La amenza (Bruguera) (1983)


bichomen
_________________
Arrow Colección
Arrow Mercadillo
¡¡Si tienes el numero de 19 de Cinturó negre - Yawara! contacta conmigo!!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
ase62
Archivero


Registrado: 16 Jul 2008
Mensajes: 28916
Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.

MensajePublicado: 22/05/2012 07:03    Asunto: Responder citando

movieboxdv escribió:
Muchísimas gracias.

Pero no era broma, este sí que lo tenía de la otra vez.


picture hosting

Según tengo entendido, ahora para completar la colección de historias largas de MyF (en la imagen pongo las que no están en la Olé nueva) sólo me faltaría la de Sacarino: La amenaza.

Ya hombre, era un chiste :wink:

Respecto a las largas de Mortadelo y Filemón, ya sabes que "La amenaza" es una aventura de Sacarino en la que MyF aparecen invitados. Si esa aventura la quieres contar como de MyF entonces deberías leer otras cuatro aventuras de factura similar que nos comentó Señor Ogro hace unos meses, el único problema es que sólo aparecieron en Alemania (aventuras de Sacarino con MyF como invitados). Aunque yo no te las recomiendo especialmente y además sólo han sido publicadas en alemán.
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Goe
Agente fundador


Registrado: 16 Jul 2003
Mensajes: 5196
Ubicación: Ciudad de Edo

MensajePublicado: 06/09/2018 09:20    Asunto: Responder citando

Los enlaces antiguos caducaron, pero aquí os envío un enlace para que se la descargue el que no la tenga:

https://mega.nz/#!2thyCaRY!VXU2pFombAHIqwpbpCMz5IjnM2iLQ8KbYvCaYnvzn0g
_________________
Vamos Ebisumaru!!!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Mortadelo y Filemón Todas las horas son GMT + 1 Hora
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... , 18, 19, 20  Siguiente
Página 19 de 20

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group