| Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
| Autor |
Mensaje |
21
Agente con honores
Registrado: 06 Feb 2017
Mensajes: 4802
Ubicación: Donde no estorbe
|
 Publicado: 13/05/2023 20:13 Asunto: |
  |
|
Sí, no me había enterado...
Sería un sueño tenerla en español... La tengo completa y por duplicado en inglés, pero estoy deseando que mi madre también la pueda disfrutar... Sé que le encantaría 
_________________
¡Ríndete o matamos a Ana María! |
|
| Volver arriba |
|
 |
21
Agente con honores
Registrado: 06 Feb 2017
Mensajes: 4802
Ubicación: Donde no estorbe
|
| Publicado: 14/05/2023 17:39 Asunto: |
|
|
Seguimos tras la viñeta de las pinturas rupestres:
Otra vez "GIlito" con la "i" mayúscula... y falta la tilde en "emu", tendría que poner "emú"... y al final del párrafo, otra vez "GIlito"...
Tras la viñeta en la que Gilito no es bien recibido en su Escocia natal, hay un párrafo con una expresión algo malsonante: "...y seguir chupando del bote"... Creo que podría cambiarse por algo así como "...y seguir lucrándose indebidamente."
Tras la viñeta de Roosevelt, en el párrafo siguiente, habría que cambiar el punto por una coma tras "Hortensia"...
En el párrafo tras la carta de las hermanas de Gilito, hay que corregir "riduculiza" por "ridiculiza"...
Tras la pintura del Zombi, hacia el final del párrafo, sobra la "h" en "empujanh"...
Tras la foto de MacLatha, al comenzar el párrafo habría que corregir "El último capítulo del la saga..." por "El último capítulo de la saga..." y también habría que cerrar el paréntesis que comienza tras "Bear Mountain"...
En el párrafo antes del trineo, hay que añadir una "z" a "Cavazano"...
En el párrafo anterior al Dragón de Glasgow, hay otro "GIlito" que habría que corregir...
Hala, qué curioso lo del disco... No me había enterado...
Tras la portada del disco, en el texto al pie de éste sobra la coma final antes del paréntesis...
Y sí, yo tampoco tengo esta saga en español y deseo fervientemente que un día se haga realidad...
Y con esto pongo punto y final a las correcciones y sugerencias, no sin antes darte la enhorabuena, Ase, por este magnífico artículo...
Otro día me pondré con el de los Jóvenes Castores y no sé si me falta alguno más... ya me contarás
_________________
¡Ríndete o matamos a Ana María! |
|
| Volver arriba |
|
|
m-angel
Agente con honores
Registrado: 21 Ene 2010
Mensajes: 2795
Ubicación: En la casa de la pradera
|
| Publicado: 22/05/2023 03:36 Asunto: |
|
|
| Superdetective escribió: | | Ulin escribió: | | Me da una rabia tremenda, porque justo me faltan los tomos 5 y 6 de la biblioteca de Don Rosa (no los encontré a buen precio en su momento y eso que lo vas dejando y lo vas dejando...) y ahora veo que me voy a quedar sin ellos del todo... |
De momento creo que el nº. 6 todavía está disponible, y el 5 supongo que se podrá encontrar en Ebay, el problema va a ser a qué precio.  |
Hoy he mirado en amazon.com y el quinto tomo vuelve a estar disponible. |
|
| Volver arriba |
|
|
ermagodeoz
Agente de incógnito
Registrado: 25 Jul 2010
Mensajes: 89
|
| Publicado: 08/07/2023 02:04 Asunto: |
|
|
Magnífico artículo. Enhorabuena |
|
| Volver arriba |
|
|
MacAndrew
Agente condecorado
Registrado: 21 May 2015
Mensajes: 2454
Ubicación: Desempolvando tesoros
|
|
| Volver arriba |
|
|
Kite
Agente veterano
Registrado: 22 Mar 2023
Mensajes: 417
|
| Publicado: 26/07/2023 13:10 Asunto: |
|
|
| MacAndrew escribió: | | Como curiosidad os dejo un PDF por aquí, con los nombres y apariciones de los personajes del árbol genealógico, sacado de las revistas francesas. |
Genial documento MacAndrew, muchas gracias por compartirlo!
Los personajes tienen varias "Primeras apariciones".
¿Hay una por cada revista en la que han salido? |
|
| Volver arriba |
|
|
Señor Ogro
Superagente
Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25780
Ubicación: El Jardín del Ogro
|
| Publicado: 26/07/2023 15:59 Asunto: |
|
|
Muchas gracias, MacAndrew, muy interesante.
Con respecto a las primeras apariciones, se indica la primera aparición en el mundo y la primera aparición en Francia (y en algún caso, si apareció antes en la animación que en los cómics, se indica también).
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
| Volver arriba |
|
|
legnasiul
Agente condecorado
Registrado: 13 Oct 2011
Mensajes: 1472
|
|
| Volver arriba |
|
|
MacAndrew
Agente condecorado
Registrado: 21 May 2015
Mensajes: 2454
Ubicación: Desempolvando tesoros
|
| Publicado: 15/09/2023 08:35 Asunto: |
|
|
Ese tomo no es el del life and times, es un recopilatorio de Carl Barks.
_________________
El saber no ocupa lugar,
los cómics sí... |
|
| Volver arriba |
|
|
legnasiul
Agente condecorado
Registrado: 13 Oct 2011
Mensajes: 1472
|
| Publicado: 15/09/2023 08:47 Asunto: |
|
|
| MacAndrew escribió: | | Ese tomo no es el del life and times, es un recopilatorio de Carl Barks. |
ya ya, pero no sabia donde ponerlo... jajaja |
|
| Volver arriba |
|
|
Kaximpo
Agente doble
Registrado: 18 Jul 2003
Mensajes: 8875
Ubicación: Villa Soledad, Polo Ártico
|
|
| Volver arriba |
|
|
scrooge
Agente especial
Registrado: 14 Sep 2009
Mensajes: 1048
|
| Publicado: 18/09/2023 01:03 Asunto: |
|
|
| Kaximpo escribió: | Al parecer, el tomo 2 en italiano de "La juventud..." que se presentará en Lucca Comics (1-5 Noviembre) se imprimió antes de la prohibición internacional y, por tanto, sí contendrá el 11º capítulo. Puede que sea la última edición que lo haga.
|
Y tanto que Panini imprime con antelación  , porque la prohibición es de febrero  |
|
| Volver arriba |
|
|
Kite
Agente veterano
Registrado: 22 Mar 2023
Mensajes: 417
|
| Publicado: 19/09/2023 08:37 Asunto: |
|
|
Panini España no tiene pinta que haberlo impreso con antelación
Se sabe algo de los amigos brasileños? que también tenían una edición a punto de salir que coincidio con la prohibición. |
|
| Volver arriba |
|
|
SanMartiño
Aspirante a agente
Registrado: 26 Sep 2023
Mensajes: 2
|
| Publicado: 26/09/2023 18:49 Asunto: |
|
|
Hola. Disculpad que soy un profano en este foro de especialistas.
He leído en algún lugar que en el Super Disney n. 6 no están todas las historietas publicadas en los Olé de La juventud de Tío Gilito. Pero según la información de la página Inducks entiendo que sí estarían.
En Inducks se especifica que el Super Disney número 6 incluye los seis números Olé! Disney 17, 24, 28, 33, 36 y 40. Que son todos los Olé publicados, ¿no?
Gracias de antemano. |
|
| Volver arriba |
|
|
scrooge
Agente especial
Registrado: 14 Sep 2009
Mensajes: 1048
|
| Publicado: 26/09/2023 19:05 Asunto: |
|
|
| SanMartiño escribió: | Hola. Disculpad que soy un profano en este foro de especialistas.
He leído en algún lugar que en el Super Disney n. 6 no están todas las historietas publicadas en los Olé de La juventud de Tío Gilito. Pero según la información de la página Inducks entiendo que sí estarían.
En Inducks se especifica que el Super Disney número 6 incluye los seis números Olé! Disney 17, 24, 28, 33, 36 y 40. Que son todos los Olé publicados, ¿no?
Gracias de antemano. |
La respuesta es si y no, a ver si me explico. La Juventud de Tío Gilito está compuesta de 12 capítulos, esos estan todos en el Súper Disney, después Don Rosa amplió la historia con los llamados capítulos adicionales y que según Don Rosa se deben leer después de haber leído los 12 primeros y NO intercalandolos, de esos capítulos adicionales en el Super Disney está el capítulo llamado 8C publicado también en el Olé Disney 33 pero no está el llamado capítulo 0 publicado en el Olé Disney 28 y que se los saltaron al hacer el Super Disney.
https://inducks.org/story.php?c=D+91249
Igualmente en el Ole Disney 40 tienes otra historia de Don Rosa, que no es de La juventud de Tío Gilito, como bonus, que tampoco está en el Super Disney.
https://inducks.org/story.php?c=D+91071
En Inducks solo se indica los tomos que contienen los retapados pero no indica si se han saltado alguna historia, sin embargo, después en el índice del Super Disney si que están correctamente las historias incluídas, es decir, sin las eleminadas
https://inducks.org/issue.php?c=es%2FSDB++6
Por si alguién se lo pregunta existen tambien los episodios 3B, 6B, 8B y 10B, además de las historias "El último trineo para Dawson" y "¡El sueño de una vida!" que se suelen incluir, junto al 0 y al 8C, en el tomo 2 de los capítulos adicionales cuando se recopila "La Juventud de Tío Gilito".
Ultima edición por scrooge el 26/09/2023 19:16, editado 1 vez |
|
| Volver arriba |
|
|
|
FAQ
Buscar
Miembros
Grupos de Usuarios
Registrarse
Perfil
Entre para ver sus mensajes privados
Login
