El foro de la T.I.A.

[Tonimn]

La censura en Bruguera es un tema muy curioso.

DOÑA TULA SUEGRA(Escobar)- Burla de algo tan sargrado como el matrimonio. Se la eliminó.

EL LOCO CARIOCO(Conti)-Empezó como un loco que se escapaba del manicomio. Se le quitó la gracia inicial y deambuló sin pena ni gloria como un personaje sin personalidad propia.

DON BERRINCHE(Peñarroya)-Iba con un clavo en un garrote y era malo malísimo. Se le quitó el clavo del garrote y posteriormente hasta iba sin garrote, también dejó de ser tan malo y quedó con tan poca gracia que perdió sentido.

El doctor con Frankenstein de 13 Rue(Ibáñez)-Decidieron que no era conveniente y se eliminó.

Doña Urraca en el Castillo Nosferatu(Martz Schmidtz)-Decidieron que eso era el límite de lo publicable y dejaron la historia inacabada.

CAMPEONIO(Raf)-En el Alegres Historietas 1 hay una viñeta con un diálogo tachado y con el mensaje escrito de Censurado.

ANGELITO(Vázquez)- Al principio era un niño gamberro y malo, que hasta bebía alcohol y repudiaba la leche.

Familias con sobrinos(prohibido hijos)- Nunca he entendido eso.El motivo por el que algunos personajes tenían que ser tíos.Don Pío y señora con Luisito por ejemplo, o el que me ha sorprendido más La Familia Trapisonda: son hermano y hermana y los niños sobrinos de ambos. Y ¿por qué Zipi y Zape podían ser hijos de Don Pantuflo y Jaimita? ¿y el niño de Cebolleta es sobrino o hijo?


Inicio sin censura de los personajes y decadencia después-
Aquí pongo un ejemplo impensable años después...
Una historieta de Cucufato Pi de Cifre donde en la viñeta 5 lamenta que no haya una ley que condene a muerte a quien cante mal o en la 13 con cuchillo en mano dispuesto a asesinar a la señora(y en la viñeta anterior bebe coñac para embalentonarse).




¿Alguien sabe algún libro o web donde se trate el tema más ampliamente? ¿y el motivo por el que no podían tener hijos algunos personajes y otros sí? ¿y por qué se censuraban algunas cosas y otras no?
_________________
Mi web: http://www.tebeosytebeos.com

[Raul1981]

Imagino que la censura fue el mismo problema como malvado tuvo Don Pantuflo Zapatilla dados los terroríficos castigos que aplicaba a sus retoños en los años cincuenta.

Vamos, ni tocar a la familia, ni ser muy monstruos
_________________
"Tranquilo... si esto lo leen cuatro gatos. Como tú..."

Mi blog www.telodigoytelocomento.blogspot.com

[Goe]

[Mortadelo1988]

La principal función de la censura era fastidiar las historietas...

[magin]

Quiero aclarar que no es "la censura en Bruguera", sino la Censura oficial del gobierno.

También quiero mencionar algo que se olvida, incluso por los estudiosos que cobran: que la censura en los medios de comunicación y en los productos dirigidos a la infancia es algo que ha existido y existe en muchos países. De hecho, problemas con la censura se tuvieron en Francia y en Estados Unidos (el caso de EC... que llega incluso a las comisiones legislativas del Congreso o del Senado y que acaba con la autocensura de las propias editoriales llamada "Comics Code Authority", desde finales de los años 50).

Los autores prueban, se pasan años probando chistes y gags. Unos pasan la censura, otros no.

Pero no hay una norma clara.

Al final, se opta por evitar problemas, sobretodo desde el incremento del control. Seguramente fue debido al aumento de circulación de los tebeos entre la población; seguramente debido a la propia influencia estadounidense, cosa que nunca he visto escrita en ningún artículo porque la presión aumenta precisamente tras el aumento de censura en Estados Unidos. Tal vez haya otras causas.

¿Cómo evitan la censura? Los propios editores realizan una censura anterior a la censura oficial. Que te tachen en rojo un original no debía de hacer mucha gracia porque sospecho que eso obligaba a corregir los fallos a contrarreloj (la eficiencia productiva esa).

Al final, son los propios autores los que se autocensuras, y esto está documentado en casi todas las entrevistas. Los propios autores temen haber interiorizado la autocensura.

Sin embargo, existe un tema más, el cual sí he podido leer en algunos textos sobre Historia de la Literatura Infantil y Juvenil. Recordemos que, aunque hoy se diga que los tebeos de la revista Pulgarcito eran "como el Jueves" y que los leían los adultos y que tenían una lectura subversiva y tal, lo cierto es que esa explicación se nos está dando a posteriori, en parte es un argumento de ventas de El Jueves y en parte es para dignificar los tebeos diciendo que no son para niños porque no hay nada peor en la cultura española que dirigirise a los menores de edad, al público infantil "a loh críoh" (y ahí tenemos esa grrrrran aventura de Mortadelo y Filemón, la primera, en el cine para corroborar cómo NO hay que dirigirse al público infantil). Eso es radicalmente distinto de países con mercados más segmentados y organizados (países escandinavos, o los propios Estados Unidos).

Así pues, parto del supuesto, que no me lo invento sino que suele venir en subtítulos o en manchetas de las propias revistas de la época, de que se trataba de productos dirigidos a un público infantil y/o juvenil (tal vez adolescente), en resumen, en formación.

En los artículos y libros sobre Historia de la Literatura Infantil y Juvenil, o de la lectura directa de aquel tomo de las primeras revistas Pulgarcito de los años 20 que editó Ediciones B hacia el año 2000, o de obras similares de la época, se deduce lo siguiente: la brutalidad con la que se trata la transgresión. Los niños que transgreden mueren, son esclavizados, robados, de todo.

El signo de los tiempos, la evolución de las costumbres, un poco de labor civilicitaria llegá, por fin, a los españoles durante los años 50. La violencia u otras cuestiones comienza a no estar tan bien vista como antaño. Y eso tendrá su reflejo en los tebeos. Porque éstos están dirigidos a individuos -público infantil- aún no formados y a los cuales conviene no deformar, según los nuevos paradigmas de la literatura infantil y juvenil. Digamos que los maestros comienzan a abandonar los golpes con reglas en los nudillos (aunque aún en los años ochenta y noventa se ve que había casos de esos, según me explicaron hace poco).

Osea, que afecta un poco todo: la legislación (Censura), la política editorial y de los autores (censura anterior a la Censura; autocensura), el contexto internacional (endurecimiento de la censura infantil "en los países de nuestro entorno"), cambio de las costumbres y de la pedagogía.
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera

[Tonimn]

Segura y Martz Schmidtz se desahogaron pero bien tras la desparición de la censura dibujando mujeres
Segura dejó atrás los ridículos y escuálidos cuerpos de las chicas de la Panda o la novia de Rigoberto Picaporte para dibujar chicas en topless y con abundancia en todo.
Y Martz Schmidtz idem.
_________________
Mi web: http://www.tebeosytebeos.com

[Raul1981]

[Mortadelo1988]

Si ya lo decía yo... La censura, en sus tiempos era muy exagerada... A mí me suena haber visto chicas en top-less en algún TBO de los más modernos... de Segura, sí...

[Tonimn]

[Raul1981]

Amm, entonces la influencia franco-belga también dejó su huella en la obra de Segura.

Ramis empleó también un simpático humor verde en unas historietas de una página que hablaban de una temática concreta en Mortadelo extra.
_________________
"Tranquilo... si esto lo leen cuatro gatos. Como tú..."

Mi blog www.telodigoytelocomento.blogspot.com

[Mortadelo1988]

[Kaos]

[bichomen]

De locos.


bichomen
_________________
Colección
Mercadillo
¡¡Si tienes el numero de 19 de Cinturó negre - Yawara! contacta conmigo!!

[Oscar +AB]

[Raul1981]

Yo diría que todos los entrenadores han tenido tendencias suicidas, en los últimos mundiales y olimpiadas de forma previa a entrenar a nuestros agentes, porque ya eran conscientes de la "experiencia" de Mortadelo y Filemón.
_________________
"Tranquilo... si esto lo leen cuatro gatos. Como tú..."

Mi blog www.telodigoytelocomento.blogspot.com