Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
magin Agente galáctico
Registrado: 30 Jul 2003 Mensajes: 30813 Ubicación: Yo siempre estoy aquí
|
Publicado: 16/06/2014 19:10 Asunto: |
|
|
Jo, no tenía ni idea porque no me ha gustado nunca El Pequeño Spirou.
Pero lo divertido es la bidireccionalidad: los músicos son fans de Spirou, tienen sus álbums y saben los nombres de los autores, y reconocen el origen del pequeño Spirou. Sí, os parece muy normal porque sois unos frikis foreros pero no es nada habitual. Y resulta que el guionista, o dispone de esa información o simplemente es fan de Un pinguino en mi ascensor.
Evidentemente, es preciso un concierto EN LA EXPOFR... EXPOCOMIC con las canciones del pequeño Spirou cantadas por este grupo musical y las páginas en grandinmenso proyectadas detrás, como aquel escenario musical (¿innecesario?) que se montaron para el Saló del Comic 2012 o 2013. _________________ >3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.
... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera
Ultima edición por magin el 16/06/2014 20:25, editado 3 veces |
|
Volver arriba |
|
|
Kaximpo Agente doble
Registrado: 18 Jul 2003 Mensajes: 8868 Ubicación: Villa Soledad, Polo Ártico
|
Publicado: 16/06/2014 19:51 Asunto: |
|
|
¡Ja, ja, ja! Me pregunto cuáles son las canciones originales en francés, si todas son del mismo grupo y qué puede tener en común con Un pingüino en mi ascensor. _________________ Yo estaba allí, en el lugar donde filmaron el aterrizaje y los primeros pasos en la Luna: en un descampado a la altura del km 25 de la carretera de Toledo.
https://www.cachislamar.com · https://elmaterialdelqueestanhechoslossuenos.blogspot.com |
|
Volver arriba |
|
|
Señor Ogro Superagente
Registrado: 02 Ene 2005 Mensajes: 25751 Ubicación: El Jardín del Ogro
|
Publicado: 16/06/2014 20:04 Asunto: |
|
|
Tengo los números 8 a 13 en francés. Si sabéis de alguno de ellos en concreto donde aparezca una de esas canciones, puedo mirar cuál es la original. _________________ ¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
Volver arriba |
|
|
DeOjeda Agente doble
Registrado: 28 Abr 2013 Mensajes: 9203 Ubicación: Rodeado de cachirulos
|
Publicado: 06/07/2014 21:18 Asunto: |
|
|
Señor Ogro escribió: | Tengo los números 8 a 13 en francés. Si sabéis de alguno de ellos en concreto donde aparezca una de esas canciones, puedo mirar cuál es la original. |
He encontrado una en el tomo 9, página 43 que incluye la plancha nº332.
Es en la octava viñeta...
_________________ Las huestes de Hoggot, las huestes de Hoggot,...exactamente, ¿cuantos sois pa'tener sillas para todos? |
|
Volver arriba |
|
|
Señor Ogro Superagente
Registrado: 02 Ene 2005 Mensajes: 25751 Ubicación: El Jardín del Ogro
|
Publicado: 06/07/2014 21:34 Asunto: |
|
|
Pues esta es la viñeta original:
La canción es "Mon légionnaire", una canción de 1936 que fue el primer éxito de la grandísima Édith Piaf. Sin duda, una canción famosísima en la juventud de los personajes que aparecen en la historieta:
https://www.youtube.com/watch?v=mHRFxmRh7kY
http://fr.wikipedia.org/wiki/Mon_l%C3%A9gionnaire _________________ ¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
Volver arriba |
|
|
DeOjeda Agente doble
Registrado: 28 Abr 2013 Mensajes: 9203 Ubicación: Rodeado de cachirulos
|
Publicado: 06/07/2014 21:37 Asunto: |
|
|
Gracias Sr. Ogro
Si, le hubiera ido mejor a la traducción un cuplé de Sara Montiel _________________ Las huestes de Hoggot, las huestes de Hoggot,...exactamente, ¿cuantos sois pa'tener sillas para todos? |
|
Volver arriba |
|
|
bequick74 Agente especial
Registrado: 21 Dic 2009 Mensajes: 1186 Ubicación: L'Hospitalet de Llobregat
|
Publicado: 27/07/2014 11:05 Asunto: |
|
|
Leo en el foro de la bd que hablan "del despido de TOME"; parece que la serie se queda en el número 16. _________________
#YoTambiénSoyEscarolitrópico |
|
Volver arriba |
|
|
Señor Ogro Superagente
Registrado: 02 Ene 2005 Mensajes: 25751 Ubicación: El Jardín del Ogro
|
Publicado: 27/07/2014 12:37 Asunto: |
|
|
No encuentro la noticia. ¿Nos podrías poner un enlace? _________________ ¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
Volver arriba |
|
|
miski Autor - Agitador cultural
Registrado: 27 Dic 2009 Mensajes: 18685 Ubicación: Aquí
|
Publicado: 27/07/2014 12:44 Asunto: |
|
|
Señor Ogro escribió: | No encuentro la noticia. ¿Nos podrías poner un enlace? |
Pero esa noticia/rumor/bulo/lo que sea lleva tiempo circulando, no?
De todas formas, ya se sabe que ese Tome no es de fiar... |
|
Volver arriba |
|
|
miski Autor - Agitador cultural
Registrado: 27 Dic 2009 Mensajes: 18685 Ubicación: Aquí
|
Publicado: 27/07/2014 19:14 Asunto: |
|
|
Para los que piensen que algunas portadas del Pequeño Spirou son algo sexistas, les recomiendo este fan art:
|
|
Volver arriba |
|
|
DeOjeda Agente doble
Registrado: 28 Abr 2013 Mensajes: 9203 Ubicación: Rodeado de cachirulos
|
|
Volver arriba |
|
|
miski Autor - Agitador cultural
Registrado: 27 Dic 2009 Mensajes: 18685 Ubicación: Aquí
|
Publicado: 05/02/2015 22:03 Asunto: |
|
|
Aprovechando el tirón de Dibbuks... |
|
Volver arriba |
|
|
ase62 Archivero
Registrado: 17 Jul 2008 Mensajes: 28962 Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.
|
Publicado: 06/02/2015 08:41 Asunto: |
|
|
Gran noticia. Creo que empezaré a leerlos la semana que viene. Los compré de golpe y sólo he leído uno (aunque me sonaban de "El pequeño país" muchos gags.
Por lo que veo estamos a tres para cuadrarnos con la serie principal:
14 Bien fait pour toi !, Dupuis, 2009
15 Tiens-toi droit !, Dupuis, 2010
16 T'es gonflé !, Dupuis, 2012
El último salió en 2012. Lo mismo en 2015-16 sale el 17. ¿Se sabe algo? _________________ 'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores) |
|
Volver arriba |
|
|
DeOjeda Agente doble
Registrado: 28 Abr 2013 Mensajes: 9203 Ubicación: Rodeado de cachirulos
|
Publicado: 06/02/2015 08:45 Asunto: |
|
|
ase62 escribió: |
Gran noticia. Creo que empezaré a leerlos la semana que viene. Los compré de golpe y sólo he leído uno (aunque me sonaban de "El pequeño país" muchos gags.
Por lo que veo estamos a tres para cuadrarnos con la serie principal:
14 Bien fait pour toi !, Dupuis, 2009
15 Tiens-toi droit !, Dupuis, 2010
16 T'es gonflé !, Dupuis, 2012
El último salió en 2012. Lo mismo en 2015-16 sale el 17. ¿Se sabe algo? |
No, en el catálogo 2015 de Kraken solo anuncian este tomo, además de un nuevo Lucky Luke, el segundo Popeye de London y el quinto tomo de Segar
De todas formas, Kraken es una editorial muy poco seria en cuanto a sus novedades, no se sabía nada de este pequeño Spirou hasta 15 días antes de publicarlo
Ahora, eso sí, su facebook está lleno de chorradas buenrollistas, pero no dan un avance de sus colecciones así los maten
Pésimos empresarios
https://www.facebook.com/EdicionesKraken _________________ Las huestes de Hoggot, las huestes de Hoggot,...exactamente, ¿cuantos sois pa'tener sillas para todos? |
|
Volver arriba |
|
|
Raul1981 Superagente
Registrado: 24 Ene 2006 Mensajes: 21212 Ubicación: La Paf-cueva
|
Publicado: 06/02/2015 09:24 Asunto: |
|
|
DeOjeda escribió: | ase62 escribió: |
Gran noticia. Creo que empezaré a leerlos la semana que viene. Los compré de golpe y sólo he leído uno (aunque me sonaban de "El pequeño país" muchos gags.
Por lo que veo estamos a tres para cuadrarnos con la serie principal:
14 Bien fait pour toi !, Dupuis, 2009
15 Tiens-toi droit !, Dupuis, 2010
16 T'es gonflé !, Dupuis, 2012
El último salió en 2012. Lo mismo en 2015-16 sale el 17. ¿Se sabe algo? |
No, en el catálogo 2015 de Kraken solo anuncian este tomo, además de un nuevo Lucky Luke, el segundo Popeye de London y el quinto tomo de Segar
De todas formas, Kraken es una editorial muy poco seria en cuanto a sus novedades, no se sabía nada de este pequeño Spirou hasta 15 días antes de publicarlo
Ahora, eso sí, su facebook está lleno de chorradas buenrollistas, pero no dan un avance de sus colecciones así los maten
Pésimos empresarios
https://www.facebook.com/EdicionesKraken |
Y unos precios que déjelos usté ir. _________________ "Tranquilo... si esto lo leen cuatro gatos. Como tú..."
Mi blog www.telodigoytelocomento.blogspot.com |
|
Volver arriba |
|
|
|