Foros de discusión El foro de la T.I.A.
Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

Umpa-pa
Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Siguiente
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Cómic europeo
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
bequick74
Agente especial


Registrado: 21 Dic 2009
Mensajes: 1186
Ubicación: L'Hospitalet de Llobregat

MensajePublicado: 06/10/2012 09:40    Asunto: Responder citando

Muy interesante !!! Leí unos cuantos de pequeño y ahora los tengo en digital pero me gustaría adquirirlos físicamente.
Veo que hay una edición relativamente moderna (Akal) y luego está la Super Bravo que no parece nada difícil de conseguir: hay muchas diferencias de traducción ?
_________________

#YoTambiénSoyEscarolitrópico
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email
cartillero
Agente condecorado


Registrado: 07 Ago 2009
Mensajes: 1602

MensajePublicado: 06/10/2012 18:54    Asunto: Responder citando

En cuanto a la traducción, yo tengo la de Bruguera y es excelente. Por lo que leí en su momento, la traducción de la edición de Akal perdía en comparación a la de Bruguera...pero ya digo, es algo que leí, yo personalmente no he podido comparar.

En todo caso, una excelentísima noticia.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
bequick74
Agente especial


Registrado: 21 Dic 2009
Mensajes: 1186
Ubicación: L'Hospitalet de Llobregat

MensajePublicado: 06/10/2012 18:58    Asunto: Responder citando

Gracias Cartillero; veo que los que tengo del CRG son de AKAl; y en cuanto al color,etc: cual me recomendáis ?
_________________

#YoTambiénSoyEscarolitrópico
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email
Goe
Agente fundador


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 5215
Ubicación: Ciudad de Edo

MensajePublicado: 07/10/2012 18:04    Asunto: Responder citando

pablo escribió:
Bruño-Salvat va a publicar un integral con todo el Umpa-pa de Goscinny-Uderzo. Los cinco álbumes por sólo 20 euros, me parece un precio inmejorable.

http://www.sddistribuciones.com/secciones/COMICS/TODO-UMPA-PA_BRU07349000.html


Gracias Pablo!

No lo sabía pero es una gran noticia. tengo ya los 5 tomos de la edición de Akal, pero aún así me alegro mucho de que los reediten porque son geniales.
_________________
Vamos Ebisumaru!!!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Oscar +AB
Agente con honores


Registrado: 03 Feb 2004
Mensajes: 4186

MensajePublicado: 14/10/2012 09:27    Asunto: Responder citando

Uffff, por 20 euros es demasiado tentador, ya que es lo que te gastarías por una novela gráfica de 200 páginas...

¿Por qué me lo habéis dicho, no veis que igual me lo compro? Laughing Laughing Laughing
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
UPL
Agente fundador


Registrado: 18 Jul 2003
Mensajes: 6023
Ubicación: ¡Ninguna!

MensajePublicado: 18/10/2012 21:11    Asunto: Responder citando

Yo leí un par de la colección Bravo que tengo por España, y no me convenció... quizá por no leerlo desde el primer álbum

Ala, comprado en preventa en amazon, mi vendedor oficial de tebeos a Alemania Very Happy
_________________
::::: TEBEOS, CÓMICS O NOVELAS GRÁFICAS ::::
http://www.sugoiediciones.com :::::

:::: DIBUJANTE POR ENCARGO ::::
http://www.upldibujante.com

:::: SHOYU, LA TIRA CÓMICA ::::
http://www.tirashoyu.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
legnasiul
Agente condecorado


Registrado: 13 Oct 2011
Mensajes: 1477

MensajePublicado: 19/10/2012 12:22    Asunto: Responder citando

Pillado también en preventa de Amazon, el precio es espectacular.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
piskito72
Agente especial


Registrado: 03 Mar 2009
Mensajes: 931

MensajePublicado: 05/11/2012 22:09    Asunto: Responder citando

Compra segura. Aunque por ese precio no creo que sea al tamaño habitual de los álbumes europeos; será más pequeño, tipo libro, como los Yakari que publica Norma...
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
UPL
Agente fundador


Registrado: 18 Jul 2003
Mensajes: 6023
Ubicación: ¡Ninguna!

MensajePublicado: 05/11/2012 23:16    Asunto: Responder citando

He visto el integral original en París y es más grande que un A4, vamos, como un europeo. Salvat suele respetar estas cosas.
_________________
::::: TEBEOS, CÓMICS O NOVELAS GRÁFICAS ::::
http://www.sugoiediciones.com :::::

:::: DIBUJANTE POR ENCARGO ::::
http://www.upldibujante.com

:::: SHOYU, LA TIRA CÓMICA ::::
http://www.tirashoyu.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Goe
Agente fundador


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 5215
Ubicación: Ciudad de Edo

MensajePublicado: 05/11/2012 23:29    Asunto: Responder citando

Compratelo Oscar, te aseguro que merece la pena
_________________
Vamos Ebisumaru!!!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
piskito72
Agente especial


Registrado: 03 Mar 2009
Mensajes: 931

MensajePublicado: 05/11/2012 23:29    Asunto: Responder citando

Pues ojalá tengas tú razón; de ser así me parecería excepcionalmente barato, y eso no es muy habitual en estos tiempos...
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
magin
Agente galáctico


Registrado: 30 Jul 2003
Mensajes: 30849
Ubicación: Yo siempre estoy aquí

MensajePublicado: 06/11/2012 22:22    Asunto: Responder citando

Es de risa.




(debería de valer esa frase por sí misma)
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
ase62
Archivero


Registrado: 17 Jul 2008
Mensajes: 28979
Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.

MensajePublicado: 13/11/2012 09:19    Asunto: Responder citando

Le han dedicado a Umpa-Pá (y al integral que aparecerá este mes) un artículo en "El mundo" (Cultura Cómic):

http://www.elmundo.es/especiales/2012/11/cultura/comic/umpa_pa.html

Pueden verse un apunte de Goscinny para el barco "El arrogante" que aparece en las aventuras y algunos diseños de los personajes hechos por Uderzo.
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Goe
Agente fundador


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 5215
Ubicación: Ciudad de Edo

MensajePublicado: 13/11/2012 20:50    Asunto: Responder citando

Muchisimas gracias Ase. Me ha encantado ver los primeros dibujos que se hicieron de Umpa-pa, los bocetos de Goscinny sobre La Arrogante, a Goscinny y Uderzo firmando. Es genial Very Happy
_________________
Vamos Ebisumaru!!!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
El hombre de negro
Agente con honores


Registrado: 06 Sep 2012
Mensajes: 3640
Ubicación: El pasado

MensajePublicado: 15/11/2012 11:22    Asunto: Responder citando

Enhorabuena a los que reservasteis... ¡En Amazon ya no está disponible!

A mí me lo pillarán con suerte hoy por la mañana, supongo que no se habrá agotado tan pronto en tienda.
_________________
¡Vamos, equipo local!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Cómic europeo Todas las horas son GMT + 2 Horas
Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Siguiente
Página 3 de 10

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group