Foros de discusión El foro de la T.I.A.
Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

Mumin
Ir a página 1, 2  Siguiente
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Cómic europeo
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25597
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 02/05/2006 17:54    Asunto: Mumin Responder citando

En la Feria del Libro Antiguo y de Ocasión que se celebra estos días en el Paseo de Recoletos de Madrid he encontrado un librito titulado La Familia Mumin, de la autora finlandesa Tove Jansson, editado en España por Noguer. Una editorial, por cierto, que solía (¿suele?) editar buenos libros infantiles y juveniles y que dio a conocer en España a autores como Michael Ende. Magin ha recordado en otra parte del foro que Mumin es también una longeva serie de tiras de historieta, y a mí me ha apetecido seguir hablando de ella.

magin escribió:
(...) se trata de una longeva serie de tiras de historieta de un país de los de arriba del mapa. Dibujada por la autora, Tove Jansson. De ahí, supongo, que el libro llevara tantos dibujos, creo que a veces relacionados directamente con el texto ("y había un cartel que decía" y leías el propio cartel dibujado o algo así).

Tove Jansson (1914-2001) creó esta premiada saga de animales antropomorfos en una novela escrita durante la segunda guerra mundial y publicada en 1945. A esta novela siguieron otras, como La Familia Mumin (publicada en 1948), y desde 1954 sus personajes protagonizaron una tira diaria de gran éxito que se tradujo a más de 20 idiomas, además de ser adaptada a la televisión, el teatro y ¡la ópera!

La familia Mumin está formada por unos extraños hipopótamos bípedos que viven en un valle paradisíaco. Se caracterizan por sus buenos modales y su lenguaje cortés, y según cuenta Salvador Vázquez de Parga en la Historia de los Comics editada por Toutain, sus aventuras siempre tienen como moraleja el amor y el respeto a los semejantes y la unión de la familia junto a la libertad de cada uno de sus miembros. A menudo sus historias tocan temas de la realidad social del momento.

La propia autora Tove Jansson dibujó inicialmente la versión en cómic hasta que alrededor de 1960 la sustituyó su hermano Lars, que desde 1958 ya era el encargado de los guiones. Lars Jansson siguió dibujando las tiras de Mumin hasta que la serie fue cancelada en 1975.

En España, que yo sepa, tan sólo se han publicado siete páginas de la versión en cómic de Mumin, en la citada Historia de los Comics de Toutain. Noguer y Alfaguara han publicado varias novelas de la la familia Mumin.

Y aquí tenéis algunos enlaces interesantes sobre los Mumin y su autora, empezando por uno en castellano bastante completo:

http://www.imaginaria.com.ar/05/8/jansson1.htm#1

http://en.wikipedia.org/wiki/Moomin

http://en.wikipedia.org/wiki/Tove_Jansson

http://virtual.finland.fi/netcomm/news/showarticle.asp?intNWSAID=27031

http://www.kirjasto.sci.fi/tjansson.htm

Para el próximo mes de octubre se ha anunciado la aparición del primer tomo de la edición integral del comic de Mumin en inglés:

http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/1894937805?v=glance
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
magin
Agente galáctico


Registrado: 29 Jul 2003
Mensajes: 30718
Ubicación: Yo siempre estoy aquí

MensajePublicado: 03/05/2006 08:53    Asunto: Responder citando

Poco más para añadir: que Tove Jannson es UNA mujer historietista, cosa rara-rara-rara y nadie puede explicar el porqué.
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Pirluit
Agente condecorado


Registrado: 01 Oct 2006
Mensajes: 2132
Ubicación: En el laboratorio de la torre...

MensajePublicado: 12/11/2006 22:27    Asunto: Responder citando

Yo recuerdo haber visto de pequeña la serie "Los Mumin" en televisión. Si la memoria no me engaña, eran muñecos animados, como marionetas, no dibujos.

También tengo esas siete páginas en la colección de Toutain...
_________________
Ge suis jonglères de viele, si sai de muse et de frestèle...
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
magin
Agente galáctico


Registrado: 29 Jul 2003
Mensajes: 30718
Ubicación: Yo siempre estoy aquí

MensajePublicado: 12/11/2006 22:49    Asunto: Responder citando

[confesiones de un teleadicto]Habla un teleadicto. Episodio 222476

Hacia 1981 hubo una serie de animación de "La Familia Mumin". La daban los lunes, creo recordar. No, sería más bien hacia 1983: era cuando daban los dibujos de Casimiro (he tenido que buscar el nombre por Internet), el de "Me lavo los dientes con aaagua calienteee grogrogrogro"... en TVE-1... pues La Familia Mumin la daban, en TVE-2, a continuación de enviar a los niños a la cama en el primer canal. Magnífico. Suerte que yo siempre he ido por libre. Creo que era de dibujos, lo que pasa es que parecía que el pelo era pelo como de peluche o algo así. Un estilo de dibujo que no es el habitual de Estados Unidos o de Japón.

A mediados de los noventa, sé que dieron (y diría que repitieron) una serie de "La Familia Mumin" llamada "Moomin" en La2, hacia las 13h. Aunque me fue imposible verla ni grabarla en esa ocasión porque había que hacer cosas muuuuuy importante, huy sí, importantísimas como hacer trabajos de la carrera y otras cosas inútiles, sí recuerdo que esa serie me parecía más moderna, vamos, que no era la misma serie (o que habían enlazado la serie antigua con la moderna). Y me daba la sensación de que el estilo de dibujo era más mangamorfo.

Y espero no haber aclarado nada con esto. Hasta otra..
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera


Ultima edición por magin el 29/06/2014 23:12, editado 1 vez
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Pirluit
Agente condecorado


Registrado: 01 Oct 2006
Mensajes: 2132
Ubicación: En el laboratorio de la torre...

MensajePublicado: 12/11/2006 22:58    Asunto: Responder citando

No lo recuerdo con claridad.
Además, puede que me esté confundiendo con los Wombles, que estos sí que eran muñecos animados.

Pero recuerdo con claridad los personajes llamados "Mumin", y haber creido en su día que eran una familia de hipopótamos.
En realidad, son trolls.
_________________
Ge suis jonglères de viele, si sai de muse et de frestèle...
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25597
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 13/11/2006 01:00    Asunto: Responder citando

Pues he estado investigando y resulta que ha habido unas cuantas adaptaciones de Moomin a la televisión, según he leído fundamentalmente en estas dos páginas:

http://en.wikipedia.org/wiki/Moomin

http://www.clivebanks.co.uk/Moomins%20Intro.htm

- Una adaptación en 12 episodios con marionetas producida en Alemania entre 1959 y 1960 (los seis primeros episodios se volvieron a grabar en 1961).

- Una primera serie japonesa de 65 episodios emitida en 1969-1970:
http://en.wikipedia.org/wiki/Moomin_%28TV_series%29

- Otra serie japonesa de 52 episodios, continuación de la anterior, emitida en 1972:
http://en.wikipedia.org/wiki/New_Moomin_%28TV_series%29

- Una coproducción germano-polaca de marionetas producida entre 1977 y 1982, según algunos críticos la adaptación más fiel a los libros originales. Fueron 78 episodios de 8-9 minutos, reunidos más tarde en 26 episodios de casi media hora. Pueden verse fotos en la parte inferior de esta página:
http://pl.wikipedia.org/wiki/Muminki

- Una nueva serie japonesa de dibujos animados de 104 episodios emitidos en 1990-1991:
http://en.wikipedia.org/wiki/Tanoshii_Moomin_Ikka_%28TV_series%29

- Una cuarta serie, continuación de la anterior, con 26 episodios más que se emitieron en 1991-1992:
http://en.wikipedia.org/wiki/Tanoshii_Moomin_ikka:_Bouken_Nikki_%28TV_series%29

- El largometraje Comet in Moominland, también de 1992:
http://en.wikipedia.org/wiki/Tanoshii_Moomin_ikka:_Muumindani_no_suisei_%28movie%29

Y hablando de este tema, he de decir que me gustó mucho la novela que me compré hace unos meses (disfruto mucho con la buena literatura infantil), por lo que busqué y encontré otra novela en la casa del libro, La Familia Moomin en invierno, editada también por Noguer.

Y otra cosa más: la fecha prevista de publicación del cómic de Moomin (edición integral en inglés, primer tomo) es el 14 de noviembre. ¡Me lo tengo que pillar! Very Happy
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Pirluit
Agente condecorado


Registrado: 01 Oct 2006
Mensajes: 2132
Ubicación: En el laboratorio de la torre...

MensajePublicado: 13/11/2006 01:10    Asunto: Responder citando

¡Gracias!

Creo que las fotos del enlace de wikipedia corresponden a la serie que recuerdo, pero no estoy segura.
Es un recuerdo muy difuso.
_________________
Ge suis jonglères de viele, si sai de muse et de frestèle...
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
magin
Agente galáctico


Registrado: 29 Jul 2003
Mensajes: 30718
Ubicación: Yo siempre estoy aquí

MensajePublicado: 13/11/2006 09:49    Asunto: Responder citando

Sí. A mí también me quiere sonar la serie germano-polaca.
Es que el estilo de dibujo que yo recuerdo es más del Este que japonés. "Nanopriesto" y todo eso.
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Alfons
Confidente


Registrado: 06 Mar 2007
Mensajes: 805

MensajePublicado: 28/06/2014 15:12    Asunto: Responder citando

Recupero este post (¡casi ocho años después!) porque Coco Books va a publicar por fin en España las tiras de Mumin: http://www.lacasadeel.net/2014/06/novedad-de-coco-books-mumin-1.html
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Pitufo Palomo
Agente doble


Registrado: 27 Dic 2008
Mensajes: 5068
Ubicación: En un país que está lejos de aquí.

MensajePublicado: 28/06/2014 22:28    Asunto: Responder citando

Alfons escribió:
Recupero este post (¡casi ocho años después!) porque Coco Books va a publicar por fin en España las tiras de Mumin: http://www.lacasadeel.net/2014/06/novedad-de-coco-books-mumin-1.html

Lo vi en la Feria del Libro de Madrid.
Lo hojeé pero no me dio ganas de comprarlo.
_________________
El Cuarto de los Ratones

El Cuarto de los Ratones 2 (Revistas)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25597
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 30/06/2014 01:06    Asunto: Responder citando

Gracias por la noticia. Me alegro de que se publique en nuestro país este clásico del cómic, aunque ya llevo comprados siete álbumes en inglés, así que creo que continuaré comprándolos en ese idioma.

En el foro de Superlópez estuvimos hablando de los Mumin hace un tiempo:
http://www.elforo.de/superlopez/viewtopic.php?t=2140

La editorial Siruela ha publicado todos los relatos de los Mumin en una colección un poco cara pero muy cuidada. El orden de publicación original de los libros de los Mumin es éste:

1945: La gran inundación
1946: La llegada del cometa
1948: El sombrero del mago (publicada por Noguer como "La familia Mumin")
1950: Memorias de Papá Mumin
1954: Una loca noche de San Juan
1957: La familia Mumin en invierno (publicada también por Noguer)
1962: La niña invisible y otros cuentos
1965: Papá Mumin y el mar
1970: Finales de noviembre

El libro más antiguo, "La gran inundación", ha sido el último que ha publicado Siruela, creo que ha salido este mismo mes (es el único que me falta). Es un libro que se ha reeditado muy poco porque la autora no estaba muy satisfecha con él.

Por otra parte, la tira de prensa se publicó desde 1954 hasta 1975, sin contar una primera historieta publicada en 1948. Yo calculo que la edición integral en inglés puede abarcar más de 15 tomos. Ya se han publicado ocho, y para el 1 de julio se anuncia la salida del tomo 9. En el cuarto tomo ya empiezan los guiones de Lars Jansson, el hermano de Tove (la creadora de la serie), y a partir del sexto tomo Lars ya se hace cargo de la serie al completo, manteniendo una perfecta continuidad con el estilo de Tove Jansson.

Por cierto, el próximo 9 de agosto se cumplirán 100 años del nacimiento de Tove Jansson, la creadora de los Moomin, y para el próximo mes de octubre se ha anunciado el estreno de la película "Moomins on the Riviera", una producción francesa en animación tradicional que no sé si llegará a España.
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
UPL
Agente fundador


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 6020
Ubicación: ¡Ninguna!

MensajePublicado: 01/07/2014 23:35    Asunto: Responder citando

Me voy a Finlandia en Agosto, espero que hagan algo especial en el museo de Tove J. por esos 100 años... ¡ya os contaré!
_________________
::::: TEBEOS, CÓMICS O NOVELAS GRÁFICAS ::::
http://www.sugoiediciones.com :::::

:::: DIBUJANTE POR ENCARGO ::::
http://www.upldibujante.com

:::: SHOYU, LA TIRA CÓMICA ::::
http://www.tirashoyu.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Spock
Agente sabueso


Registrado: 13 Nov 2013
Mensajes: 205

MensajePublicado: 23/07/2014 11:57    Asunto: Responder citando

Atención, se ruega no confundir a Moomin con Barbapapá.
_________________
Yo soy Espoc
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
FélixFrog2000
Aspirante a agente


Registrado: 23 Feb 2022
Mensajes: 5
Ubicación: Madrid

MensajePublicado: 18/03/2022 22:22    Asunto: Responder citando

Parece que el subsello de Mondadori, Salamandra, se ha hecho con los derechos de los Mumin, y ha empezado a reeditar el material de las tiras clásicas, por lo que acaban de sacar otra vez el primero. Coco Books llegó hasta el número 2 en español. A ver si hay suerte y se llega esta vez hasta el final. Como indicáis en anteriores entradas, la serie de prensa de Tove Jansson y hermano se finiquitó oficialmente en 1975. Da por lo menos para ¿quince? tomos. Desde que he empezado a leer esta mañana el primer tomo (consecuencia de acordarme de haber leído casi de niño lo poco que publicó Toutain en mi adorada Historia de los Cómics), me ha entrado un hambre por saber más de este universo engañosamente infantil, que no infantiloide, y me estoy poniendo las pilas con las novelas y etcétera. Como siempre, ¡hay mucho más de lo que pensaba! ¡Ya empiezan los nervios por acapararlo todo!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
cartoonfree
Artista Infiltrado


Registrado: 23 Feb 2022
Mensajes: 2029

MensajePublicado: 20/03/2022 11:21    Asunto: Responder citando

A mi me suena hace años haber visto unos tebeos en donde salian estos personajes, y si no me equivoco a la serie la llamaban "Los Mumins"...
_________________
«La guerra es gente que no se conoce y se mata , para beneficio de gente que sí se conoce pero que no se mata»
Paul Valéry

"La vida es lo que te sucede mientras planeas lo contrario"
John Lennon
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Cómic europeo Todas las horas son GMT + 1 Hora
Ir a página 1, 2  Siguiente
Página 1 de 2

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group