El foro de la T.I.A.

[Goe]

A veces he leído en este foro que decir "estilo manga" no tiene sentido porque el manga no es un estilo, pues manga significa tebeo en japonés.

Si bien etimológicamente es cierto, creo que se entiende bien a qué se refiere alguien cuando habla de estilo manga: los autores japoneses tienen un patrón común de estilo. Toriyama no dibuja igual que Rumiko Takahashi, y los dos dibujan distinto a Naomi Takeuchi o Tatsuya Endō. Pero todos tienen una similitud, un patrón común, y a eso es a lo que la gente se refiere con "estilo manga".

Pasa algo parecido con "estilo francobelga". Etimológicamente "francobelga" hace referencia a una zona geográfica, pero hay un patrón común en Uderzo, Franquin, Walthery, Peyo o Tillieux. Por eso si decimos estilo francobelga se entiende lo que se quiere decir.

Del mismo modo hay un patrón común en los autores clásicos de Bruguera, aunque cada uno dibuje diferente… por lo que se entiende perfectamente si alguien dice "estilo Bruguera", aunque etimológicamente sea una editorial y no un estilo.

Por eso, creo que decir "estilo manga" se entiende muy bien a lo que se refiere, así que no le veo problema.
_________________
Vamos Ebisumaru!!!

[cartoonfree]

Yo tampoco le veo problema...sucede tambien cuando se cataloga el "comic underground" que engloba a muchos autores bien distintos...

o en el comic franco-belga, que digamos tiene la linea mas realista (tipo Blueberry), la llamada escuela de Marcinelle (sería linea Franquin) o lo que intenta seguir la estela del maestro Hergé, la llamada "Linea clara"...

En el manga sucede igual, unos autores marcaron el camino a seguir por cientos que vendrían despues...

lo que si veo que en el manga en muchas ocasiones resulta dificil distinguir un autor de otro...ente Toriyama u Otomo, si que puede resultar sencillo quien ha hecho tal o cual paginas, pero hay autores de manga practicamente mimetizados en el estilo...

si que Bruguera tambien era una linea, pero el estilo en cada autor era facilmente diferenciable, si que habían similitudes entre algunos autores, pero era muy facil diferenciar una pagina de Ibañez, Raf, Jan, Segura, Rovira, Fresno´s...etc...
_________________
"Al mundo se viene a escuchar los discos de Bob Dylan"
Ray Loriga.

[DwightFry]

Yo tampico le veo problema, es una forma fácil de identificar estilos. Se podría decir "estilo japonés", aunque estaríamos en las mismas ya que no todos los japoneses dibujan igual.

También "cómic" realmente significa "tebeo americano", y llamamos cómic a todo el cómic aunque ni sea americano ni sea cómico como sí lo eran los que le dieron nombre.
_________________
"A veces puede ser divertido leer esas cosas, pero siempre es una pérdida de tiempo".