| Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
| Autor |
Mensaje |
Strider98
Agente veterano
Registrado: 14 Dic 2022
Mensajes: 462
|
 Publicado: 03/06/2023 19:04 Asunto: [Disney] Las mejores historias de Scarpa inéditas en Español |
  |
|
Me descargué la obra completa de ROMANO SCARPA en italiano recientemente (51 tomos) una obra muy extensa.
Y ojeando un poco por encima diferentes tomos, me he dado cuenta de que bastantes de sus obras fuerón publicadas en español, ya sea en Don Miki u otras publicaciones de la epoca.
Pensando en eso, me asaltó una duda... ¿sería posibles hacer un ranking con sus mejores historietas que sean inéditas en nuestro idioma? |
|
| Volver arriba |
|
 |
Superdetective
Agente condecorado
Registrado: 25 Jun 2019
Mensajes: 2068
|
| Publicado: 03/06/2023 20:28 Asunto: |
|
|
Un tema muy interesante, a mí también me gustaría saber qué historias de Scarpa con mayor puntuación siguen sin publicarse en español, para ver si se puede hacer algún proyecto con ellas.
Algo de esto se comentó aquí:
http://www.ojodepez-fanzine.net/latiacomforo/viewtopic.php?t=12782&postdays=0&postorder=asc&start=0
Pero se podría afinar algo más toda esa información, de cara a formar un listado definitivo de las mejores 5-6 historias inéditas en español (seamos generosos: quizá un top-10), incluso por votación popular. 
_________________
La palabra es plata y el silencio, oro
CONFUCIO
Le silence est d'or (René Clair, 1947) |
|
| Volver arriba |
|
|
21
Agente con honores
Registrado: 06 Feb 2017
Mensajes: 4794
Ubicación: Donde no estorbe
|
| Publicado: 04/06/2023 14:51 Asunto: |
|
|
Sí que es un tema interesante, aunque habría que dedicarle un tiempo de búsqueda en inducks ¿no?
Por el momento no puedo contribuir, lo siento mucho... pero estaré pendiente de vuestras aportaciones...
_________________
¡Ríndete o matamos a Ana María! |
|
| Volver arriba |
|
|
scrooge
Agente especial
Registrado: 14 Sep 2009
Mensajes: 1020
|
| Publicado: 19/06/2023 18:56 Asunto: |
|
|
| 21 escribió: | | Sí que es un tema interesante, aunque habría que dedicarle un tiempo de búsqueda en inducks ¿no? |
Con la búsqueda avanzada de inducks se puede obtener ese listado, solo hace falta rellenar lo siguiente:
Autores -> Lapices -> El trabajo es de-> Romano Scarpa
En el apartado "La historia NO fue publicada en" se marca España
y en el último apartado "Ordenar por" se elige "votos"
y asi debe aparecer un listado de historias de Scarpa no publicadas en España, ordenadas de mayor a menor calificación en inducks... si no se clica en "La historia NO fue publicada en España" aparecera el listado de todas las historias de Scarpa ordenadas por calificación y sus publicaciones en español.
Del top 10 de historias de Scarpa, no se han publicado en España la séptima https://inducks.org/story.php?c=I+TL++216-B y la octava mejor valoradas https://inducks.org/story.php?c=I+TL++303-AP |
|
| Volver arriba |
|
|
xose
Agente especial
Registrado: 08 Abr 2014
Mensajes: 1115
Ubicación: Bajo el Volcan
|
| Publicado: 19/06/2023 19:49 Asunto: |
|
|
| La de Ula-Ula la tiene cogida Legnasiul para su Don Miki. Quizás ya la tenga tradumaquetada. |
|
| Volver arriba |
|
|
legnasiul
Agente condecorado
Registrado: 13 Oct 2011
Mensajes: 1470
|
| Publicado: 19/06/2023 23:30 Asunto: |
|
|
| xose escribió: | | La de Ula-Ula la tiene cogida Legnasiul para su Don Miki. Quizás ya la tenga tradumaquetada. |
Efectivamente, mi tomo ya está tradumaquetado, solo a la espera de los jefes. |
|
| Volver arriba |
|
|
Strider98
Agente veterano
Registrado: 14 Dic 2022
Mensajes: 462
|
| Publicado: 19/06/2023 23:50 Asunto: |
|
|
| scrooge escribió: | | 21 escribió: | | Sí que es un tema interesante, aunque habría que dedicarle un tiempo de búsqueda en inducks ¿no? |
Con la búsqueda avanzada de inducks se puede obtener ese listado, solo hace falta rellenar lo siguiente:
Autores -> Lapices -> El trabajo es de-> Romano Scarpa
En el apartado "La historia NO fue publicada en" se marca España
y en el último apartado "Ordenar por" se elige "votos"
y asi debe aparecer un listado de historias de Scarpa no publicadas en España, ordenadas de mayor a menor calificación en inducks... si no se clica en "La historia NO fue publicada en España" aparecera el listado de todas las historias de Scarpa ordenadas por calificación y sus publicaciones en español.
Del top 10 de historias de Scarpa, no se han publicado en España la séptima https://inducks.org/story.php?c=I+TL++216-B y la octava mejor valoradas https://inducks.org/story.php?c=I+TL++303-AP |
Muchas gracias, Scrooge, no sabía muy buen como hacer este tipo de búsquedas. |
|
| Volver arriba |
|
|
Superdetective
Agente condecorado
Registrado: 25 Jun 2019
Mensajes: 2068
|
| Publicado: 20/06/2023 02:15 Asunto: |
|
|
Gracias, qué buena pinta tienen esas dos! A ver si podemos ir disfrutando de más material inédito de Scarpa, o incluso mejorar lo que ya hay, porque dependiendo de dónde y cómo se publicasen en su momento las otras historias del top-10, seguro que siempre habrá algún margen de mejora: pienso, p. ej., que no es lo mismo leer La Dimensión Delta o La Uña de Kali en versión Don Miki Superdetective de 1980, que en la del 2020; esto mismo sería aplicable a Las Gambas en Salmuera del Don Donald Superdetective.
En cualquier caso, veo que siguen inéditas casi todas las siguientes del listado de las mejores:
-- nº. 11: Paperino e la farfalla di Colombo
-- nº. 12: Topolino e il mistero di Tapioco Sesto
-- nº. 14: Topolino e il canguro di corallo
-- nº. 15: Paperino agente dell'F.B.I.!
[tiene una publicación "marginal" en Clásicos del Cómic de Panini (2004)]
-- nº. 16: Topolino imperatore della Calidornia
Seguro que algo se podría hacer con todo esto! 
_________________
La palabra es plata y el silencio, oro
CONFUCIO
Le silence est d'or (René Clair, 1947) |
|
| Volver arriba |
|
|
21
Agente con honores
Registrado: 06 Feb 2017
Mensajes: 4794
Ubicación: Donde no estorbe
|
| Publicado: 20/06/2023 11:38 Asunto: |
|
|
Muchas gracias, Scrooge, por la explicación...
Pues la historia de la llama eterna de Khaloa está incluida en el Disney Master 5 y es buenísima...
Las números 11, 12 y 16 también las tengo en otros idiomas y son requetebuenas...
En fin, paciencia... Seguro que, con los estupendos tradumaquetadores que pululan por aquí, llegaremos a tener todas en español
_________________
¡Ríndete o matamos a Ana María! |
|
| Volver arriba |
|
|
Strider98
Agente veterano
Registrado: 14 Dic 2022
Mensajes: 462
|
| Publicado: 20/06/2023 11:59 Asunto: |
|
|
Pues ahora estoy libre...
Me edito:
¿Existe un Don Donald Superdetective? |
|
| Volver arriba |
|
|
Superdetective
Agente condecorado
Registrado: 25 Jun 2019
Mensajes: 2068
|
| Publicado: 20/06/2023 12:03 Asunto: |
|
|
| 21 escribió: | | Pues la historia de la llama eterna de Khaloa está incluida en el Disney Master 5 y es buenísima... |
Ostras, es verdad! No había caído en ello, gracias por recordármelo!!
_________________
La palabra es plata y el silencio, oro
CONFUCIO
Le silence est d'or (René Clair, 1947) |
|
| Volver arriba |
|
|
Superdetective
Agente condecorado
Registrado: 25 Jun 2019
Mensajes: 2068
|
| Publicado: 20/06/2023 12:04 Asunto: |
|
|
| Strider98 escribió: | Pues ahora estoy libre...
Me edito:
¿Existe un Don Donald Superdetective? |
_________________
La palabra es plata y el silencio, oro
CONFUCIO
Le silence est d'or (René Clair, 1947) |
|
| Volver arriba |
|
|
scrooge
Agente especial
Registrado: 14 Sep 2009
Mensajes: 1020
|
| Publicado: 20/06/2023 12:53 Asunto: |
|
|
| Strider98 escribió: | Pues ahora estoy libre...
Me edito:
¿Existe un Don Donald Superdetective? |
Formó parte de los Don Miki especiales que publicó Montena, y es similar al Don Miki Superdetective con una historia uniendo todas las demás y alternando páginas a color con otras en blanco y negro.
https://inducks.org/publication.php?c=es%2FDMS&pg=img&num=1 |
|
| Volver arriba |
|
|
Superdetective
Agente condecorado
Registrado: 25 Jun 2019
Mensajes: 2068
|
| Publicado: 20/06/2023 13:21 Asunto: |
|
|
| scrooge escribió: | | alternando páginas a color con otras en blanco y negro. |
Por eso Las Gambas en Salmuera, una de las más famosas de Scarpa, sería otra historia a recuperar/mejorar, con independencia de que ya esté publicada; además, quizá no tanta gente tiene el Don Donald SD. 
_________________
La palabra es plata y el silencio, oro
CONFUCIO
Le silence est d'or (René Clair, 1947) |
|
| Volver arriba |
|
|
scrooge
Agente especial
Registrado: 14 Sep 2009
Mensajes: 1020
|
| Publicado: 20/06/2023 13:22 Asunto: |
|
|
| Superdetective escribió: |
Gracias, qué buena pinta tienen esas dos! A ver si podemos ir disfrutando de más material inédito de Scarpa, o incluso mejorar lo que ya hay, porque dependiendo de dónde y cómo se publicasen en su momento las otras historias del top-10, seguro que siempre habrá algún margen de mejora: pienso, p. ej., que no es lo mismo leer La Dimensión Delta o La Uña de Kali en versión Don Miki Superdetective de 1980, que en la del 2020; esto mismo sería aplicable a Las Gambas en Salmuera del Don Donald Superdetective.
En cualquier caso, veo que siguen inéditas casi todas las siguientes del listado de las mejores:
-- nº. 11: Paperino e la farfalla di Colombo
-- nº. 12: Topolino e il mistero di Tapioco Sesto
-- nº. 14: Topolino e il canguro di corallo
-- nº. 15: Paperino agente dell'F.B.I.!
[tiene una publicación "marginal" en Clásicos del Cómic de Panini (2004)]
-- nº. 16: Topolino imperatore della Calidornia
Seguro que algo se podría hacer con todo esto! |
Además, es que estan todas, o casi, en el top 100 de todos lo autores.
76: Paperino e la farfalla di Colombo
81:Topolino e il mistero di Tapioco Sesto
85:Topolino e il canguro di corallo
90:Topolino imperatore della Calidornia
Ya que estaba con la búsqueda he sacado un listado de las que estan inéditas del top 100:
30: Topolino e l'impero sottozero (Casty, 2015)
https://inducks.org/story.php?c=I+TL+3092-2P
51: A Matter Of Some Gravity (Don Rosa, 1996)
https://inducks.org/story.php?c=D+96001
53:Topolino e gli Ombronauti (Casty, 2012)
https://inducks.org/story.php?c=I+TL+2972-1P
58:A Little Something Special (Don Rosa, 1996)
https://inducks.org/story.php?c=D+96325
60: A Letter From Home (Don Rosa, 2004)
https://inducks.org/story.php?c=D+2003-081
74: Topolino e la marea dei secoli (Casty, 2011)
https://inducks.org/story.php?c=I+TL+2918-2P
78: The Monarch of Medioka (Floyd Gottfredson /Ted Osborne, 1937)
https://inducks.org/story.php?c=YM+034
84: Topolino e il mondo che verrà (Casty, 2008)
https://inducks.org/story.php?c=I+TL+2721-2P
86: Topolino e i 7 Boglins (Casty/Enrico Faccini, 2014)
https://inducks.org/story.php?c=I+TL+3077-1P
Solo con las de Casty da para un tomo bien gordito señores de Panini  |
|
| Volver arriba |
|
|
|
FAQ
Buscar
Miembros
Grupos de Usuarios
Registrarse
Perfil
Entre para ver sus mensajes privados
Login
