Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
2001bowman Agente veterano
Registrado: 30 Ene 2023 Mensajes: 445
|
Publicado: 20/02/2023 13:11 Asunto: Primeras publicaciones en España |
|
|
Editorial Casterman
En 1952 la editorial belga de distribución de los libros de Tintín, Casterman, decidió promocionar este personaje en otros países traduciendo los ejemplares El secreto del Unicornio y El tesoro de Rackam el Rojo en tres idiomas: español, inglés y alemán. Estos ejemplares en español son los más cotizados entre los coleccionistas, y son conocidos con el nombre de "medallones" en alusión al característico óvalo en forma de "cartucho egipcio" que envuelve la palabra TINTIN en su portada.
Ahora mismo en todocolección piden por una pareja de "medallones", en muy buen estado, la friolera de 7.500 €.
Revista Blanco y Negro
El 11 de mayo de 1957, un año y medio antes de que editorial Juventud editara los primeros álbumes de Tintín en España, la revista Blanco y Negro comenzaba la publicación serializada de Objetivo: la Luna, convirtiéndose así en la primera aparición de las aventuras de Tintín en la prensa española.
La publicación (en blanco y negro) se extendería durante cinco meses: desde el número 2.349 de la revista (11 de mayo de 1957) hasta el número 2.372 (19 de octubre de 1957).
Revista 3 amigos
Esta publicación católica para jóvenes publicó El secreto del Unicornio desde su nº 9, de julio de 1957.
|
|
Volver arriba |
|
|
magin Agente galáctico
Registrado: 30 Jul 2003 Mensajes: 31287 Ubicación: Yo siempre estoy aquí
|
Publicado: 21/02/2023 14:47 Asunto: |
|
|
Hum... ¿y también remontaron las páginas? Lo digo por esas páginas de tres tiras de viñetas con un resumen en la parte superior. _________________ >3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.
... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera |
|
Volver arriba |
|
|
na_th_an Agente fundador
Registrado: 15 Jul 2003 Mensajes: 2755 Ubicación: Andalusía
|
Publicado: 22/02/2023 09:56 Asunto: |
|
|
Reorganizar tiras es más fácil. Lo que tuvo que ser un dolor fue lo de Din Dan |
|
Volver arriba |
|
|
facsimil Agente sabueso
Registrado: 16 Ene 2023 Mensajes: 187 Ubicación: En la Oficina
|
Publicado: 12/04/2023 20:14 Asunto: |
|
|
Gracias bowman1
Como curiosidad en la publicación en "blanco y negro", se llamo a Tornasol "Señor Mariposa" que se mantuvo en las publicaciones en diferentes revistas |
|
Volver arriba |
|
|
cartoonfree Artista Infiltrado
Registrado: 23 Feb 2022 Mensajes: 2800
|
Publicado: 13/04/2023 14:35 Asunto: |
|
|
Muy interesante este hilo, cuanto mas tiempo pasa mejor veo el trabajo de Hergé, por cierto es la primera vez que veo lo de los medallones para anunciar "Las aventuras de Tintin". _________________ «La guerra es gente que no se conoce y se mata , para beneficio de gente que sí se conoce pero que no se mata»
Paul Valéry
"La vida es lo que te sucede mientras planeas lo contrario"
John Lennon
Ultima edición por cartoonfree el 13/04/2023 22:12, editado 1 vez |
|
Volver arriba |
|
|
2001bowman Agente veterano
Registrado: 30 Ene 2023 Mensajes: 445
|
Publicado: 13/04/2023 16:09 Asunto: |
|
|
facsimil escribió: | Como curiosidad en la publicación en "blanco y negro", se llamo a Tornasol "Señor Mariposa" que se mantuvo en las publicaciones en diferentes revistas |
El primer nombre sugerido para el profesor Tornasol en España fue el de señor Mariposa (o profesor Mariposa), hasta el punto de que un álbum trascendental dentro de la serie de Las aventuras de Tintín como es El asunto Tornasol llegó a publicarse en las revistas de principios de los años 60 como El caso Mariposa, así lo podemos ver en la revista 3 amigos:
(ilustración portada revista de Crespo)
Esta misma denominación la podemos ver en la serie publicada en Blanco y Negro:
Ultima edición por 2001bowman el 14/04/2023 13:42, editado 1 vez |
|
Volver arriba |
|
|
facsimil Agente sabueso
Registrado: 16 Ene 2023 Mensajes: 187 Ubicación: En la Oficina
|
Publicado: 13/04/2023 18:55 Asunto: |
|
|
cartoonfree escribió: | Muy interesante este hilo, cuanto mas tiempo pasa mejore veo el trabajo de Hergé, por cierto es la primera vez que veo lo de los medallones para anunciar "Las aventuras de Tintin". |
Fue la edición denominada del "Medallón" al igual que en Francés también se denomino igual "Médaillon".
Fueron las ediciones que Casterman publicó para el mercado internacional y es la edición más fiel a su publicación original del año correspondiente.
Fue la primera edición en álbum de Tintín en España en 1952 y son muy cotizadas porque la mayoría de ejemplares se devolvieron al editor ya que no tuvo gran éxito de ventas y quedaron muy pocos ejemplares en España.
Posteriormente se publicó El Cetro de Ottokar en 1958 siendo el primer álbum bajo el sello de Juventud |
|
Volver arriba |
|
|
cartoonfree Artista Infiltrado
Registrado: 23 Feb 2022 Mensajes: 2800
|
Publicado: 13/04/2023 22:15 Asunto: |
|
|
si que tuve algunos con lomo de tela, pero sin medallon, por cierto que "Tintin y los pícaros" el titulo tambien parece envuelto en una especie de medallon... _________________ «La guerra es gente que no se conoce y se mata , para beneficio de gente que sí se conoce pero que no se mata»
Paul Valéry
"La vida es lo que te sucede mientras planeas lo contrario"
John Lennon |
|
Volver arriba |
|
|
Señor Ogro Superagente
Registrado: 02 Ene 2005 Mensajes: 26475 Ubicación: El Jardín del Ogro
|
Publicado: 15/04/2023 02:00 Asunto: |
|
|
¡Qué interesantes estas primeras publicaciones de Tintín en España! Muchas gracias por compartir esta información y estas imágenes. _________________ ¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
Volver arriba |
|
|
facsimil Agente sabueso
Registrado: 16 Ene 2023 Mensajes: 187 Ubicación: En la Oficina
|
Publicado: 15/04/2023 08:11 Asunto: |
|
|
Ayer en subasta, se vendió un Medallón del Secreto del Unicornio por 517 euros
Con una pagina rota y el lomo parcialmente dañado.
La edición franco-belga equivalente de 1952 tiene un valor en venta de unos 100 - 150 euros |
|
Volver arriba |
|
|
facsimil Agente sabueso
Registrado: 16 Ene 2023 Mensajes: 187 Ubicación: En la Oficina
|
Publicado: 22/04/2023 09:36 Asunto: |
|
|
En cuanto a las primeras ediciones en España de Juventud, las famosa encuadernación holandesa con lomo de tela, podéis encontrar mucha información en el blog de "almarture" recientemente actualizado
https://catalogotintin.jimdofree.com/aventuras-de-tint%C3%ADn-lomos-de-tela/
No obstante estoy realizando mi propio indice y encuentro aún más variantes de encuadernación de las "primeras" (las que figura en texto Primera Edición)
Inicialmente se encuaderno el lomo de tela sin letras, siguiendo el esquema:
-Tapa Portada
-Primera Edición 1958
-Guardas Azules Retratos (Como el cambio 1958 de Casterman)
-Lomo tela SIN título
-Contraportada llamada CP01 (Lista último título Aterrizaje en la Luna)
En principio se atribuye la aparición del título grabado con película dorada sobre tela o título grabado en negro en correspondencia con la Contraportada CP04 (1961)
Aún así, se pueden encontrar numerosos ejemplares (primera edición interior) CON y SIN títulos grabados y contraportadas CP01 CP02 CP03...
Es decir reciclaje de tapas e de interior de primeras.
Pregunta:
¿Se puede afirmar que todos los ejemplares con título grabado se realizaron en imprenta a partir de un año concreto (1961) y que se les puso cualquier tipo de tapas sobrantes de hasta esa fecha?
Es decir:
¿fue una cuestión técnica? (maquinas disponibles)
¿fue una cuestión de diseño para justificar más su precio?
Si fue una cuestión técnica entonces sería solamente a partir de un año concreto.
Si fue otra cuestión quizá se realizo una tirada previa antes de 1961
En mi opinión existen estrictamente dos tipos de "primeras"
1. Lomo SIN Título CP01
1. Lomo CON Título CP01
Si alguien conoce más sobre está cronología, encantado de comentar
Ultima edición por facsimil el 25/04/2023 06:56, editado 1 vez |
|
Volver arriba |
|
|
magin Agente galáctico
Registrado: 30 Jul 2003 Mensajes: 31287 Ubicación: Yo siempre estoy aquí
|
Publicado: 24/04/2023 19:19 Asunto: |
|
|
facsimil escribió: | Pregunta:
¿Se puede afirmar que todos los ejemplares con título grabado se realizaron en imprenta a partir de un año concreto (1961) y que se les puso cualquier tipo de tapas sobrantes de hasta esa fecha? |
Aunque no te puedo ayudar, me gustaría que me aclararas esa pregunta.
¿Tapas sobrantes? _________________ >3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.
... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera |
|
Volver arriba |
|
|
facsimil Agente sabueso
Registrado: 16 Ene 2023 Mensajes: 187 Ubicación: En la Oficina
|
Publicado: 24/04/2023 20:46 Asunto: |
|
|
magin escribió: | Aunque no te puedo ayudar, me gustaría que me aclararas esa pregunta.
¿Tapas sobrantes? |
Me refiero a que se imprimió :
1. el contenido, las paginas de papel: "Primera Edición Diciembre 1958"
2. El continente eran las tapas cartone con encuadernación holandesa de tela y sin titulo con contraportada CP01
Y siguieron encuadernando las paginas de la primera impresión cuando comenzaron a grabar los títulos en los lomos, usando tapa sobrantes CP01 que antes ponían con la tela sin titulo.
A su vez también usaban tapas de contraportada posteriores...con telas sin titulo
Parece que acabaron de encuadernar todas las primeras en 1964 con la aparición de las segundas ediciones
Espero haberme explicado un poco, aunque es mi supuesto |
|
Volver arriba |
|
|
magin Agente galáctico
Registrado: 30 Jul 2003 Mensajes: 31287 Ubicación: Yo siempre estoy aquí
|
Publicado: 25/04/2023 13:51 Asunto: |
|
|
Ah, sí... es perfectamente plausible y posible.
Tradicionalmente las editoriales de libros tenían material impreso pero puede que no cortado porque ocupa menos. Si necesitaban más tirada, al cabo de los años, sacaban de ahí el material.
Pero es posible que las tapas las cambiaran si les parecía conveniente.
Recuerdo haber leído, hacia el año 2010, cuando cerraron muchas editoriales o fueron compradas entre el 2005 y 2010 por otros conglomerados, que montaron libros a toda prisa para deshacerse de esos stocks almacenados durante años o décadas. El reportero escribía que eso podía significar la desaparición de material que no se iba a reimprimir ni a encontrar nunca más, la pérdida del "fondo de armario" de las editoriales españolas. Hablaba de libros. _________________ >3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.
... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera |
|
Volver arriba |
|
|
facsimil Agente sabueso
Registrado: 16 Ene 2023 Mensajes: 187 Ubicación: En la Oficina
|
Publicado: 26/04/2023 07:27 Asunto: |
|
|
magin escribió: | ...Tradicionalmente las editoriales de libros tenían material impreso pero puede que no cortado porque ocupa menos. Si necesitaban más tirada, al cabo de los años, sacaban de ahí el material. |
Pues buscando terminología que describa esta etapa de primeras ediciones, aplicable a libros, etc
https://marianaeguaras.com/diferencia-entre-edicion-y-reimpresion-en-los-libros/#Que_es_la_edicion_y_la_impresion_de_un_titulo
En el caso concreto de estas primeros álbumes de Tintín cabría diferenciar cual se trataría de una Reimpresión o 2ª Edición
Lo digo por "acotar" y "valorar" estas ediciones |
|
Volver arriba |
|
|
|