Foros de discusión El foro de la T.I.A.
Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

Objetivo: La Luna y Aterrizaje: La Luna, versión Din Dan
Ir a página Anterior  1, 2, 3  Siguiente
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Hergé: Tintín y su mundo
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
na_th_an
Agente fundador


Registrado: 15 Jul 2003
Mensajes: 2662
Ubicación: Andalusía

MensajePublicado: 18/02/2023 14:08    Asunto: Responder citando

¡Gracias!



Lo que no sé es cómo se podría maquetar esto. La primera opción de usar A4 apaisado me parece que haría que quedase minúsculo. No sé, quizá no quede muy grueso y se pueda optar por grapa y hacer as páginas dobles aunque el centro descuadre un poco.


Ultima edición por na_th_an el 18/02/2023 14:52, editado 1 vez
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Goe
Agente fundador


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 5201
Ubicación: Ciudad de Edo

MensajePublicado: 18/02/2023 14:16    Asunto: Responder citando

Muchas gracias Nathan!!!!

Un par de preguntas:

¿Por qué no usaron el color original de Estudios Hergé? ¿Por qué cambiaron la disposición de las viñetas? No le veo sentido
_________________
Vamos Ebisumaru!!!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
na_th_an
Agente fundador


Registrado: 15 Jul 2003
Mensajes: 2662
Ubicación: Andalusía

MensajePublicado: 18/02/2023 14:23    Asunto: Responder citando



Pues, la verdad, ni idea, Goe. Brugeradas. Puedo intuir un par de factores:

- Por uniformidad, la rotulación Selectric del resto de las publicaciones. Quizá porque no tuvieran la rotulación original en español.
- El color sí que lo veo más explicable: bruguera usaba una técnica de impresión muy barata. Supongo que las planchas originales no les valían para esto y fotografiar el original para crear nuevas planchas daba muy mala calidad. Así que adaptaron el material a su linea de trabajo.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25754
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 18/02/2023 14:35    Asunto: Responder citando

La opción de la grapa en el medio de las páginas no me convence, porque al final es muy difícil que encaje todo bien, y además no me gusta que la plancha quede partida por la mitad en dos páginas. Yo valoraría la posibilidad de una edición en tamaño apaisado de tamaño A3 (o un pelín más pequeño), poniendo el lomo en la parte superior (o sea, el lado largo) para que sea más manejable. Más o menos como hicieron con estos álbumes:
https://www.tebeosfera.com/numeros/mortadelo_y_filemon_2008_b.html
https://www.tebeosfera.com/colecciones/capitan_trueno_el_2006_b.html
https://www.tebeosfera.com/numeros/jabato_el_2008_b_-50_aniversario-.html


_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
na_th_an
Agente fundador


Registrado: 15 Jul 2003
Mensajes: 2662
Ubicación: Andalusía

MensajePublicado: 18/02/2023 14:53    Asunto: Responder citando

Buena idea.

Tengo que ver si en Lulu (que es donde lo imprimiría) admiten ese tamaño.

Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
na_th_an
Agente fundador


Registrado: 15 Jul 2003
Mensajes: 2662
Ubicación: Andalusía

MensajePublicado: 18/02/2023 17:46    Asunto: Responder citando

Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
na_th_an
Agente fundador


Registrado: 15 Jul 2003
Mensajes: 2662
Ubicación: Andalusía

MensajePublicado: 18/02/2023 18:51    Asunto: Responder citando

Con estos termino por hoy. El cambio de grano de unas paginas a otras es por los originales, que son muy diversos.



Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25754
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 19/02/2023 01:12    Asunto: Responder citando

¡Aplausos! ¡Qué buen trabajo, pardiez! Very Happy
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
facsimil
Agente sabueso


Registrado: 16 Ene 2023
Mensajes: 187
Ubicación: En la Oficina

MensajePublicado: 19/02/2023 09:46    Asunto: Responder citando

Gracias por el trabajo na_th_an Very Happy que está quedando perfecto. Enhorabuena!

Lo has cogido con ganas Very Happy
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
na_th_an
Agente fundador


Registrado: 15 Jul 2003
Mensajes: 2662
Ubicación: Andalusía

MensajePublicado: 19/02/2023 10:01    Asunto: Responder citando

Bueno, no suelo tener mucho tiempo libre pero coincidió con que ayer si Laughing poco a poco irá saliendo.

Tengo que resolver qué hacer con las páginas que faltan. No sé qué seria más viable:

1.- Esperar a que aparezcan los números que faltan,
2.- Buscar la versión original y bruguerizarla. Curiosamente, la parte más complicada de esto sería encontrar escaneos o fotos de las páginas. ¿Las páginas dobles de Din Dan también están remaquetadas? ¿Serían compatibles las ediciones?
3.- A unas malas, adaptar las versiones de álbum, básicamente para que la historia se pueda seguir completa sin saltos.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25754
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 19/02/2023 17:45    Asunto: Responder citando

na_th_an escribió:
¿Las páginas dobles de Din Dan también están remaquetadas?

Todas las páginas de Din Dan están remontadas, tanto las dobles como las simples. Esta aventura no se publicó originalmente en la revista Tintin en formato apaisado, sino en 117 páginas verticales. Luego, para editarla en dos álbumes, Hergé quitó algunas escenas y añadió otras. Bruguera tomó los dos álbumes (no las páginas originales de la revista Tintin) y los remontó a su vez para formar su propia versión. O sea, que la versión de la revista Din Dan es distinta de la versión publicada en la revista Tintin.
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25754
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 19/02/2023 17:58    Asunto: Responder citando

Por si sirve de algo, en este blog hay una foto del episodio 32, que es uno de los que nos faltan. No tiene mucha calidad, pero podría servir para reconstruirlo a partir del álbum:
http://trazosenelbloc.blogspot.com/2008/05/crnica-exposicin-tintn-en-el-mn-dherg_27.html
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
facsimil
Agente sabueso


Registrado: 16 Ene 2023
Mensajes: 187
Ubicación: En la Oficina

MensajePublicado: 20/02/2023 20:37    Asunto: Responder citando

Hola!

Pues me he puesto un poco con la pagina que ha enlazado Señor Ogro

Un idea de como puede quedar....y no se si seguir en esta linea, falta pulir un rato de color más sustituir bocadillos

Rolling Eyes

Igual alguien más ducho en diseño gráfico puede hacerlo más sencillo...no sé

Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
na_th_an
Agente fundador


Registrado: 15 Jul 2003
Mensajes: 2662
Ubicación: Andalusía

MensajePublicado: 20/02/2023 21:03    Asunto: Responder citando

A mi ver está genial. Si estás trabajando a buena resolución, podría emplearlo perfectamente. Juntaría las viñetas y sustituiría los bocadillos, tenemos la fuente SELECTRIC de Bruguera para que quede muy chulo Very Happy Creo que igualmente podría aislar la tinta negra y convertir el color en la combinación de tonos al 100% y 50% de C, M e Y típico de bruguera.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
facsimil
Agente sabueso


Registrado: 16 Ene 2023
Mensajes: 187
Ubicación: En la Oficina

MensajePublicado: 20/02/2023 21:17    Asunto: Responder citando

Bueno, pues entonces de momento monto la pagina con el orden de viñetas y te la paso para el color.

La imagen la he pasado de Photoshop a jpg directamente, he usado de base una de las paginas que has corregido ya.

Pero vamos, que mi nivel es usuario Very Happy

Ya vamos comentado, gracias
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Hergé: Tintín y su mundo Todas las horas son GMT + 2 Horas
Ir a página Anterior  1, 2, 3  Siguiente
Página 2 de 3

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group