 |
El foro de la T.I.A.
Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
|
| Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
| Autor |
Mensaje |
Raul1981
Superagente
Registrado: 24 Ene 2006
Mensajes: 21193
Ubicación: La Paf-cueva
|
 Publicado: 24/03/2021 14:29 Asunto: |
  |
|
| 21 escribió: | Raul... si te refieres al Pulgarcito de Jan, sí que lo he propuesto yo antes  |
Sólo me había fijado en el primer post de Señor Ogro, pero al parecer aún no estaba actualizado con las últimas respuestas.
_________________
"Tranquilo... si esto lo leen cuatro gatos. Como tú..."
Mi blog  www.telodigoytelocomento.blogspot.com |
|
| Volver arriba |
|
 |
Mortantonio
Agente con honores
Registrado: 26 Feb 2017
Mensajes: 3417
Ubicación: Albacete
|
| Publicado: 24/03/2021 15:17 Asunto: |
|
|
| Yo voy a decir Poncio Soponcio (Indésirable Desiree), pero solo por curiosidad, para saber por qué no llegó a calar en España. La primera historia que leí fue en un Mortadelo Gigante y me gustó, pero luego no he leído nada más. Llegué a recopilar unas cuantas, pero en una de esas veces que el ordenador dijo basta, las perdí. |
|
| Volver arriba |
|
|
21
Agente con honores
Registrado: 06 Feb 2017
Mensajes: 4793
Ubicación: Donde no estorbe
|
| Publicado: 24/03/2021 16:56 Asunto: |
|
|
Te entiendo, Raul... la lista es tan larga que seguro que alguno de nosotros repite algún deseo 
Yo añadiría también
Cleopatra, reina de Egipto de Martz Schmidt (me encantaba en el Guai, pero no sé de cuánto material se trata... a lo mejor es demasiado escaso para un integral)
Astrosniks de Fresno (no sé si hubo ya un Super Humor integral, pero yo no lo conseguí)
¿Valdría también incluir en esta lista integrales cancelados como Yoko Tsuno, Jonathan, Bob Morane o Ric Hochet?
_________________
¡Ríndete o matamos a Ana María! |
|
| Volver arriba |
|
|
Wayne Campbell
Agente especial
Registrado: 12 Ene 2006
Mensajes: 751
|
| Publicado: 24/03/2021 18:52 Asunto: |
|
|
Justo iba a sugerir yo los Astrosniks.
Me gustaría ver publicado íntegramente Groo de Sergio Aragonés... así con Extras, etc...
Y también la serie Ambrosius de Lo Hartog Van Banda (que me flipaba en Fuera Borda).
Otro autor que me encantaba en Fuera Borda era Ernst así que me molaría ver íntegro su William Lapera y sus chistes mudos (publicados en los álbumes Clin d'Oeil)
Ah! Y Arthur el fantasma justiciero que salía en Pif. Y también Sirpluf.
Y más cosas que ya han salido... y algunas que se me irán ocurriendo.
_________________
¡Marcha marcha!
Ultima edición por Wayne Campbell el 24/03/2021 21:00, editado 1 vez |
|
| Volver arriba |
|
|
21
Agente con honores
Registrado: 06 Feb 2017
Mensajes: 4793
Ubicación: Donde no estorbe
|
| Publicado: 24/03/2021 19:00 Asunto: |
|
|
Veo que en la lista hay originales en español, francés e inglés...
¿Sería mucho pedir si fuéramos indicando si los foráneos están disponibles en sus respectivos idiomas?
Por ejemplo: Billy the cat, Sophie, Hugo, etc., ya están editados y disponibles actualmente en francés, así que sólo habría que traducirlos... Pero creo que de otros no existen los integrales ni en su país de origen... Corregidme si me equivoco, pero estos últimos serían más improbables que aparecieran en español, ¿no?
Edito para añadir:
Les lettres de mon moulin de Mittei
Les belles histoires de l'oncle Paul, de Graton, Attanasio, Charlier y otros
_________________
¡Ríndete o matamos a Ana María! |
|
| Volver arriba |
|
|
Señor Ogro
Superagente
Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25683
Ubicación: El Jardín del Ogro
|
| Publicado: 25/03/2021 07:08 Asunto: |
|
|
| 21 escribió: | | Raul... si te refieres al Pulgarcito de Jan, sí que lo he propuesto yo antes |
Ups, se me había pasado, ya lo he añadido, así como el resto de vuestras propuestas.
| 21 escribió: | | Cleopatra, reina de Egipto de Martz Schmidt (me encantaba en el Guai, pero no sé de cuánto material se trata... a lo mejor es demasiado escaso para un integral) |
Hay una historieta corta de 3 páginas en el Mortadelo 266, de 1986, y una historieta de 46 páginas en la revista Guai! (números 1-8 ), "La pirámide perdida". Al final de esta historia se anunciaba el siguiente episodio con el título "El espejo de Nefer-La-Titi", de la que el autor llegó a dibujar diez páginas que nunca se publicaron. Aunque el material no sea muy extenso, por supuesto merecería la pena recopilarlo en un integral (incluyendo, por supuesto, esas páginas inéditas).
| 21 escribió: | | ¿Valdría también incluir en esta lista integrales cancelados como Yoko Tsuno, Jonathan, Bob Morane o Ric Hochet? |
Sí, valdría, igual que hemos incluido a Iznogud.
| 21 escribió: | Veo que en la lista hay originales en español, francés e inglés...
¿Sería mucho pedir si fuéramos indicando si los foráneos están disponibles en sus respectivos idiomas?
Por ejemplo: Billy the cat, Sophie, Hugo, etc., ya están editados y disponibles actualmente en francés, así que sólo habría que traducirlos... Pero creo que de otros no existen los integrales ni en su país de origen... Corregidme si me equivoco, pero estos últimos serían más improbables que aparecieran en español, ¿no? |
Pues depende, aunque no haya integrales se podrían publicar fácilmente en español si están recopilados en álbumes, como es el caso de Quena y el Sacramús, Papyrus o Casacas Azules (en francés solo existen integrales de la etapa inicial de Salvérius). En cualquier caso, me parece buena idea lo de indicar si están disponibles en su idioma original, así que intentaré ponerlo cuando tenga tiempo.
Por cierto, me alegra haber creado este hilo porque he descubierto algunas series que no conocía y que me parecen muy interesantes. De hecho, acabo de comprarme el integral de Go West de Derib en francés. 
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
| Volver arriba |
|
|
21
Agente con honores
Registrado: 06 Feb 2017
Mensajes: 4793
Ubicación: Donde no estorbe
|
| Publicado: 25/03/2021 08:02 Asunto: |
|
|
Go West en francés?! Pero si llevo tras él dos años... ¿Dónde lo has encontrado?
_________________
¡Ríndete o matamos a Ana María! |
|
| Volver arriba |
|
|
Señor Ogro
Superagente
Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25683
Ubicación: El Jardín del Ogro
|
| Publicado: 25/03/2021 08:34 Asunto: |
|
|
En iberlibro.com, por 14 euros incluidos gastos de envío (aunque solo había un ejemplar a ese precio). Y desde 15,50 euros lo tienes en ebay (pero de segunda mano, cosa que ya sé que tú siempre evitas):
https://www.ebay.fr/itm/GO-WEST-DERIB-GREG-1979-EO-ED-LOMBARD-BON-ETAT/284220542501
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
| Volver arriba |
|
|
21
Agente con honores
Registrado: 06 Feb 2017
Mensajes: 4793
Ubicación: Donde no estorbe
|
| Publicado: 25/03/2021 09:05 Asunto: |
|
|
¡Qué rabiaaaa! No conocía Iberlibro... entonces el que tú has adquirido ¿es nuevo o de segunda mano?
...porque si es nuevo y me lo has pisado, ésta no te la perdono
_________________
¡Ríndete o matamos a Ana María! |
|
| Volver arriba |
|
|
Señor Ogro
Superagente
Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25683
Ubicación: El Jardín del Ogro
|
| Publicado: 25/03/2021 10:01 Asunto: |
|
|
Jajaja, es de segunda mano, aunque dicen que está "comme neuf".
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
| Volver arriba |
|
|
21
Agente con honores
Registrado: 06 Feb 2017
Mensajes: 4793
Ubicación: Donde no estorbe
|
| Publicado: 25/03/2021 10:25 Asunto: |
|
|
Ah, bueno... en ese caso seguimos siendo amigos 
_________________
¡Ríndete o matamos a Ana María! |
|
| Volver arriba |
|
|
Señor Ogro
Superagente
Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25683
Ubicación: El Jardín del Ogro
|
| Publicado: 26/03/2021 18:25 Asunto: |
|
|
Ya he indicado, en el listado del primer mensaje, qué integrales han sido editados total o parcialmente en otros idiomas. Es posible que haya errores u omisiones, que agradeceré que me indiquéis.
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
| Volver arriba |
|
|
DeOjeda
Agente doble
Registrado: 28 Abr 2013
Mensajes: 9203
Ubicación: Rodeado de cachirulos
|
|
| Volver arriba |
|
|
21
Agente con honores
Registrado: 06 Feb 2017
Mensajes: 4793
Ubicación: Donde no estorbe
|
| Publicado: 26/03/2021 20:57 Asunto: |
|
|
Vaya, pues si no hay omisiones son muchos menos de lo que pensaba...
...e ignoraba que Billy the cat estuviera incompleta... a ésa le tengo muchas ganas, aunque sea en francés...
También se podrían añadir otras series canceladas como Yoko Tsuno o Bob Morane ¿no?
No menciono Ric Hochet porque tengo muchos tomos en francés... aunque si saliera en español seria una tentación muy grande para contenerme
_________________
¡Ríndete o matamos a Ana María! |
|
| Volver arriba |
|
|
Señor Ogro
Superagente
Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25683
Ubicación: El Jardín del Ogro
|
| Publicado: 26/03/2021 23:22 Asunto: |
|
|
Gracias, no me acordaba. Lo añado, aunque tampoco es una edición completa porque Russ Manning dibujó muchos más números de Tarzán, según puede verse aquí:
https://www.erbzine.com/mag8/0831.html
| 21 escribió: | | ...e ignoraba que Billy the cat estuviera incompleta... a ésa le tengo muchas ganas, aunque sea en francés... |
Los dos tomos del integral francés reúnen los seis primeros álbumes, pero hay otros cinco álbumes más:
https://www.bedetheque.com/serie-2316-BD-Billy-the-Cat__10000.html
| 21 escribió: | | También se podrían añadir otras series canceladas como Yoko Tsuno o Bob Morane ¿no? |
Se podrían añadir si alguien nos dice que estaría dispuesto a comprarlos. Yo no, porque ya tengo esas series en francés.
| 21 escribió: | | No menciono Ric Hochet porque tengo muchos tomos en francés... aunque si saliera en español seria una tentación muy grande para contenerme |
Si te decides lo añado. Total, nadie lo va a publicar solo porque figure en esta lista. 
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
| Volver arriba |
|
|
|
|
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Buscar
Miembros
Grupos de Usuarios
Registrarse
Perfil
Entre para ver sus mensajes privados
Login
