El foro de la T.I.A.

[Kaximpo]

En la segunda página habla de "bolígrafos". No creo que se hubiera inventado. ¿Quizá lápices, lapiceros o plumas, plumillas, pinceles...? En la primera página parece que está usando un lápiz.

En la misma página, la 2ª, "¡Quién sabe cómo habrá cambiado, cuando vuelva!". Creo que sobra la coma.
_________________
Yo estaba allí, en el lugar donde filmaron el aterrizaje y los primeros pasos en la Luna: en un descampado a la altura del km 25 de la carretera de Toledo.
https://www.cachislamar.com · https://elmaterialdelqueestanhechoslossuenos.blogspot.com

[legnasiul]

seguimos...

[ase62]

¡Qué chulas! No he visto nada especial. En el recuadro amarillo de la última viñeta un par de cosas:

- Entre decir y hacer hay muchas dificultades! : No lleva admiración de apertura.
- Pondría mejor "Del dicho al hecho, hay mucho trecho", un refrán castellano que viene como un guante para ese recuadro. Lo otro parece una traducción literal del italiano, pero como veas.

Los aullidos no sé si llevan tilde. A ver los expertos
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)

[Shazzan]

Hola, sobre la tilde de las u:

https://www.rae.es/duda-linguistica/si-se-repite-una-vocal-con-tilde-en-la-escritura-se-debe-tildar-en-todas-las#:~:text=Dudas%20r%C3%A1pidas-,Si%20se%20repite%20una%20vocal%20con%20tilde%20en%20la%20escritura,vocales%20repetidas%3A%20Mam%C3%A1%C3%A1%C3%A1%C3%A1%3B%20Ra%C3%BA%C3%BA%C3%BAl.

Si se repite una vocal con tilde en la escritura, ¿se debe tildar en todas las repeticiones?
Sí; si se alarga expresivamente una vocal con tilde en una palabra, deben tildarse todas las vocales repetidas: Mamáááá; Raúúúl.

Saludos

[ase62]

Gracias, Shazzan. No conocía esa regla (o no la recordaba). ¡Madre mía! ¡Hace daño a la vista!
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)

[magin]

Alguien debería decirle a los de la RAE que lo que sale por sus grifos es coñac de garrafón.
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera

[legnasiul]

Seguimos:

[ase62]

Qué alegría volverte a ver tradumaquetando

Solo he visto un fallito en la página 1, viñeta 2: "Se me atascó el arma (con tilde)".
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)

[Kaximpo]

¡Genial que siga adelante! Gracias.

Algunos escaneos parece que están desplazados. Por ejemplo, en la página 2 se nota en el bocadillo de la 3ª viñeta ("ven aquí, bonita"). La línea de la derecha está desplazada. Lo mismo en la 5ª viñeta ("un piel roja").

En la 3ª página se ve a la derecha del bocadillo de la primera viñeta.

Supongo que esos desplazamientos están en los escaneos originales, pero si no hay otros mejores...
_________________
Yo estaba allí, en el lugar donde filmaron el aterrizaje y los primeros pasos en la Luna: en un descampado a la altura del km 25 de la carretera de Toledo.
https://www.cachislamar.com · https://elmaterialdelqueestanhechoslossuenos.blogspot.com

[legnasiul]

[Shazzan]

Hola Legnasiul, lo único que he visto es un 'por' repetido 'hay agujeros escondidos por por las ramas...' en el recuadro amarillo del narrador de la primera página.

Saludos a la cuatitud.

[legnasiul]

gracias a todos:

[Kaximpo]

Sólo he visto en la última viñeta de la 3ª página que falta la tilde en "él":
No luchan contra el bosque, pero se adaptan a él.
_________________
Yo estaba allí, en el lugar donde filmaron el aterrizaje y los primeros pasos en la Luna: en un descampado a la altura del km 25 de la carretera de Toledo.
https://www.cachislamar.com · https://elmaterialdelqueestanhechoslossuenos.blogspot.com

[legnasiul]

Continuamos... la próxima tanta traerá las páginas "capadas" en la edición española...

[ase62]

Genia. Luego le echo un vistazo. Olvidé comentar que en la página 2 de las anteriores, creo que en la segunda o tercera viñeta aparecía un "Pero qué...", que entiendo que uno se lo pregunta a sí mismo (¿Pero qué demonios...?, por ejemplo), pero aparece sin interrogaciones. Bueno, es un detalle casi imperceptible.
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)