Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
DeOjeda Agente doble
Registrado: 28 Abr 2013 Mensajes: 9203 Ubicación: Rodeado de cachirulos
|
|
Volver arriba |
|
|
Androide Agente veterano
Registrado: 16 Oct 2018 Mensajes: 454
|
Publicado: 19/07/2020 18:45 Asunto: |
|
|
Yo creo que están mucho más que bien. 👍 👏 Y además tiene mejor coloreado que la otra. A ver qué dice Kaximpo. |
|
Volver arriba |
|
|
DeOjeda Agente doble
Registrado: 28 Abr 2013 Mensajes: 9203 Ubicación: Rodeado de cachirulos
|
Publicado: 19/07/2020 18:49 Asunto: |
|
|
Androide escribió: | Yo creo que están mucho más que bien. 👍 👏 Y además tiene mejor coloreado que la otra. A ver qué dice Kaximpo. |
Si, el color de esta edición está muy bien... Por eso comentaba sobre escanear toda la historia.
Tengo otro encargo de escaneo, a ver si hoy me da tiempo a todo _________________ Las huestes de Hoggot, las huestes de Hoggot,...exactamente, ¿cuantos sois pa'tener sillas para todos? |
|
Volver arriba |
|
|
Androide Agente veterano
Registrado: 16 Oct 2018 Mensajes: 454
|
Publicado: 19/07/2020 19:27 Asunto: |
|
|
Ese pedazo de resolución da mucho juego. Hasta para quitar la dichosa flecha del escudo (si es que es cierto que se coló en la reproducción).
|
|
Volver arriba |
|
|
Kaximpo Agente doble
Registrado: 18 Jul 2003 Mensajes: 8875 Ubicación: Villa Soledad, Polo Ártico
|
Publicado: 19/07/2020 19:42 Asunto: |
|
|
¡Genial! Además en el artículo menciona la otra historieta de Cavazzano que estoy preparando, "L'evasione clinica".
El color está bastante mejor (aunque el original tenga su encanto). Eso era lo que me temía, que hubieran cambiado el color y tuvieras que escanear toda la historieta... como así ha sido.
¡Gracias!
Edito:
Ya me estoy aprendiendo de memoria las primeras páginas, me las he repetido por lo menos 3 veces. _________________ Yo estaba allí, en el lugar donde filmaron el aterrizaje y los primeros pasos en la Luna: en un descampado a la altura del km 25 de la carretera de Toledo.
https://www.cachislamar.com · https://elmaterialdelqueestanhechoslossuenos.blogspot.com |
|
Volver arriba |
|
|
DeOjeda Agente doble
Registrado: 28 Abr 2013 Mensajes: 9203 Ubicación: Rodeado de cachirulos
|
Publicado: 19/07/2020 23:28 Asunto: |
|
|
Kaximpo escribió: | ¡Genial! Además en el artículo menciona la otra historieta de Cavazzano que estoy preparando, "L'evasione clinica".
El color está bastante mejor (aunque el original tenga su encanto). Eso era lo que me temía, que hubieran cambiado el color y tuvieras que escanear toda la historieta... como así ha sido.
¡Gracias!
Edito:
Ya me estoy aprendiendo de memoria las primeras páginas, me las he repetido por lo menos 3 veces. |
Os dejo enlace con otra docena de páginas más. Ya perdonareis la lentitud, pero el escaneo a 600 se hace un poco pesado y además hay que poner peso para que no se "abra" mucho el libro..
https://wetransfer.com/downloads/4d93efae211497e95916904642dcfda120200719212528/8f11dcf6502da9f0d9b021edeb83aef120200719212551/aa4849 _________________ Las huestes de Hoggot, las huestes de Hoggot,...exactamente, ¿cuantos sois pa'tener sillas para todos? |
|
Volver arriba |
|
|
ase62 Archivero
Registrado: 17 Jul 2008 Mensajes: 28967 Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.
|
Publicado: 20/07/2020 08:24 Asunto: |
|
|
¡Me encanta, Kaximpo! Gracias a DeOjeda también, porque al final el esfuerzo ha merecido la pena. La historieta queda mucho más fresca ahora. En tu otra historieta no he visto fallos y Shazzan ya ha comentado. Por la tarde reviso por si veo algo en esta tanda... _________________ 'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores) |
|
Volver arriba |
|
|
Mac Latha Agente condecorado
Registrado: 23 Sep 2014 Mensajes: 1285 Ubicación: Aquí, allí y en todas partes.
|
Publicado: 20/07/2020 09:12 Asunto: |
|
|
Eso no es una "flecha que se coló en el dibujo", sino cintas que cuelgan del remache central. No hay que eliminar nada. _________________ No apruebo las escuelas -dijo Yaya-. Se interponen en el camino de la educación. |
|
Volver arriba |
|
|
Androide Agente veterano
Registrado: 16 Oct 2018 Mensajes: 454
|
Publicado: 20/07/2020 10:03 Asunto: |
|
|
Eso me venía pareciendo también. 😅 Es que por lo visto en Papersera decían eso. |
|
Volver arriba |
|
|
Kaximpo Agente doble
Registrado: 18 Jul 2003 Mensajes: 8875 Ubicación: Villa Soledad, Polo Ártico
|
Publicado: 20/07/2020 10:31 Asunto: |
|
|
Es una mancha de Rorschach. Ahora que lo habéis dicho, he dejado de ver la flecha y sólo veo los flecos. También había pensado que fuera la censura indicando: "esto parece una teta". He leído la historieta sólo por encima, no sé si más adelante se ve el escudo con los flecos o carece de ellos.
Por supuesto, MacLatha, viendo tu disposición para otras historietas, puedes "dibujar" el título de "Donald y el error del Patozucum" y "Mickey y la evasión clínica".
¡Gracias a todos!
Edito: “Mickey y la evasión clínica”, no Miki. _________________ Yo estaba allí, en el lugar donde filmaron el aterrizaje y los primeros pasos en la Luna: en un descampado a la altura del km 25 de la carretera de Toledo.
https://www.cachislamar.com · https://elmaterialdelqueestanhechoslossuenos.blogspot.com
Ultima edición por Kaximpo el 20/07/2020 15:15, editado 2 veces |
|
Volver arriba |
|
|
legnasiul Agente condecorado
Registrado: 13 Oct 2011 Mensajes: 1472
|
Publicado: 20/07/2020 10:48 Asunto: |
|
|
DeOjeda escribió: | Kaximpo escribió: | ¡Genial! Además en el artículo menciona la otra historieta de Cavazzano que estoy preparando, "L'evasione clinica".
El color está bastante mejor (aunque el original tenga su encanto). Eso era lo que me temía, que hubieran cambiado el color y tuvieras que escanear toda la historieta... como así ha sido.
¡Gracias!
Edito:
Ya me estoy aprendiendo de memoria las primeras páginas, me las he repetido por lo menos 3 veces. |
Os dejo enlace con otra docena de páginas más. Ya perdonareis la lentitud, pero el escaneo a 600 se hace un poco pesado y además hay que poner peso para que no se "abra" mucho el libro..
https://wetransfer.com/downloads/4d93efae211497e95916904642dcfda120200719212528/8f11dcf6502da9f0d9b021edeb83aef120200719212551/aa4849 |
¿¿Como haces para los escaneos?? entiendo que no vas poniendo hoja por hoja en el escaner, ¿lo haces con el movil? |
|
Volver arriba |
|
|
Señor Ogro Superagente
Registrado: 02 Ene 2005 Mensajes: 25780 Ubicación: El Jardín del Ogro
|
Publicado: 20/07/2020 14:10 Asunto: |
|
|
Kaximpo escribió: | Por supuesto, MacLatha, viendo tu disposición para otras historietas, puedes "dibujar" el título de "Donald y el error del Patozucum" y "Miki y la evasión clínica" (si es "Don Miki", tiene que ser "Miki y...") |
Entiendo tu razonamiento, pero tengo que discrepar contigo. Cuando publicamos el número 1, tuvimos este debate en el equipo editorial y al final concluimos que era mejor dejar Mickey en las traducciones porque es un nombre con mucha más tradición en nuestro país, aunque el nombre de la revista sea "Don Miki". Sé que es una decisión discutible, pero creo que deberíamos mantener siempre los mismos nombres de los personajes en las historietas, y no ir cambiándolos según el criterio de cada traductor. _________________ ¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
Volver arriba |
|
|
Kaximpo Agente doble
Registrado: 18 Jul 2003 Mensajes: 8875 Ubicación: Villa Soledad, Polo Ártico
|
Publicado: 20/07/2020 15:09 Asunto: |
|
|
Es usted un... ogro.
Pero estoy de acuerdo, no es cuestión de ir cambiando los nombres de los personajes y menos de los protagonistas en cada número.
Aunque en el Don Miki lo hicieron. Al principio era Mickey y después paso a ser Miki. ¡Sería gracioso hacer lo mismo!
Bueno, vale, no sería gracioso.
“Mickey y la evasión clínica “. _________________ Yo estaba allí, en el lugar donde filmaron el aterrizaje y los primeros pasos en la Luna: en un descampado a la altura del km 25 de la carretera de Toledo.
https://www.cachislamar.com · https://elmaterialdelqueestanhechoslossuenos.blogspot.com |
|
Volver arriba |
|
|
DeOjeda Agente doble
Registrado: 28 Abr 2013 Mensajes: 9203 Ubicación: Rodeado de cachirulos
|
Publicado: 20/07/2020 16:01 Asunto: |
|
|
legnasiul escribió: |
¿¿Como haces para los escaneos?? entiendo que no vas poniendo hoja por hoja en el escaner, ¿lo haces con el movil? |
Utilizo una máquina cuyo nombre me pareció adecuado para la función: se llama escaner y por lo visto sirve para esto
No, en serio, tengo una impresora-escaner de esos de Canon de 30€ y según el tamaño del libro, voy a dpble página o paginita por paginita, como es este caso: abre tapa, coloca libro, pincha en digitalizar con el ratón, aprieta la tapa del escaner o en su defecto mete la mano debajo la tapa pa apretar el libro, espera a que pase el escaner exasperantemente despacio al hacerlo en alta calidad, guarda la copia impresa en su carpeta, repite proceso tantas veces como página tiene la historia.
Unos 2 minutos por página _________________ Las huestes de Hoggot, las huestes de Hoggot,...exactamente, ¿cuantos sois pa'tener sillas para todos? |
|
Volver arriba |
|
|
DeOjeda Agente doble
Registrado: 28 Abr 2013 Mensajes: 9203 Ubicación: Rodeado de cachirulos
|
|
Volver arriba |
|
|
|