Foros de discusión El foro de la T.I.A.
Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

Liberty Meadows : duda
Ir a página 1, 2, 3, 4  Siguiente
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Cómic USA
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
melodiapositiva
Agente condecorado


Registrado: 21 Dic 2006
Mensajes: 1544

MensajePublicado: 06/07/2014 15:20    Asunto: Liberty Meadows : duda Responder citando

atencion spoilers!por si acaso ..

A ver si hay algun forero seguidor de estas tiras comicas ,que me sepa decir si despues de los 7 tomos que edito´ dolmen ,la serie siguio alla en los usa ,osea si con la boda de los personajes principales se acabo liberty meadows o la cosa siguio pa lante ...
Por mas vueltas que pego en internet no consigo averiguarlo ,y quisiera saber que libros tendria que pillar aunque sean en ingles .
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Kaximpo
Agente doble


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 8860
Ubicación: Villa Soledad, Polo Ártico

MensajePublicado: 06/07/2014 18:57    Asunto: Responder citando

No soy seguidor de la serie pero por lo que he visto en Internet el número 36 en grapa tiene pinta de ser una boda (Marzo 2004)
http://www.comicvine.com/liberty-meadows-36-liberty-meadows/4000-149216/

Dos años después, en Mayo de 2006, salió el número 37
http://www.comicvine.com/liberty-meadows-37-liberty-meadows/4000-149217/
¿Quizá sea este número el que no esté incluído? Question
_________________
Yo estaba allí, en el lugar donde filmaron el aterrizaje y los primeros pasos en la Luna: en un descampado a la altura del km 25 de la carretera de Toledo.
https://www.cachislamar.com · https://elmaterialdelqueestanhechoslossuenos.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
melodiapositiva
Agente condecorado


Registrado: 21 Dic 2006
Mensajes: 1544

MensajePublicado: 06/07/2014 19:36    Asunto: Responder citando

gracias kaximpo ,puede que ese nº37 sea el ultimo pero eso significaria que lleva 8 años sin dibujarlos y la verdad es que me extrañaria ya que es su serie mas conocida .
No la sigues? echale un oo porque me parece la tira mas divertida y gamberra que he leido nunca ,un dibujo espectacular y unos chistes que me han echo llorar de la risa mas de una vez...
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25673
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 06/07/2014 19:37    Asunto: Responder citando

En efecto. Gracias por sacar este tema, porque también me interesa a mí. La colección de Dolmen incluye todo el material de la serie de prensa hasta su cancelación, lo que equivale a los 36 primeros números del comic-book americano. Aunque Frank Cho tenía intenciòn de continuar la serie publicando un par de nuevos números al año directamente en formato comic-book, solo llegó a publicar un número con material nuevo posterior a la serie de prensa, el nº 37.

¿Por qué la serie se interrumpió? El propio autor lo ha explicado:

El 5 de febrero de 2012, Frank Cho escribió:
I thought I could do Liberty Meadows and my Marvel and outside work but I can’t. I have a mortgage and child support that I have to pay each month. As much as I want to do Liberty Meadows (believe me I want to), the other jobs pay better - 3x more than Liberty Meadows will pay.

That's the financial reality for me - Finish Liberty Meadows, lose the house and not pay child support OR work for Marvel, keep the house and pay child support.

I understand your frustration. I truly do. I stare at the pile of unfinished Liberty Meadows strips every day when I work in my studio. It's like having an itch that you can't scratch. But at the end of the day, I have to be a responsible adult and provide for my family and my children.

The bottom line is that Liberty Meadows is not dead. And I will keep writing and drawing a strip or two between my outside projects. And it will come out when it's done. It's simple as that.

http://apesandbabes.com/frankchoforum/viewtopic.php?t=9052/
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Kaximpo
Agente doble


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 8860
Ubicación: Villa Soledad, Polo Ártico

MensajePublicado: 06/07/2014 20:27    Asunto: Responder citando

melodiapositiva escribió:
No la sigues? echale un oo porque me parece la tira mas divertida y gamberra que he leido nunca ,un dibujo espectacular y unos chistes que me han echo llorar de la risa mas de una vez...

Si me gustaría leero pero al final siempre se queda en la lista de la compra... Razz

Por otra parte Dolmen ha publicado dos colecciones, una de 7 números en formato cuadrado y otra de 4 en formato álbum (más alto que ancho). ¿Ambas contienen todo el material? ¿Están remontadas en alguno de ellos? ¿Se incluyen las dominicales?

Otra duda: en inglés veo que las recopilaciones son 4 álbumes que supongo que serán iguales a esos 4 de Dolmen pero no me salen las cuentas. 36 números de 32 páginas son 1152 páginas y 4 álbumes de 144 páginas no dan ni para la mitad. Question
_________________
Yo estaba allí, en el lugar donde filmaron el aterrizaje y los primeros pasos en la Luna: en un descampado a la altura del km 25 de la carretera de Toledo.
https://www.cachislamar.com · https://elmaterialdelqueestanhechoslossuenos.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25673
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 06/07/2014 21:04    Asunto: Responder citando

Yo tengo la edición en 7 álbumes en rústica de tamaño cuadrado, que incluyen la serie de prensa completa, tanto las tiras diarias como las dominicales. Cada página contiene tres tiras diarias o una dominical.

La edición en álbumes grandes de tapa dura comienza la serie desde el principio e incluye material extra (las portadas de los comic-books recopilatorios, bocetos y otras ilustraciones), pero yo no la compré porque el material principal era el mismo que ya tenía, y ni siquera tenía el aliciente del color. Por las muestras que he visto en Internet, cada página de esta edición contiene cuatro tiras diarias, aunque no sé lo que ocupaban las dominicales ni si se llegó a publicar la serie completa.

Por otra parte, tengo unos cuantos comic-books americanos (me los estuve comprando antes de que la serie se publicara en España) y en cada página se incluyen dos tiras diarias o una dominical: no están remontadas, sino que hay que torcer el tebeo 90 grados para leerlas.
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Kaximpo
Agente doble


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 8860
Ubicación: Villa Soledad, Polo Ártico

MensajePublicado: 06/07/2014 21:34    Asunto: Responder citando

Gracias por las respuestas. Smile

Haciendo unas cuentas, mirando el nº de páginas en Tebeosfera con algunos ejemplos y por lo que me dices:
- Comic-book en inglés: 36 números de 32 páginas con 2 tiras por página (aprox. 2304 tiras contando las dominicales como dobles)
- 7 números "cuadrados" de Dolmen: 120 páginas con 3 tiras por página (aprox. 2520 contando las dominicales como dobles).
- 4 números "formato álbum" de Dolmen: quitando los bocetos, portadas, etc. quedan 100 páginas para tiras y hay 4 tiras por página (aprox. 1600 tiras)

Sospecho que la edición en 4 álbumes de Dolmen no contiene las dominicales (si 1600 son 6 días de la semana, las dominicales serían unas 500 más contándolas como dobles con lo que llegaríamos a las 2000 y pico como en las otras ediciones en español). Como además la edición en inglés son 4 tomos y hay tomos fuera de esa colección que recopilan sólo las dominicales creo que esa edición de Dolmen es la equivalente a la americana.

Edito: aunque este comentario hace que me replantée mi hipótesis.
http://www.dolmeneditorial.com/liberty-meadows-tomo-4/
el clon escribió:
Han pasado ya tres años de la publicación de este cuarto tomo. ¿No hay planes para seguir con un quinto tomo? Es que esta edición quedó colgada, y lo ideal sería tener en estos tomos todo el material de la primera edición...

_________________
Yo estaba allí, en el lugar donde filmaron el aterrizaje y los primeros pasos en la Luna: en un descampado a la altura del km 25 de la carretera de Toledo.
https://www.cachislamar.com · https://elmaterialdelqueestanhechoslossuenos.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25673
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 07/07/2014 15:13    Asunto: Responder citando

Pues en efecto, parece que la edición de 4 tomos es equivalente a la americana y no incluye las dominicales. Cuando salió el primer volumen grande, Dolmen dijo en su página promocional que seguía fielmente la edición americana de Image supervisada por Frank Cho:
http://www.dolmeneditorial.com/liberty-meadows-tomo-1/

Además, ese primer tomo tenía 144 páginas, exactamente igual que el primer tomo recopilatorio de la edición americana:
http://www.amazon.com/Liberty-Meadows-Volume-Eden-HC/dp/1582403015

Y, si nos fiamos de la Wikipedia, allí dicen que este primer tomo "did not include the Sunday strips", aunque a cambio sí incluye una "introduction piece" que había sido publcada previamente en otro recopilatorio titulado "Big Book of Love":
http://en.wikipedia.org/wiki/Liberty_Meadows

Aunque no he encontrado información acerca de los otros tres volúmenes, es de suponer que siguieron la misma tónica que el primero.
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
melodiapositiva
Agente condecorado


Registrado: 21 Dic 2006
Mensajes: 1544

MensajePublicado: 07/07/2014 15:41    Asunto: Responder citando

Osea que ya no hay mas tiras porque a frank cho no le sale rentable ...
pues vaya lastima porque esta serie era la monda ,esperemos que al menos editen algun dia ese nº 37 en español ,que seria el que nos falta .
Aunque despues de tantos años me temo que va a ser que no...
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Kaximpo
Agente doble


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 8860
Ubicación: Villa Soledad, Polo Ártico

MensajePublicado: 09/07/2014 18:24    Asunto: Responder citando

Bueno, pues ya he encontrado el momento para leerlo, jeje. La edición "cuadrada" está agotada así que me he comprado la otra edición de Dolmen que SD vende por menos de 25€ dos tomos, o sea, 50€ los 4 tomos.

No vienen las dominicales, todas las tiras son de una tira, valga la redundancia, y cada tomo incluye 9 portadas de los comic-books en blanco y negro hasta llegar a las 36 y unos cuantos dibujos y bocetos. El tomo 1 comienza con una historieta de 8 páginas que debe de ser esa "introduction piece".

Lo que sorprende es que los tomos 3 y 4... ¡son más pequeños (alto y ancho) que los dos primeros! Shocked Vaya chapuza, en la estantería va a parecer que son de dos colecciones diferentes.

Como las tiras no están numeradas ni fechadas, pongo los diálogos de la última tira. Empieza con "Cariño, ¿qué grabado quieres poner en la invitación (...)" y en la última viñeta "Tienes razón, madre. Tenemos que planificar una boda" "Buena chica". ¿Es así como acaba la edición "cuadrada" o lo hace con una dominical?

Y la última pregunta (bueno no será la última): en la web de Frank Cho hay unas tiras "sin censura", se supone que no se publicaron así inicialmente en los periódicos, y que esta edición recoge así, sin censura. Por ejemplo, ésta tira:


http://www.libertymeadows.com/uncengal/index.htm

En este tomo lo traduce como "sí, claro. Y del culo me salen monos volando". ¿Es así también en la edición "cuadrada" (o en el comic-book en inglés)? Para localizarla, hay más tiras de Halloween antes, con Brandy disfrazada de Xena, Dean de Darth Vader... Debe ser aproximadamente la nº180 de las diarias (sin contar las dominicales).
_________________
Yo estaba allí, en el lugar donde filmaron el aterrizaje y los primeros pasos en la Luna: en un descampado a la altura del km 25 de la carretera de Toledo.
https://www.cachislamar.com · https://elmaterialdelqueestanhechoslossuenos.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25673
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 09/07/2014 22:19    Asunto: Responder citando

Gracias por la información. Es una pena que no exista una edición "completa" en español con todas las historietas. A ver si encuentro en algún sitio en formato digital la historia introductoria de 8 páginas y el comic-book nº 37.

Kaximpo escribió:
Como las tiras no están numeradas ni fechadas, pongo los diálogos de la última tira. Empieza con "Cariño, ¿qué grabado quieres poner en la invitación (...)" y en la última viñeta "Tienes razón, madre. Tenemos que planificar una boda" "Buena chica". ¿Es así como acaba la edición "cuadrada" o lo hace con una dominical?

Después de esa tira, en la edición cuadrada hay seis páginas más de historietas (17 tiras que cierran el hilo argumental) y cinco páginas de ilustraciones. Y, al final del libro, seis páginas promocionales de otras series de prensa publicadas en español, con tiras de muestra de cada una de ellas (La pequeña Dee, The Norm y Perlas a los cerdos). La verdad es que es muy raro que en la edición "grande" dejaran la historia colgada a falta de solo 17 tiras. Por cierto, bajo la última tira se lee lo siguiente: "Todavía hay mucho que contar y algún día se contará en LIBERTY MEADOWS ¡el comic-book!" De ello deduzco que con la última tira terminan con el material publicado en prensa.

Kaximpo escribió:
En este tomo lo traduce como "sí, claro. Y del culo me salen monos volando". ¿Es así también en la edición "cuadrada" (o en el comic-book en inglés)?

Esa tira aparece en la página 97 del primer libro cuadrado, y la traducción es exactamente la misma que dices.
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Kaximpo
Agente doble


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 8860
Ubicación: Villa Soledad, Polo Ártico

MensajePublicado: 16/07/2014 20:28    Asunto: Responder citando

Gracias por la información.

Bueno, al menos he conseguido leer esas 17 tiras "en formato digital".

Estoy buscando también "en digital" el comic-book nº36 o el 4º tomo de la recopilación en inglés, a ver si consigo entender por qué se han comido esas tiras. Bueno, en realidad no conseguiría entender nada, sólo ver si en la edición original en inglés hacen lo mismo o no.

(Y no es un error de mi ejemplar, no es que falten páginas, en la última página hay sólo dos tiras y media página en blanco).
_________________
Yo estaba allí, en el lugar donde filmaron el aterrizaje y los primeros pasos en la Luna: en un descampado a la altura del km 25 de la carretera de Toledo.
https://www.cachislamar.com · https://elmaterialdelqueestanhechoslossuenos.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25673
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 16/07/2014 22:39    Asunto: Responder citando

Los comic-books incluyen bastantes extras, de manera que es probable que expliquen algo acerca de ese final. Si lo encuentras dinos algo. Wink
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Kaximpo
Agente doble


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 8860
Ubicación: Villa Soledad, Polo Ártico

MensajePublicado: 18/07/2014 23:23    Asunto: Responder citando

De momento sólo he podido descargar la versión italiana... y acaba igual que la española, con la misma tira. No he visto ninguna nota que explique por qué. Sólo se me ocurre que en el momento de editar esta recopilación Frank Cho de verdad tuviera la intención de continuar la serie aunque fuera lentamente y tener suficiente material para un 5º tomo en un tiempo más o menos breve y por eso quiso concluir el tomo 4 con este "cliffhanger".


_________________
Yo estaba allí, en el lugar donde filmaron el aterrizaje y los primeros pasos en la Luna: en un descampado a la altura del km 25 de la carretera de Toledo.
https://www.cachislamar.com · https://elmaterialdelqueestanhechoslossuenos.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25673
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 19/07/2014 01:49    Asunto: Responder citando

Gracias por la información. Lo que cuentas es una posible explicación... De todos modos, sería interesante saber si esas tiras finales se incluyeron en el comic-book 36. Por cierto, muy bueno el dibujo de la parte inferior de la página que has puesto, ese no está en mi libro cuadrado. Wink
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Cómic USA Todas las horas son GMT + 1 Hora
Ir a página 1, 2, 3, 4  Siguiente
Página 1 de 4

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group