Foros de discusión El foro de la T.I.A.
Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

compro Príncipe Valiente (ed. Planeta 2011) desde 1982

 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Mercadillo
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Century
Agente novato


Registrado: 02 Jul 2016
Mensajes: 37

MensajePublicado: 06/05/2019 11:13    Asunto: compro Príncipe Valiente (ed. Planeta 2011) desde 1982 Responder citando

Buenos días.
Busco los números a partir de 1982 en adelante de la edición Planeta de Agostini, 2011.
¿Alguien vende?
Gracias.
Saludos.
C.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
ase62
Archivero


Registrado: 16 Jul 2008
Mensajes: 28812
Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.

MensajePublicado: 08/05/2019 07:45    Asunto: Re: compro Príncipe Valiente (ed. Planeta 2011) desde 1982 Responder citando

Century escribió:
Buenos días.
Busco los números a partir de 1982 en adelante de la edición Planeta de Agostini, 2011.
¿Alguien vende?
Gracias.
Saludos.
C.

Hola Century Wink Creo que va a ser complicado que alguien que tenga toda la colección quiera deshacerse de la etapa a partir de 1982. Yo no vendería la colección porque me parece una joya, pero si tuviera que venderla por una necesidad la vendería entera. Son casi treinta tomos los que necesitas, ¿no?

¿Has probado a escribir a Planeta por si tiene aún disponibles tomos en stock que te pueda vender? Rolling Eyes
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Century
Agente novato


Registrado: 02 Jul 2016
Mensajes: 37

MensajePublicado: 08/05/2019 11:11    Asunto: Re: compro Príncipe Valiente (ed. Planeta 2011) desde 1982 Responder citando

ase62 escribió:
Century escribió:
Buenos días.
Busco los números a partir de 1982 en adelante de la edición Planeta de Agostini, 2011.
¿Alguien vende?
Gracias.
Saludos.
C.

Hola Century Wink Creo que va a ser complicado que alguien que tenga toda la colección quiera deshacerse de la etapa a partir de 1982. Yo no vendería la colección porque me parece una joya, pero si tuviera que venderla por una necesidad la vendería entera. Son casi treinta tomos los que necesitas, ¿no?

¿Has probado a escribir a Planeta por si tiene aún disponibles tomos en stock que te pueda vender? Rolling Eyes


Gracias por tu respuesta, Ase.
He ido encontrando aquí y allá. De hecho, creo que sólo me falta ya la década de 2000 a 2010.
No obstante, gracias también por la sugerencia de contactar con Planeta.
Me encantaría que alguien entrase en el terreno de la traducción. Si comparo la de Planeta 2011 con la que he visto hojeando en ECI la de Rafa Marín en Dolmen Sin Fronteras, son bastante distintas en su expresión literaria. Pero me parece que no ha calado mucho este asunto en el interés del foro.
Bueno, que muchas gracias de todos modos.
Saludos.
C.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
ase62
Archivero


Registrado: 16 Jul 2008
Mensajes: 28812
Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.

MensajePublicado: 08/05/2019 11:22    Asunto: Re: compro Príncipe Valiente (ed. Planeta 2011) desde 1982 Responder citando

Century escribió:
ase62 escribió:
Century escribió:
Buenos días.
Busco los números a partir de 1982 en adelante de la edición Planeta de Agostini, 2011.
¿Alguien vende?
Gracias.
Saludos.
C.

Hola Century Wink Creo que va a ser complicado que alguien que tenga toda la colección quiera deshacerse de la etapa a partir de 1982. Yo no vendería la colección porque me parece una joya, pero si tuviera que venderla por una necesidad la vendería entera. Son casi treinta tomos los que necesitas, ¿no?

¿Has probado a escribir a Planeta por si tiene aún disponibles tomos en stock que te pueda vender? Rolling Eyes


Gracias por tu respuesta, Ase.
He ido encontrando aquí y allá. De hecho, creo que sólo me falta ya la década de 2000 a 2010.
No obstante, gracias también por la sugerencia de contactar con Planeta.
Me encantaría que alguien entrase en el terreno de la traducción. Si comparo la de Planeta 2011 con la que he visto hojeando en ECI la de Rafa Marín en Dolmen Sin Fronteras, son bastante distintas en su expresión literaria. Pero me parece que no ha calado mucho este asunto en el interés del foro.
Bueno, que muchas gracias de todos modos.
Saludos.
C.

Ahh bueno, entonces no te queda nada. Apenas una decena o decena y media de tomos. A ver si tienes suerte. Apuesto a que la terminarás completando.

Sobre la edición de DOLMEN solo puedo hablar de la que imita o continúa a la de Planeta. No veo cambios significativos en la traducción. Tendría que tener el tomo de la otra colección (la que han empezado desde el principio, de Foster, creo que en tomos bianuales, a gran tamaño). Como no la tengo no te puedo decir.

En fin, ya nos dirás si finalmente conseguiste esos tomos. seguro que también puedes encontrar algo en wallapop, ebay, todocoleccion, tiendas de libro antiguo, aunque tengas que comprar lotes con tomos que ya tienes. La opción de Planeta, con tomos nuevos, aunque más caros, sería lo mejor, porque encontrarlos en perfecto estado no siempre es fácil...
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Mercadillo Todas las horas son GMT + 1 Hora
Página 1 de 1

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group