Foros de discusión El foro de la T.I.A.
Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

Las mejores historias de Patomas
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 37, 38, 39 ... 99, 100, 101  Siguiente
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Disney
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Mac Latha
Agente condecorado


Registrado: 23 Sep 2014
Mensajes: 1285
Ubicación: Aquí, allí y en todas partes.

MensajePublicado: 06/11/2019 16:49    Asunto: Responder citando

Pues, como rotulo yo, decido yo, ea:

_________________
No apruebo las escuelas -dijo Yaya-. Se interponen en el camino de la educación.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
21
Agente con honores


Registrado: 06 Feb 2017
Mensajes: 4807
Ubicación: Donde no estorbe

MensajePublicado: 06/11/2019 16:53    Asunto: Responder citando

Eeehhh???
_________________
¡Ríndete o matamos a Ana María!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mortantonio
Agente con honores


Registrado: 26 Feb 2017
Mensajes: 3426
Ubicación: Albacete

MensajePublicado: 06/11/2019 17:16    Asunto: Responder citando

Eh, vamos a calmarnos. No nos pongamos nerviosos, que esto acaba en República Pato, patopolitanos y cosas así…
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25810
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 06/11/2019 18:41    Asunto: Responder citando

Laughing Laughing Laughing

Pues mira, no es mala idea lo de traducir Donald como Pascual. Al fin y al cabo fue el primer nombre que tuvo en nuestro idioma, como ya se ha comentado alguna vez en este foro:



Fuente de la imagen: https://mangaclassics.mboards.com/1671915/12362550-cuquita-la-mecanografa-tillie-the-toiler-por-bob-gustafson/
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Campodetenis
Agente especial


Registrado: 02 Nov 2016
Mensajes: 1114
Ubicación: Albergue (no más de 2 estrellas)

MensajePublicado: 06/11/2019 19:04    Asunto: Responder citando

Mac Latha escribió:
Pues, como rotulo yo, decido yo, ea


Ala, otras elecciones en el califato. So Pussah! (dicho está).

Como parte del burgo yo quiero que sea Patovulgo. O como sea. Y que se nos considere. Y que sea comunal. Y turgente!!. (Claro, y como no podía ser menos, de fondo un coro cantando "Valeeeencia, es la tierra de las flores de la luz y del coloooooor....")( Espero que se aprecien estos detalles con la debida emoción y lagrimilla sentimental).

Ánimos y tranquilidad, que aunque ni pinchamos ni cortamos, apreciamos, corregimos y criticamos lo que haga falta.

(¿Villapato?, ¿Noble y leal Villapatesa?, ¿Medina de Patomar?)

Razz
_________________
Tururú
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
21
Agente con honores


Registrado: 06 Feb 2017
Mensajes: 4807
Ubicación: Donde no estorbe

MensajePublicado: 06/11/2019 19:07    Asunto: Responder citando

Laughing
_________________
¡Ríndete o matamos a Ana María!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mac Latha
Agente condecorado


Registrado: 23 Sep 2014
Mensajes: 1285
Ubicación: Aquí, allí y en todas partes.

MensajePublicado: 06/11/2019 19:16    Asunto: Responder citando

Pues sí, siempre me ha gustado mucho eso del Pato Pascual. Lo que no me convenció jamás fue lo del Ratón Miguelito; mucho mejor el Ratón Ramón, eufónico y rimante.

Apruebo la moción de Medina de Patomar.

Y ahora, en desagravio:


_________________
No apruebo las escuelas -dijo Yaya-. Se interponen en el camino de la educación.


Ultima edición por Mac Latha el 06/11/2019 23:51, editado 3 veces
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
21
Agente con honores


Registrado: 06 Feb 2017
Mensajes: 4807
Ubicación: Donde no estorbe

MensajePublicado: 06/11/2019 19:54    Asunto: Responder citando

Está estupenda como siempre... pero en la segunda página creo que faltan dos signos de exclamación:

el que cierra el bocadillo de la primera viñeta

y el que abre la tercera (porque acaba la última viñeta con signo de exclamación pero no encuentro el que la abre)

Revísalo, please, que a lo mejor me equivoco Wink
_________________
¡Ríndete o matamos a Ana María!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mac Latha
Agente condecorado


Registrado: 23 Sep 2014
Mensajes: 1285
Ubicación: Aquí, allí y en todas partes.

MensajePublicado: 06/11/2019 22:51    Asunto: Responder citando

Pues parece que te equivocas, porque yo veo el signo de exclamación que cierra la el bocadillo de la primera viñeta y no veo el que cierra la última.
(no vale mirar que acabo de editar el post).

Y yo, lo que venía a hacer aquí era decir que ya voy por aquí:


_________________
No apruebo las escuelas -dijo Yaya-. Se interponen en el camino de la educación.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
ase62
Archivero


Registrado: 17 Jul 2008
Mensajes: 28983
Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.

MensajePublicado: 06/11/2019 22:55    Asunto: Responder citando

Enhorabuena de nuevo por tu paciencia. Me encanta la fuente que has utilizado. ¿Cómo se llama? Podría servirme para la otra historieta (la de Mancha Negra).
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Mac Latha
Agente condecorado


Registrado: 23 Sep 2014
Mensajes: 1285
Ubicación: Aquí, allí y en todas partes.

MensajePublicado: 06/11/2019 23:03    Asunto: Responder citando

Perseverante que es uno Laughing

La fuente es "Ki Comic" y le he modificado la anchura a 130.
Si no la tienes/encuentras te la paso.
_________________
No apruebo las escuelas -dijo Yaya-. Se interponen en el camino de la educación.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25810
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 06/11/2019 23:31    Asunto: Responder citando

¡Magnífico, como siempre! Terminamos de momento con Massimo De Vita y comenzamos con otra historieta de Cavazzano...

He encontrado alguna pequeña errata en la primera página de la historieta del "rival Patomas":
Viñeta 2: el punto debe ir detrás de las comillas de cierre.
Viñeta 3: la frase se abre con signo de exclamación y se cierra con punto (o se quita el signo de exclamación inicial o se añade el de cierre).
Viñeta 5: falta el signo de exclamación inicial en la frase de Patomas, que podría ir en esta viñeta o en la anterior (o bien cambiar el signo final por un punto).
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mac Latha
Agente condecorado


Registrado: 23 Sep 2014
Mensajes: 1285
Ubicación: Aquí, allí y en todas partes.

MensajePublicado: 07/11/2019 00:01    Asunto: Responder citando

Arreglado.

Tampoco hemos tenido que defenestrar ningún Don Miki. "Patomasa" ha sido sencillo de aislar y retocar mínimamente. La parte de "y el HILO de ARIADNA" la he vuelto a dibujar modificando solamente lo imprescindible para hacer la rotulación coherente.
_________________
No apruebo las escuelas -dijo Yaya-. Se interponen en el camino de la educación.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
ase62
Archivero


Registrado: 17 Jul 2008
Mensajes: 28983
Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.

MensajePublicado: 07/11/2019 17:01    Asunto: Responder citando

Mac Latha escribió:
Perseverante que es uno Laughing

La fuente es "Ki Comic" y le he modificado la anchura a 130.
Si no la tienes/encuentras te la paso.

Está genial. ¡Mil gracias!
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Mac Latha
Agente condecorado


Registrado: 23 Sep 2014
Mensajes: 1285
Ubicación: Aquí, allí y en todas partes.

MensajePublicado: 08/11/2019 00:45    Asunto: Responder citando

ase62 escribió:
Está genial. ¡Mil gracias!

A mandar, que paso stamos.

Y, ahora, damos paso al capítulo de hoy...

_________________
No apruebo las escuelas -dijo Yaya-. Se interponen en el camino de la educación.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Disney Todas las horas son GMT + 2 Horas
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 37, 38, 39 ... 99, 100, 101  Siguiente
Página 38 de 101

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group