Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
Alejandro Agente especial
Registrado: 09 Dic 2016 Mensajes: 983
|
Publicado: 21/03/2019 18:59 Asunto: |
|
|
Aquí subo algunas muestras comparativas (el antes y el después) del ajuste y restauración de las páginas de "Atasco Star" para que veais como están quedando.
Ha habido algunas páginas que han sido bastante complicadas de limpiar y adecentar porque el paso del tiempo había hecho auténticos estragos en el papel que aparte de amarillear mucho presentaba manchas parecidas al óxido que he tenido que eliminar y disimular lo cual era muy laborioso y llevaba bastante tiempo (el papel que usaba Bruguera era realmente malo, la verdad ). Por eso, mientras algunas páginas mejor conservadas salían en un pispás, otras se hacían eternas.
También en las páginas de "Star-Craks" (la secuela en catalán) he castellanizado algún texto dibujado y las onomatopeyas dibujadas añadiéndoles el signo de admiración al principio (en catalán como en inglés solo tienen uno al final)…puro encaje de bolillos.
Poco a poco voy terminando, sin prisa y sin pausa
Seguiremos informando |
|
Volver arriba |
|
|
migo Agente especial
Registrado: 02 Dic 2015 Mensajes: 1063
|
Publicado: 21/03/2019 19:19 Asunto: |
|
|
¡Qué maravilla! ¡Está quedando genial! _________________ "Esos tipos con bigote tienen cara de hotentote." |
|
Volver arriba |
|
|
Señor Ogro Superagente
Registrado: 02 Ene 2005 Mensajes: 25780 Ubicación: El Jardín del Ogro
|
Publicado: 21/03/2019 20:11 Asunto: |
|
|
Enhorabuena y muchísimas gracias por todo el esfuerzo. _________________ ¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
Volver arriba |
|
|
jlcb78 Agente veterano
Registrado: 19 May 2007 Mensajes: 423 Ubicación: En el campo del Tío Lentejo
|
Publicado: 21/03/2019 20:14 Asunto: |
|
|
¡Un lujazo! ¡Deseando tenerlo! |
|
Volver arriba |
|
|
Androide Agente veterano
Registrado: 16 Oct 2018 Mensajes: 454
|
Publicado: 21/03/2019 20:26 Asunto: |
|
|
¡Ganazas! |
|
Volver arriba |
|
|
MacAndrew Agente condecorado
Registrado: 21 May 2015 Mensajes: 2454 Ubicación: Desempolvando tesoros
|
Publicado: 22/03/2019 00:31 Asunto: |
|
|
Excelente, cualquier ayuda necesaria aquí estamos
¡Ánimo! _________________ El saber no ocupa lugar,
los cómics sí... |
|
Volver arriba |
|
|
Alejandro Agente especial
Registrado: 09 Dic 2016 Mensajes: 983
|
Publicado: 22/03/2019 16:04 Asunto: |
|
|
MacAndrew escribió: | Excelente, cualquier ayuda necesaria aquí estamos
¡Ánimo! |
Muchas gracias tío...pero bastante tienes con lo tuyo ya |
|
Volver arriba |
|
|
magin Agente galáctico
Registrado: 30 Jul 2003 Mensajes: 30835 Ubicación: Yo siempre estoy aquí
|
Publicado: 22/03/2019 17:48 Asunto: |
|
|
Bien por la limpieza.
Últimamente uso el Foto del Windows diezmil y va bien para aclarar y todo.
No, el papel de Bruguera "no era realmente malo". Si lo fuera no hubiera durado desde 1979 hasta el 2019. _________________ >3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.
... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera |
|
Volver arriba |
|
|
21 Agente con honores
Registrado: 06 Feb 2017 Mensajes: 4801 Ubicación: Donde no estorbe
|
Publicado: 22/03/2019 18:19 Asunto: |
|
|
Increíble, está quedando de maravilla!!!
Qué ganas de tenerlo ya!
Enhorabuena y gracias por el trabajo! _________________ ¡Ríndete o matamos a Ana María! |
|
Volver arriba |
|
|
Loperena Agente de incógnito
Registrado: 18 Dic 2016 Mensajes: 116
|
Publicado: 24/03/2019 12:03 Asunto: |
|
|
Desde luego, está quedando de lujo....Para sacar los colores a más de una gran(por tamaño, no por otra cosa) editorial...Mucho ánimo, Alejandro. |
|
Volver arriba |
|
|
Hilofino Agente especial
Registrado: 07 Dic 2008 Mensajes: 725 Ubicación: Oficina de Inventos y Negocios
|
Publicado: 24/04/2019 00:22 Asunto: |
|
|
¡¡Fabuloso Alejandro, enhorabuena!! _________________ Qué sería del mundo sin la imaginación... |
|
Volver arriba |
|
|
Alejandro Agente especial
Registrado: 09 Dic 2016 Mensajes: 983
|
Publicado: 03/05/2019 20:36 Asunto: |
|
|
Esta imagen lo resume todo. Este pasado lunes por FIN terminé de limpiar y restaurar todas las páginas de Atasco-Star y su secuela.
Ya está todo el material del integral reluciente y las páginas en catalán perfectamente traducidas y rotuladas en español.
Pero esa no es la mejor noticia de todas, porque resulta que algo que tenía pendiente de contaros y que no quería airear antes de tiempo para que no se gafara, se ha confirmado hoy mismo con una llamada de teléfono que he hecho. Y es que Alfonso López, que es un buen amigo de Jordi Coll, el editor de Amaniaco, le propuso a este hace algo más de un mes la posibilidad de publicar este integral bajo su sello. Y a Jordi le pareció una muy buena idea, solo faltaba por confirmar si había algún fleco con los derechos de la obra que pudieran reclamar sus anteriores editores de Bruguera o posteriores herederos de Ediciones B. Finalmente esta mañana hablando por teléfono con Jordi me ha confirmado que no hay ningún problema y que el recopilatorio saldrá publicado por Amaniaco, eso sí, en una pequeña tirada limitada en rústica con solapas en la que tendrá en cuenta a todos los miembros de este foro que apoyaron el proyecto apúntandose al mismo, a los que los ejemplares saldrán un poco más econónomicos que en las librerias.
Así que triple alegría...primero porque ya he terminado la restauración que ha sido una auténtica Odisea que parecía que no se iba acabar nunca y ahora puedo por fin ponerme a hacer otras cosas, segundo porque la obra va a ser publicada por un editor que ama los tebeos tanto como yo (no ha podido caer en mejores manos) y supervisada además desde bien cerca por Alfonso López y por último porque Jordi además me va a liberal de tener que hacer la maquetación, las gestiones con la imprenta y la distribución y envíos, temas estos que domina muchísimo más que yo, que para eso es un editor de verdad.
Atasco-Star ya está en la fase dos y ahora falta mucho menos para que sea una realidad y lo tengais en vuestras manos...seguiremos informando. |
|
Volver arriba |
|
|
21 Agente con honores
Registrado: 06 Feb 2017 Mensajes: 4801 Ubicación: Donde no estorbe
|
Publicado: 03/05/2019 20:39 Asunto: |
|
|
Bieeennnnn!!!
Muchísimas gracias por el esfuerzo y enhorabuena por el resultado! _________________ ¡Ríndete o matamos a Ana María! |
|
Volver arriba |
|
|
Señor Ogro Superagente
Registrado: 02 Ene 2005 Mensajes: 25780 Ubicación: El Jardín del Ogro
|
Publicado: 03/05/2019 20:41 Asunto: |
|
|
¡Requetebién! ¡Eres un monstruo, Alejandro! _________________ ¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
Volver arriba |
|
|
Androide Agente veterano
Registrado: 16 Oct 2018 Mensajes: 454
|
Publicado: 03/05/2019 20:48 Asunto: |
|
|
¡¡¡Bravo!!! |
|
Volver arriba |
|
|
|