 |
El foro de la T.I.A.
Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
|
| Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
| Autor |
Mensaje |
mariods
Agente veterano
Registrado: 01 Jul 2011
Mensajes: 487
Ubicación: Alcoy/Alicante/Comunidad Valenciana
|
 Publicado: 14/09/2011 15:32 Asunto: |
  |
|
| pablo escribió: | No creo que las adaptaciones en general deban estar prohibidas... pero las adaptaciones que no respetan el original sí.
O al menos los seguidores de los cómics deberían tener un poco más de sentido crítico :roll:
No voy a salirme del tema comparando películas con tebeos (de la "dudosa" reinterpretación de Nolan, por ejemplo), pero en el caso de las de acción real de Astérix la cosa me parece muy lamentable. No soporté 5 minutos de la primera película, y los trailers de las otras dos me han repelido muchísimo. No se parece en nada a los tebeos, son como el día y la noche. Falta inteligencia, falta sentido crítico, falta tomarse en serio la historia y los personajes...
Realmente no digo que se prohíban, de acuerdo, pero no me gustan nada de nada. Las ignoro, pero difunden una idea equivocada de los personajes a la gente que no se lee los tebeos. Voy a decir una obviedad: hay mucha gente que ve sólo las adaptaciones y cree que los personajes son así. |
Lo dicho. No has visto la segunda de Astérix. Te la recomiendo. No es para nada como la primera. De verdad. :wink:
Y eso de sentido crítico... las de Nollan a mí me gustan, y me considero una persona con cierto criterio. No es cuestión de criterio, es cuestión de gustos. |
|
| Volver arriba |
|
 |
pablo
Agente cibernético
Registrado: 24 Sep 2003
Mensajes: 11726
|
| Publicado: 14/09/2011 15:37 Asunto: |
|
|
| Hombre, la cosa es que las películas de Nolan no tienen nada que ver con los tebeos. Es otro personaje que se viste de murciélago, no les encuentro otros parecidos. |
|
| Volver arriba |
|
|
mariods
Agente veterano
Registrado: 01 Jul 2011
Mensajes: 487
Ubicación: Alcoy/Alicante/Comunidad Valenciana
|
| Publicado: 14/09/2011 15:42 Asunto: |
|
|
| pablo escribió: | | Hombre, la cosa es que las películas de Nolan no tienen nada que ver con los tebeos. Es otro personaje que se viste de murciélago, no les encuentro otros parecidos. |
Hombre, pero personalmente no le veo ningún otro problema. Ese es el tema. No podemos estar viéndole los cinco piés al gato a las adaptaciones, sino ninguna peli nos gustaría. La peli de El Padrino no tiene nada que ver con el libro, la peli de Blade Runner menos aún, la de Apocalipsis Now maldito el parecido que tiene con El corazón de las tinieblas...
Una cosa es el cine, otra los cómics. Si luego hay gente que solo se guía por las pelis y no por los cómics, su problema es. Los que hemos leído el cómic sabemos qué diferencias hay. Y eso es lo único que importa. |
|
| Volver arriba |
|
|
pablo
Agente cibernético
Registrado: 24 Sep 2003
Mensajes: 11726
|
| Publicado: 14/09/2011 16:25 Asunto: |
|
|
| mariods escribió: | | Hombre, pero personalmente no le veo ningún otro problema. Ese es el tema. No podemos estar viéndole los cinco piés al gato a las adaptaciones, sino ninguna peli nos gustaría. La peli de El Padrino no tiene nada que ver con el libro, la peli de Blade Runner menos aún, la de Apocalipsis Now maldito el parecido que tiene con El corazón de las tinieblas... |
Si cambian el título al adaptarlo, a mí me parece bien. Cosas como Yo, Robot o Soy Leyenda no los soporto, no es una manía sólo de tebeos.
Starship Troopers es otro ejemplo. Los que han leído el libro se ponen hechos una furia cuando les hablan de la película.
Puedo entender ciertos cambios, pero debería haber unos límites.
Por ejemplo, yo no entiendo que Darth Vader salga en una película de Astérix. Es un tipo de humor totalmente alejado del de Goscinny. |
|
| Volver arriba |
|
|
copito
Agente doble
Registrado: 16 Jul 2009
Mensajes: 8827
|
| Publicado: 14/09/2011 16:46 Asunto: |
|
|
No es cinco y no son pies, es tres y son pels.  |
|
| Volver arriba |
|
|
mariods
Agente veterano
Registrado: 01 Jul 2011
Mensajes: 487
Ubicación: Alcoy/Alicante/Comunidad Valenciana
|
| Publicado: 14/09/2011 16:49 Asunto: |
|
|
| pablo escribió: | | mariods escribió: | | Hombre, pero personalmente no le veo ningún otro problema. Ese es el tema. No podemos estar viéndole los cinco piés al gato a las adaptaciones, sino ninguna peli nos gustaría. La peli de El Padrino no tiene nada que ver con el libro, la peli de Blade Runner menos aún, la de Apocalipsis Now maldito el parecido que tiene con El corazón de las tinieblas... |
Si cambian el título al adaptarlo, a mí me parece bien. Cosas como Yo, Robot o Soy Leyenda no los soporto, no es una manía sólo de tebeos.
Starship Troopers es otro ejemplo. Los que han leído el libro se ponen hechos una furia cuando les hablan de la película.
Puedo entender ciertos cambios, pero debería haber unos límites.
Por ejemplo, yo no entiendo que Darth Vader salga en una película de Astérix. Es un tipo de humor totalmente alejado del de Goscinny. |
En un cómic de Astérix aparecen Hernandez y Fernandez (o eso creo recordar, no estoy seguro).
Y aunque entiendo que el no ser fiel al cómic en ocasiones lleva a horripilantes adaptaciones (Dragon Ball, Elektra) no estoy de acuerdo con eso de la fidelidad extrema. El cine es una cosa, el cómic es otra. Que nos guste una cosa no significa que tengamos que ser posesivos y denunciar todo aquello que no lo respete. Una simple idea puede servir para contar muchas historias distintas. Un ejemplo claro es la novela de El Planeta de los simios, que curiosamente se parece más a la regulera adaptación de Burton, y aún así no le gusta a nadie. La peli original poco o nada tiene que ver con el libro, y sigue siendo buena. El Origen... también es buena, y practicamente no respeta absolutamente nada de la novela original. Pero eso no es ningún impedimento para disfrutarla, al menos para mí.
Sencillamente el cine cuenta las cosas de una forma distinta que los otros medios. Mira los cómics de Disney. Son buenos y poco o nada tienen que ver con los cortometrajes clásicos. Al igual que el humor de Mortadelo no llega a cuadrar en una peli live-action, lo mismo pasa con el humor de Astérix, y de ahí que tenga que cambiarse un poco (pero respetando el espíritu, que es lo que cuenta, y eso a la peli de Misión Cleopatra le sobra). Yo, la verdad, prefiero eso que adaptar el tipo de humor exactamente igual a los cómcis. Tan solo hay que recordar la serie de Mortadelo de los noventa. |
|
| Volver arriba |
|
|
|
|
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Buscar
Miembros
Grupos de Usuarios
Registrarse
Perfil
Entre para ver sus mensajes privados
Login
