Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
ase62 Archivero
Registrado: 17 Jul 2008 Mensajes: 28967 Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.
|
Publicado: 23/04/2010 12:49 Asunto: |
|
|
¿Sabíais que Umpah-pah aparecía en las aventuras de Astérix? Yo nunca me había percatado de que uno de los indios que contemplan la jabalina que persigue el persa Kermes era el famoso personaje creado por los mismos autores.
Lo hemos añadido al diccionario. Hemos ampliado también el museo con muchos bocetos extraídos de la web oficial de Astérix. Desde aquí se accede a todos ellos de una forma más inmediata:
http://diccionarioasterix.blogspot.com/2010/02/rarezas.html _________________ 'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores) |
|
Volver arriba |
|
|
Goe Agente fundador
Registrado: 17 Jul 2003 Mensajes: 5214 Ubicación: Ciudad de Edo
|
Publicado: 23/04/2010 13:04 Asunto: |
|
|
Lo de Balduinix y asterix no sé si es muy rebuscado...que le ponga ese flequillo puede ser casual.
Lo de los nombres del final de las rarezas...veo son nombres de personajes que anotó Goscinny, y esos personajes salieron en el tebeo donde tenían que salir pero no se les nombra. Por lo que en vez de poner:
Cita: | René Goscinny anotó en sus sinopsis muchos más personajes de los que posteriormente vieron la luz |
Pondría "nombres" en vez de personajes, ya que los personajes si vieron la luz, solo que no se les nombró :wink:
Pese a mis criticas me gusta vuestro trabajo, y mucho, yo sería incapaz de hacer una cosa así, no soy tan constante, enhorabuena _________________ Vamos Ebisumaru!!! |
|
Volver arriba |
|
|
ase62 Archivero
Registrado: 17 Jul 2008 Mensajes: 28967 Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.
|
Publicado: 23/04/2010 13:19 Asunto: |
|
|
OK Goe. Ya he corregido tu sugerencia. Gracias :wink:
Respecto al personaje Balduínix, a mí no me cabe duda de que es una caricatura de Tintín: el flequillo es similar y además el personaje es belga. En todo caso se comenta en varios enlaces. Pero bueno, Uderzo no lo dice expresamente en el cómic. _________________ 'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores) |
|
Volver arriba |
|
|
ase62 Archivero
Registrado: 17 Jul 2008 Mensajes: 28967 Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.
|
Publicado: 03/05/2010 17:01 Asunto: |
|
|
Curioso cuando menos. ¡Hay tantas referencias escondidas en los álbumes de Astérix!
Con todas las que hemos metido aquí casi se podría escribir el capítulo de un libro:
http://diccionarioasterix.blogspot.com/2010/02/curiosidades.html
Y lo que nos queda... _________________ 'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores) |
|
Volver arriba |
|
|
ase62 Archivero
Registrado: 17 Jul 2008 Mensajes: 28967 Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.
|
Publicado: 07/05/2010 14:16 Asunto: |
|
|
¿Se os parece a David Bowie? No lo he visto por ninguna parte y el caso es que le encuentro un gran parecido con el cantante, actor...
_________________ 'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores) |
|
Volver arriba |
|
|
Paperinik Agente condecorado
Registrado: 17 Sep 2008 Mensajes: 2440
|
Publicado: 07/05/2010 16:44 Asunto: |
|
|
ase62 escribió: | ¿Se os parece a David Bowie? No lo he visto por ninguna parte y el caso es que le encuentro un gran parecido con el cantante, actor...
|
Ya te digo yo que sí. Incluso le han pintado un ojo de cada color, como los tiene el cantante. |
|
Volver arriba |
|
|
Filatelix Agente de incógnito
Registrado: 25 Mar 2007 Mensajes: 145 Ubicación: Gran Canaria
|
Publicado: 07/05/2010 17:14 Asunto: |
|
|
El parecido es evidente, lo que no me cuadran son las fechas. ‘Astérix y el Caldero’ empezó a publicarse en Pilote en 1968, en ese momento Bowie tenía 22 años y Sarabernardus me parece bastante mayor. Por otra parte no creo que por entonces Bowie fuese tan famoso como para figurar en una historia de Astérix.
Me gustaría que fuese él, pero lo dudo. |
|
Volver arriba |
|
|
ase62 Archivero
Registrado: 17 Jul 2008 Mensajes: 28967 Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.
|
Publicado: 07/05/2010 18:47 Asunto: |
|
|
He visto que el nombre de dicho personaje en la versión original es Laurencenolivius, en referencia al actor Laurence Olivier, con el que por cierto no guarda ningún parecido.
El parecido con Bowie es tremendo en algunas viñetas. Sería cuestión de ver si en esa época empezaba a destacar y los autores lo plasmaron caricaturizado a pesar de que haya podido pasar desapercibido.
Lo mismo pasa con la que os enseñé de Peter Ustinov, yo imaginé que era una caricatura de él pero no se confirma en ninguna parte. Me quedo con la duda. Lo pondremos en lo diccionario como POSIBLE. _________________ 'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores) |
|
Volver arriba |
|
|
Pitufo Palomo Agente doble
Registrado: 27 Dic 2008 Mensajes: 5068 Ubicación: En un país que está lejos de aquí.
|
Publicado: 08/05/2010 01:09 Asunto: |
|
|
Filatelix escribió: | El parecido es evidente, lo que no me cuadran son las fechas. ‘Astérix y el Caldero’ empezó a publicarse en Pilote en 1968, en ese momento Bowie tenía 22 años y Sarabernardus me parece bastante mayor. Por otra parte no creo que por entonces Bowie fuese tan famoso como para figurar en una historia de Astérix.
Me gustaría que fuese él, pero lo dudo. |
Pues el nombre en castellano también es muy significativo. Es una adaptación de Sarah Bernhardt, famosa (en su época) actriz de teatro francesa. Es gracioso que en el original en francés se nombre a un actor británico y en la española a una actriz francesa.
http://es.wikipedia.org/wiki/Sarah_Bernhardt _________________ El Cuarto de los Ratones
El Cuarto de los Ratones 2 (Revistas) |
|
Volver arriba |
|
|
ase62 Archivero
Registrado: 17 Jul 2008 Mensajes: 28967 Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.
|
Publicado: 08/05/2010 07:55 Asunto: |
|
|
Pitufo Palomo escribió: | Filatelix escribió: | El parecido es evidente, lo que no me cuadran son las fechas. ‘Astérix y el Caldero’ empezó a publicarse en Pilote en 1968, en ese momento Bowie tenía 22 años y Sarabernardus me parece bastante mayor. Por otra parte no creo que por entonces Bowie fuese tan famoso como para figurar en una historia de Astérix.
Me gustaría que fuese él, pero lo dudo. |
Pues el nombre en castellano también es muy significativo. Es una adaptación de Sarah Bernhardt, famosa (en su época) actriz de teatro francesa. Es gracioso que en el original en francés se nombre a un actor británico y en la española a una actriz francesa.
http://es.wikipedia.org/wiki/Sarah_Bernhardt |
Esto sí es es realmente curioso. Precisamente Sarabernardus hace de actor de teatro en Condate, por lo que la referencia es clara.Lo he incluído en el diccionario (y a tí en la sección de agradecimientos). _________________ 'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores) |
|
Volver arriba |
|
|
Pitufo Palomo Agente doble
Registrado: 27 Dic 2008 Mensajes: 5068 Ubicación: En un país que está lejos de aquí.
|
Publicado: 14/05/2010 21:44 Asunto: |
|
|
http://www.mage.fst.uha.fr/asterix/caricat/caricat.html
En esta página en francés hay una lista de personajes caricaturizados en los álbumes de Astérix. Os faltarían por añadir:
Andre Alerme (actor francés): El regalo de César.
Marsupilami(personaje de cómic): El combate de los jefes.
Aquiles Talón(personaje de cómic): Astérix en Bretaña.
Lino Ventura(actor intaliano): Caius Aerobus en "La cizaña"
El resto los habéis clavados. ¡Enhorabuena! :D
En este otro enlace a una página en inglés, encuentran un parecido entre Winston Churchill y el jefe de los bretones en "Astérix en Bretaña". Hay que echarle imaginación, claro.
http://www.asterix.co.nz/take_a_look/britain/index.html
POST EDIT: Ah, ahora veo que ya lo teníais incluído entre los enlaces de vuestro diccionario... _________________ El Cuarto de los Ratones
El Cuarto de los Ratones 2 (Revistas) |
|
Volver arriba |
|
|
ase62 Archivero
Registrado: 17 Jul 2008 Mensajes: 28967 Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.
|
Publicado: 14/05/2010 23:26 Asunto: |
|
|
Muchas gracias :wink:
El único que creo que teníamos de los 4 que has dicho es el del Marsupilami, pero lo pusimos en la sección de anacronismos porque no es una caricatura como tal, sino que lo vimos como un anacronismo. Ya veremos donde lo metemos:
http://diccionarioasterix.blogspot.com/2010/02/anacronismos.html
El de 'El regalo del César' no lo hemos abordado aún, es de los pocos que nos quedan. Nos faltarían entonces estos dos que comentabas:
Aquiles Talón(personaje de cómic): Astérix en Bretaña.
Lino Ventura(actor intaliano): Caius Aerobus en "La cizaña"
Me apunto tu enlace para añadirlos _________________ 'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores) |
|
Volver arriba |
|
|
Filatelix Agente de incógnito
Registrado: 25 Mar 2007 Mensajes: 145 Ubicación: Gran Canaria
|
Publicado: 09/06/2010 11:50 Asunto: |
|
|
Si alguien nos puede echar una manita se lo agradeceríamos.
Necesitamos una imagen de un periodista de Pilote llamado Paul Giannoli, porque Ocatarinetabelachitchix, -el corso- es una caricatura suya.
A ver si hay suerte. |
|
Volver arriba |
|
|
ase62 Archivero
Registrado: 17 Jul 2008 Mensajes: 28967 Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.
|
Publicado: 09/06/2010 12:45 Asunto: |
|
|
Filatelix escribió: | Si alguien nos puede echar una manita se lo agradeceríamos.
Necesitamos una imagen de un periodista de Pilote llamado Paul Giannoli, porque Ocatarinetabelachitchix, -el corso- es una caricatura suya.
A ver si hay suerte. |
Aprovecho tu petición Filatelix para pedir la otra imagen que nos falta: Georges Fronval, caricaturizado en 'Astérix Gladiador' como Pocospelus.
A ver si alguien da con alguna de las dos _________________ 'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores) |
|
Volver arriba |
|
|
Pitufo Palomo Agente doble
Registrado: 27 Dic 2008 Mensajes: 5068 Ubicación: En un país que está lejos de aquí.
|
|
Volver arriba |
|
|
|