Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
Goe Agente fundador
Registrado: 17 Jul 2003 Mensajes: 5214 Ubicación: Ciudad de Edo
|
Publicado: 27/10/2009 17:08 Asunto: Astérix en la COPE |
|
|
Lo han puesto en el foro de Malavida, dejo aqui el audio por si alguien quiere oirlo.
http://www.cope.es/copealo.php5?nomAudio=lomejor_1256183724359136196.mp3
Como comenté en el otro foro:
Cita: | La musica de las peliculas de animación de Asterix me trajo recuerdos de cuando tenia 5 y 6 años...vi también que están muy puestos en Asterix pero este dialogo me dejó perplejo:
-(...) su hijo Pepe Pericles
-JAJAJAJJAJAJAJAJAJAJA
-Y el jefe se llama Sopalajo de Arrierez de Torrezno
-JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA
-Si...un nombre muy español, Sopalajo de Arrierez de Torrezno
-JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAAJAJA
Joder...¿realmente tienen gracia esos nombres? Ah, además se equivocaron, es Sopalajo de Arrierez Y Torrezno, no DE Torrezno |
_________________ Vamos Ebisumaru!!! |
|
Volver arriba |
|
|
magin Agente galáctico
Registrado: 30 Jul 2003 Mensajes: 30835 Ubicación: Yo siempre estoy aquí
|
Publicado: 27/10/2009 17:30 Asunto: |
|
|
Sí, unas risas un tanto excesivas ante el nombre de Pepe/Pericles.
¿El pañuelo rojo como símbolo de la guardia franquista? ¿Seguro? ¿No salen en varios álbumes soldados romanos con el trapo rojo? Me suena más a "cuerpo expedicionario" o a "la legión extranjera". _________________ >3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.
... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera |
|
Volver arriba |
|
|
Mortadelo1988 Agente con honores
Registrado: 30 Ene 2008 Mensajes: 3950 Ubicación: Castelló / Castellón
|
Publicado: 27/10/2009 18:07 Asunto: |
|
|
Aunque puede ser simpático, no creo que haya que exagerar tanto... No es tan "descojonante", hablando mal. |
|
Volver arriba |
|
|
Raul1981 Superagente
Registrado: 24 Ene 2006 Mensajes: 21225 Ubicación: La Paf-cueva
|
Publicado: 27/10/2009 19:23 Asunto: |
|
|
A mí tampoco me hace mucha gracia, existen muchos juegos de palabras con nombres, pero con estos no es el caso _________________ "Tranquilo... si esto lo leen cuatro gatos. Como tú..."
Mi blog www.telodigoytelocomento.blogspot.com |
|
Volver arriba |
|
|
pablo Agente cibernético
Registrado: 24 Sep 2003 Mensajes: 11726
|
Publicado: 27/10/2009 21:11 Asunto: |
|
|
Por cierto, si no me equivoco esos nombres son una traducción "libre" de los originales, ¿no? En francés son nombres normales, sin el -ez.
Lo oiré después, pero por lo que decís parece que es gente capaz de mantener una conversación parecida a:
- Buenas, me llamo David Sanz
- ¡¡JAJAJAJAJAJJAJAJ!! ¡¡DAVID!! ¡JUAJUJAUJUA! ¿¡¡SANZ!!? ¡JAJAAJ!! |
|
Volver arriba |
|
|
|