Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
Señor Ogro Superagente
Registrado: 02 Ene 2005 Mensajes: 26475 Ubicación: El Jardín del Ogro
|
Publicado: 25/05/2009 18:19 Asunto: |
|
|
Gracias también por las imágenes. Es verdad que hay mucho en común entre la pandilla de Berenjena Street y los Cu-Cux-Plaf. _________________ ¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
Volver arriba |
|
|
Tonimn Agente doble
Registrado: 07 Dic 2006 Mensajes: 9229
|
Publicado: 26/05/2009 15:18 Asunto: |
|
|
Señor Ogro escribió: | Gracias también por las imágenes. Es verdad que hay mucho en común entre la pandilla de Berenjena Street y los Cu-Cux-Plaf. |
Sí, por eso pensaba que se trataba de la misma serie. _________________ Mi web: http://www.tebeosytebeos.com |
|
Volver arriba |
|
|
Tonimn Agente doble
Registrado: 07 Dic 2006 Mensajes: 9229
|
Publicado: 01/06/2009 13:29 Asunto: |
|
|
Aquí pongo imágenes de dos series más que no habéis mencionado y tienen pinta de IPC, aunque igual me equivoco:
Helicoptero Poly
Profesor Inventini
_________________ Mi web: http://www.tebeosytebeos.com |
|
Volver arriba |
|
|
Tonimn Agente doble
Registrado: 07 Dic 2006 Mensajes: 9229
|
Publicado: 29/06/2009 22:11 Asunto: |
|
|
Aquí pongo más series de I.P.C que no habéis mencionado, ¿sabéis si hay reediciones en tomos como con el material franco-belga?
[/URL]
_________________ Mi web: http://www.tebeosytebeos.com |
|
Volver arriba |
|
|
Alfons Confidente
Registrado: 06 Mar 2007 Mensajes: 815
|
Publicado: 30/06/2009 14:31 Asunto: |
|
|
En Gran Bretaña no existe la tradición del álbum como pasa en Francia o Bélgica, por lo que las recopilaciones de personajes aparecidos en los tebeos infantiles y juveniles de allí son muy escasas (en cambio, por lo que respecta a los personajes procedentes de las tiras de prensa -Andy Capp, Fred Basset, etc.-, las recopilaciones en tomos, generalmente en formato apaisado -formato Mafalda o Garfield, vamos- son más habituales).
En cambio una tradición muy instaurada en el mercado británico es la de los "Annuals", más o menos el equivalente de nuestros Almanaques, pero presentados en forma de álbumes de tapa dura de unas 100 páginas (el nº de págs. puede variar) que salen, como su título indica, anualmente y pueden estar dedicados monográficamente a un solo personaje o al título de una revista, conteniendo historietas de los personajes de dicha revista, más algunas secciones, relatos escritos, pasatiempos, etc.
Actualmente aún salen "Annuals" pero, evidentemente, bastante menos numerosos que años atrás. Si vas a Inglaterra puedes encontrar "Annuals" en mercadillos o librerías de 2ª mano; otra opción es buscarlos en eBay. |
|
Volver arriba |
|
|
Señor Ogro Superagente
Registrado: 02 Ene 2005 Mensajes: 26475 Ubicación: El Jardín del Ogro
|
|
Volver arriba |
|
|
Paperinik Agente condecorado
Registrado: 17 Sep 2008 Mensajes: 2440
|
Publicado: 15/07/2009 13:32 Asunto: |
|
|
Que buena la historieta de Benny Hill! |
|
Volver arriba |
|
|
Pitufo Palomo Agente doble
Registrado: 27 Dic 2008 Mensajes: 5068 Ubicación: En un país que está lejos de aquí.
|
Publicado: 28/07/2009 21:55 Asunto: |
|
|
Interesantísimas webs sobre dibujantes de historietas de UK (IPC y Syndication Internacional) :D
http://www.toonhound.com/artists.htm
http://uk.geocities.com/pjgregparlett/ (ésta se cuelga a menudo, por lo visto el servidor está cerrando y tienen que trasladarse a otro; debajo hay otros enlaces similares de otros dibujantes)
http://www.bustercomic.co.uk/artist.html (incluyen a Raf y Nadal).
http://www.bustercomic.co.uk/title.html
Seguro que me dejo alguno (porras, si todos tienen el mismo estilo de dibujo ), pero estos son los que he podido reconocer(añadiendo los que ya habéis comentado) :
Guillermito y su voraz apetito: “Billy Bunter” por Reg Parlett.
Fina, terror de El Remanso: “Bessie Bunter” por Reg Parlett.
Fantasmas de Alquiler: “Rent-a-Ghost Ltd” por Reg Parlett.
Cuervo Loco, pica pero pica poco: “The Crows” por Reg Parlett.
¡Qué Chucho!: “Bonehead” por Reg Parlett.
Fantasmín: "Harry´s Haunted House" por Reg Parlett.
Urtanín: “Sam Sunn” por Reg Parlett.
Barón, el gato pardo y el mayordomo Abelardo: “Mowser” por Reg Parlett.
Genovevo : “Creepy Car” por Reg Parlett.
Sabanito: “The Duke´s Spook” por Reg Parlett.
Pepito el agujerito: “Orrible Hole” por Reg Parlett.
Melenitas : “Tatty Mane, King of the jungle” por autor desconocido.
Erudin: "Book Worm" por Sid Burgon.
Jacarando: "Joker" por Sid Burgon.
Draculina: "Draculass- Daughter of Dracula" por Terry Bave.
Juguetón: “Toy Boy” por Terry Bave.
Carlitos y su Calculadora: “Calculator Kid” por Terry Bave
Patitas: "Paws" por Styx (Leslie Harding).
Garritas: "Claws" por Styx (Leslie Harding).
Olimpio: "Champ" por Leo Baxendale.
Marmotín: “Lazy Bones” por Colin Whittock.
Helicóptero Poly: “Helicopter Hal” por autor desconocido.
Profesor Inventini: “Profesor Nutcase” por Nadal.
Una Isla Maravillosa (Zipi Zape Especial): “The Byrds of Paradise Isle” por Andrew Wilson
¡Fugitivos! (Zipi y Zape Especial): “Runaways” por Joe Colquhoun y Andrew Wilson.
Estos están sin confirmar (no tengo imágenes inglesas):
Tragoncete: “Ginger´s Tum” por Terry Bave.
¡Todo el Mundo al cole!: “World wide School” por Reg Parlett.
Picasín: “Chalky” por Bob Hill.
Por último, un foro sobre cómics británicos (al verlo me he sentido como Alicia mirando a través del espejo). Se encuentran muchas sorpresas buceando por sus páginas:
http://www.comicsuk.co.uk/Forum/indexORIG.php
_________________ El Cuarto de los Ratones
El Cuarto de los Ratones 2 (Revistas) |
|
Volver arriba |
|
|
Señor Ogro Superagente
Registrado: 02 Ene 2005 Mensajes: 26475 Ubicación: El Jardín del Ogro
|
Publicado: 28/07/2009 22:44 Asunto: |
|
|
¡Te quiero, Pitufo Palomo! :D
Aparte de enseñarnos una interesantísima información, me has ayudado a resolver una duda que me corroía desde hace mucho tiempo y que hasta ahora no había podido resolver a pesar de montones de búsquedas por Internet. Gracias a ti he descubierto quiénes son los autores de la serie "La Familia Feliz" que se publicaba en la revista Lily. Pero... mejor continúo en el hilo dedicado a esta serie.
:D ¡Gracias! _________________ ¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
Volver arriba |
|
|
Pitufo Palomo Agente doble
Registrado: 27 Dic 2008 Mensajes: 5068 Ubicación: En un país que está lejos de aquí.
|
|
Volver arriba |
|
|
Alfons Confidente
Registrado: 06 Mar 2007 Mensajes: 815
|
Publicado: 29/07/2009 00:58 Asunto: |
|
|
Gracias por tus elogios, Sr. Ogro.
La lista de Pitufo Palomo me ha dejado anonadado. Yo ya conocía algunos de los nombres origniales de los personajes de IPC que conocimos en los tebeos Bruguera, ya que tengo varios tebeos y "annuals" de IPC que me fui comprando en viajes a Londres, pero hasta la fecha no se me ocurrió aportar una lista exhaustiva de personajes con nombres en castellano y su correspondiente original en inglés. A la presente lista aporto, como humilde grano de arena, otros nombres en inglés de personajes de IPC junto a su equivalente en castellano:
-Efecivamente Tragoncete y Picasín son, respectivamente, "Ginger´s Tum" y "Chalky".
Otros:
Gedeón el dragón juguetón = Hot Rod
Pilly el Niño = The Pest of the West
Susy Pelotilla = Teacher´s Pet
Preguntón = Why, dad, why?
Willy el lobo = Willy the wily wolf
Mohína Lisa = Moanin´ Liza
Fideín y los Tonelón = The Slims
Rita Rabietas = Fuss Pot
Pura Calamidad = Belle Tent
Aparte de IPC, la otra gran editorial de tebeos británica (más concretamente, escocesa) es DC Thomson & Co., que durante décadas publicó numerosos semanarios humorísticos, de aventuras, para chicas. etc. Sus títulos más famosos (y los únicos que aún sobreviven en la actualidad) son "The Dandy" y "The Beano", fundados ambos a finales de los años 30. Entre el sinfín de personajes que han poblado sus revistas destacan "Dennis the Menace" (nada que ver con Daniel el Travieso, aunque el personaje americano tenga el mismo nombre original; si aquel es rubio, de 5 años y levemente travieso, su homónimo inglés es moreno, de unos 10 años y realmente perverso) y el rudo cowboy "Desperate Dan". De los personajes de D.C. Thompson no se ha publicado casi nada en España, salvo alguna muestra, como "Figaro", un bandolero mexicano, aparecido en "Zipi y Zape" hacia prinicpios de los 80. |
|
Volver arriba |
|
|
Pitufo Palomo Agente doble
Registrado: 27 Dic 2008 Mensajes: 5068 Ubicación: En un país que está lejos de aquí.
|
Publicado: 29/07/2009 17:40 Asunto: |
|
|
Muchísimas gracias Alfons
Estaba desesperado buscando el título inglés de "Gedeón, el dragón juguetón". "Hot Rod" , no me extraña que no lo encontrase... _________________ El Cuarto de los Ratones
El Cuarto de los Ratones 2 (Revistas) |
|
Volver arriba |
|
|
Señor Ogro Superagente
Registrado: 02 Ene 2005 Mensajes: 26475 Ubicación: El Jardín del Ogro
|
Publicado: 29/07/2009 20:44 Asunto: |
|
|
Pitufo Palomo escribió: | Señor Ogro, recupere su fiereza |
Lo siento, no sé qué me ha pasado. Es que ya van dos veces que me solucionas grandes enigmas, aún no he olvidado lo de la primera historieta de Pulgarcito. :P
Tiene una pinta estupenda, a ver si saco tiempo para repasármelo con calma. :D
Por cierto, he estado mirando la historieta que tengo de "Una isla maravillosa" y comparándola con la imagen que subiste. Se ve que originalmente eran episodios de dos o tres páginas (igual que sucedía con "La Familia Feliz"), y para evitar la repetición del título ampliaron las viñetas:
Gracias también por la información añadida, Alfons. _________________ ¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
Volver arriba |
|
|
Pitufo Palomo Agente doble
Registrado: 27 Dic 2008 Mensajes: 5068 Ubicación: En un país que está lejos de aquí.
|
Publicado: 29/07/2009 22:53 Asunto: |
|
|
Es verdad, se ve el paraguas de la abuela y la palmera por encima de los bocadillos. Y en la edición de Bruguera las líneas de las viñetas son rectas y no quebradas como en la original. Por no hablar del color... "brugueriano".... _________________ El Cuarto de los Ratones
El Cuarto de los Ratones 2 (Revistas) |
|
Volver arriba |
|
|
magin Agente galáctico
Registrado: 30 Jul 2003 Mensajes: 31287 Ubicación: Yo siempre estoy aquí
|
Publicado: 29/07/2009 23:50 Asunto: |
|
|
Excelente.
Títulos originales, imágenes y autores.
Sobre los libros del Google: ¿se pueden descargar? _________________ >3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.
... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera |
|
Volver arriba |
|
|
|