El foro de la T.I.A.

[Pirg]

Gracias!

[Pirg]

Capitán Barbaloca en Pulgarcito y Cole Cole.

Mi suposición de que las historias de Pulgarcito se repiten en Cole Cole no es del todo correcta. Hay nuevas historias incluidas en Cole Cole 23-28.

Pulgarcito 20 (1981) = Cole Cole 29 (1984)
Pulgarcito 22 (1981) = Cole Cole 30 (1984)
Pulgarcito 24 (1981) = Cole Cole 31 (1984)
Pulgarcito 26 (1981) = Cole Cole 32 (1984)
Pulgarcito 28 (1981) = Cole Cole 33 (1984)
Pulgarcito 29 (1981) = Cole Cole 34 (1984)
Pulgarcito 30 (1981) = Cole Cole 35 (1984)
Pulgarcito 31 (1981) = Cole Cole 36 (1984)
Pulgarcito 32 (1981) = Cole Cole 37 (1984)
Pulgarcito 33 (1981) = Cole Cole 38 (1984)
Pulgarcito 34 (1981) = Cole Cole 39 (1984)
Pulgarcito 35 (1981) = Cole Cole 40 (1984)
Pulgarcito 36 (1981) = Cole Cole 41 (1984)
Pulgarcito 37 (1981) = Cole Cole 42 (1984)
Pulgarcito 38 (1981) = Cole Cole 43 (1984)
Pulgarcito 39 (1981) = Cole Cole 44 (1985)
Pulgarcito 40 (1981) = Cole Cole 45 (1985)
Pulgarcito 41 (1981) = Cole Cole 46 (1985)
Pulgarcito 42 (1981) = Cole Cole 47 (1985)
Pulgarcito 45 (1982)
Pulgarcito 46 (1982)
Pulgarcito 48 (1982)
Pulgarcito 49 (1982)
Pulgarcito 50 (1982)
Pulgarcito 55 (1982)
Cole Cole 23 (1984)
Cole Cole 24 (1984)
Cole Cole 25 (1984)
Cole Cole 26 (1984)
Cole Cole 27 (1984)
Cole Cole 28 (1984)

[Señor Ogro]

¡Gracias por la actualización!
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!

[Pirg]

Las primeras siete aventuras de “El Capitán Trinquete” fueron publicadas con el título “Capitan Trinchetto” alrededor de 1973 por Edizioni Stapem en Italia (con las mismas imágenes de portada):

01 – Il Tesoro del Pirata
02 – All’arrembaggio!
03 - La Nave Fantasma
04 - L’atollo delle Sorprese
05 - La Bottiglia Misteriosa
06 - Affondate il “Granchio”!
07 - L’ammutinamento

[Pirg]

En 1974/75 estas aventuras también fueron publicadas en Francia por Les Éditions Arédit, donde “Les Aventures du Capitaine Trinquete” se publicó como “Entre Amis (3ème série)”, también con las mismas imágenes de portada:

01 – Le trésor du pirate
02 – À l’abordage
03 – Le bateau fantôme
04 – Au secours de la princesse
05 – La bouteille mysterieuse
06 - Il faut couler le “crabe”!
07 – Mutinerie à bord

Las siete historias también se han recopilado en antologías:

“Entre Amis” recueil 088 (“Entre Amis” n°1 & n°2)
“Entre Amis” recueil 094 (“Entre Amis” n°3 & n°4)
“Entre Amis” recueil 101 (“Entre Amis” n°5 & n°6)
“Entre Amis” recueil 103 (“Entre Amis” n°7 & GLOP n°7)

(GLOP = KIKO 2000)

[Señor Ogro]

Muchas gracias por completar la información acerca de esta serie. Ojalá algún día podamos ver una edición integral.
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!

[Pirg]

Sí, Nabau y Trinquete/Barbaloca habrían merecido una bonita edición completa.