|
El foro de la T.I.A. Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
|
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
Panoramix-2k Agente sabueso
Registrado: 25 May 2023 Mensajes: 284
|
Publicado: 09/07/2023 21:42 Asunto: |
|
|
Bueno chicos pues agradecer mucho la ayuda a todos, strider98 la fuente me a venido de perlas y las de Shazzan me encantan, decir que le he he un ojo a la versión USA por copiarme de alguna letra, pero vi que las cambiaba casi al completo y no me gustó mucho, pero si que me me guarde algunas de las imágenes para hacer la portada, que la que tengo del hiper está muy pixelada...Y bueno, quería mostraros mis primeros pinitos en la tradumaquetacion, pero casi me da miedo viendo lo críticos que sois...jejjeje Tened en cuenta que es para uso personal y que no debéis hacer zoom, que en el impreso es pequeño y no se verán tanto algunos borrones🫣😂Y bueno en la traducción, yo en el título he cambiado el "en busca" por " la busca"( inicialmente " a la busca") por lo bien que me venía del italiano. También he cambiado el orden del Miki y el tío Gilito, por aprovechar la T roja de Topolino.En general estoy contento la verdad, y con bastante ánimo para empezar con la de Amelia, y las 7 brujas.Anque miedo me da para los títulos por lo poco que se parece al español en este caso...bueno a ver qué os parece[img][/img] |
|
Volver arriba |
|
|
Panoramix-2k Agente sabueso
Registrado: 25 May 2023 Mensajes: 284
|
Publicado: 09/07/2023 21:48 Asunto: |
|
|
Pues no sé cómo se envían las imágenes |
|
Volver arriba |
|
|
legnasiul Agente condecorado
Registrado: 13 Oct 2011 Mensajes: 1472
|
Publicado: 09/07/2023 22:09 Asunto: |
|
|
subela a imgbb.com te saldran varios enlaces una vez subido, coge uno de los enlaces (que ahora no me acuerdo cual es) y lo pegas aquí, dale a vista preliminar y procura que no sea muy grande |
|
Volver arriba |
|
|
Panoramix-2k Agente sabueso
Registrado: 25 May 2023 Mensajes: 284
|
Publicado: 09/07/2023 22:13 Asunto: |
|
|
Ahora sí!!!
Ultima edición por Panoramix-2k el 09/07/2023 23:50, editado 2 veces |
|
Volver arriba |
|
|
legnasiul Agente condecorado
Registrado: 13 Oct 2011 Mensajes: 1472
|
Publicado: 09/07/2023 23:10 Asunto: |
|
|
IMAGEN EN MINIATURA ENLAZADA BBCODE |
|
Volver arriba |
|
|
scrooge Agente especial
Registrado: 14 Sep 2009 Mensajes: 1048
|
Publicado: 09/07/2023 23:42 Asunto: |
|
|
legnasiul escribió: |
IMAGEN EN MINIATURA ENLAZADA BBCODE |
Eso tengo q aprenderlo yo tb
Superdetective escribió: |
En esta última comparativa se atestigua nuevamente la colorimetría más neutra y ajustada que tiene la versión americana, además de una mayor definición y mejor calidad de imagen (en la versión italiana los dibujos de alguna forma parecen desvaídos y casi borrosos) ... |
Creo que lo de los dibujos borrosos es más bien cosa del escaneado de esa parte de la historia porque en otras en la versión italiana se ven nítido, lo que si se nota, como bien dices, es que el coloreado es bastante más antiguo, se llevan 20 años de diferencia claro...
También he añadido a mis posts la versión del Hiper Disney 16 para comparar y no hacer otro post.
Panoramix-2k escribió: | Bueno chicos pues agradecer mucho la ayuda a todos, strider98 la fuente me a venido de perlas y las de Shazzan me encantan, decir que le he he un ojo a la versión USA por copiarme de alguna letra, pero vi que las cambiaba casi al completo y no me gustó mucho, pero si que me me guarde algunas de las imágenes para hacer la portada, que la que tengo del hiper está muy pixelada...Y bueno, quería mostraros mis primeros pinitos en la tradumaquetacion, pero casi me da miedo viendo lo críticos que sois...jejjeje |
A mi me parece que te ha quedado muy bien, como ya te dije yo ni sabria borrar una letra de la imagen ... |
|
Volver arriba |
|
|
Panoramix-2k Agente sabueso
Registrado: 25 May 2023 Mensajes: 284
|
Publicado: 10/07/2023 17:24 Asunto: |
|
|
Pues me alegra que te guste, y más sabiendo quién eres, que he leído tu presentación por otro hilo ☺️ |
|
Volver arriba |
|
|
Strider98 Agente veterano
Registrado: 14 Dic 2022 Mensajes: 462
|
Publicado: 10/07/2023 17:44 Asunto: |
|
|
Muy buen trabajo, Panoramix-2k, a mi aun se me resiste el tema de los titulos, me alegro de que se te de tan bien. |
|
Volver arriba |
|
|
Panoramix-2k Agente sabueso
Registrado: 25 May 2023 Mensajes: 284
|
Publicado: 10/07/2023 21:14 Asunto: |
|
|
Gracias Strider98, la verdad que me anima mucho que os guste, esto me abre un mundo que me interesa bastante, mi debilidad es Astérix, de el si tengo todos los volúmenes, y voy adquiriendo los de la nueva generación, pero se el montón de material que hay en francés ( y también traducido según he visto en el recién conocido foro de la mansión del crg)en cuanto termine mi proyecto Disney, me meto de lleno con mi Astérix jejeje. También estoy mirando tutoriales y quizás debo dejar a un lado mi programa penco que tiene 20 años y tengo que reconfigurar mi pc para usarlo,( pero me gusta tanto...) Y probar lox que usan por allí, que seguramente den resultados más profesionales.Preguntaros también si conocéis algún sitio que se puedan descargar los topolinos, encontré una pero no están los archivos. |
|
Volver arriba |
|
|
scrooge Agente especial
Registrado: 14 Sep 2009 Mensajes: 1048
|
Publicado: 10/07/2023 23:12 Asunto: |
|
|
Panoramix-2k escribió: | Preguntaros también si conocéis algún sitio que se puedan descargar los topolinos, encontré una pero no están los archivos. |
En la página 6 del hilo de "Tradumaquetaciones varias" Shazzan puso varios enlaces. |
|
Volver arriba |
|
|
legnasiul Agente condecorado
Registrado: 13 Oct 2011 Mensajes: 1472
|
Publicado: 11/07/2023 08:06 Asunto: |
|
|
Panoramix-2k escribió: | Gracias Strider98, la verdad que me anima mucho que os guste, esto me abre un mundo que me interesa bastante, mi debilidad es Astérix, de el si tengo todos los volúmenes, y voy adquiriendo los de la nueva generación, pero se el montón de material que hay en francés ( y también traducido según he visto en el recién conocido foro de la mansión del crg)en cuanto termine mi proyecto Disney, me meto de lleno con mi Astérix jejeje. También estoy mirando tutoriales y quizás debo dejar a un lado mi programa penco que tiene 20 años y tengo que reconfigurar mi pc para usarlo,( pero me gusta tanto...) Y probar lox que usan por allí, que seguramente den resultados más profesionales.Preguntaros también si conocéis algún sitio que se puedan descargar los topolinos, encontré una pero no están los archivos. |
Si necesitas alguno pídemelo. |
|
Volver arriba |
|
|
Panoramix-2k Agente sabueso
Registrado: 25 May 2023 Mensajes: 284
|
Publicado: 14/07/2023 20:14 Asunto: |
|
|
Pues te cojo la palabra Legnasiul, y muy seguramente deba de pedir más ayuda,a partir de aquí lo haré en el hilo tradumaquetacion, que Ya, si lo he releído bien, pues me lo indico Scrooge, y me dio mucha rabia conmigo mismo pues yo había estado medio leyéndolo, y no lo había visto, y no me gusta preguntar a lo tonto, ahora estoy bien callado y leyendo todo varias veces para mi nuevo proyecto ☺️Ya me baje el Gimp, estoy probando varias cosas, porque yo me salgo de mi programa viejo,y me siento perdido😂 Pero si veo que hace las cosas mejor y cuando se lo sepa uno bien, de forma más sencilla.Yo para quitar un título, me tiro una eternidad y los resultados son chapuzeros, con esto sí que me va a dar resultados en condiciones, es decir, el esfuerzo que te pegas, se va a ver reflejado, por lo que como ya he dicho, amenazo con nuevas preguntas en breve... |
|
Volver arriba |
|
|
|
|
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|