El foro de la T.I.A.

[ase62]

Jo, pues qué pena. Es una de esas series que debería rescatarse del olvido... Gracias por la info.
_________________
'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores)

[cartoonfree]

Había tambien unas paginas que dibujaba Esegé de unos personajes que se llamaban : Thomas&Family, un estilo interesante, Esegé fue un gran dibujante, seguro que de haber sido frances hubiese tenido mayor repercusión en el mundo comiquero...
_________________
«La guerra es gente que no se conoce y se mata , para beneficio de gente que sí se conoce pero que no se mata»
Paul Valéry

"La vida es lo que te sucede mientras planeas lo contrario"
John Lennon

[magin]

Es que es un caso curioso, para mí único, lo de Esegé continuando una serie francesa.

Podemos imaginar que Bruguera le ponga el mismo nombre a las dos series... pero es que el personaje, mal que bien, es el mismo: el consabido emperador dictadorial y caprichoso. Esegé lo acaba convirtiendo en Pomponivs Triponvm para la revista Garibolo en 1986 porque no tenía los derechos de su personaje, en las zarpas de Bruguera/Grupo Zeta.

Todo integral debería contener la etapa francesa, la brugueriana y la de Garibolo, una explicación de referencias a la actualidad del momento y a algunos rasgos (no pocos) de Astérix (Uderzo, Goscinnhy) como la caricatura de Julio César.

¿En dónde se publicó? Así de memoria, el 85% en Bruguelandia, en SuperMortadelo, Mortadelo... y seguramente que en alguna otra revista brugueriana más.
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera

[Señor Ogro]

[cartoonfree]

[Raul1981]

El bueno de Esegé tenía unas cuantas páginas de Neronius nuevas (y de otros personajes) previstas para ser publicadas aunque fuese a largo plazo. Una pena que con su adiós se pierdan y no vayan a ver la luz, aunque ojalá sus hijos algún día logren que sean publicadas en memoria de su padre.
_________________
"Tranquilo... si esto lo leen cuatro gatos. Como tú..."

Mi blog www.telodigoytelocomento.blogspot.com

[magin]

En Italia lei el caso de Lupin III. Se les quedaba corto el manga y añadieron... al final pactaron con el editor japonés y todo para que les diera permiso... pero ellos ya habían comenzado.

Así que no me extraña lo de Candy Candy. Me pregunto si mantuvieron el estilo gráfico y narrativo original o si optaron por esa manía italiana de historietas totalmente autoconclusivas y cerradas a vínculos con cualquier otro episodio como no sea de manera tangencial.

Pero ¿hacerlo con una serie digamos cualquiera, sin permiso ni encomendarse a Dios ni al diablo?

Luego están los redibujos de series estadounidense en los años 1930-1940 por dos razones:
1.-No llegaba la serie desde Estados Unidos. O llegaba tarde o en malas condiciones y había que ofrecerla al lector. ¿No es Jijé o alguien de su época que dibujó a Flash Gordon en Bélgica?
2.-Los fascismos intentaron quitar todo lo que ellos consideraran ideológicamente perniciosos en series que no se atrevieron a suprimir de los kioskos debido a su éxito entre el público. Ponían a otro guionista o dibujante y venga.

No sé qué resultados ni cuántas páginas originaron ni si son mediocres o aceptables con respecto a los herederos tras los autores originales en dibujo y guión en las tiras de prensa estadounidense
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera

[Señor Ogro]

Jijé dibujó a Superman y a Red Ryder para la revista Spirou cuando quedó interrupido el suministro de las tiras de prensa desde Estados Unidos debido a la guerra.

Quien continuó la serie Flash Gordon en Bélgica por un motivo similar fue Edgar P. Jacobs (en la revista Bravo!) hasta que, después de cinco semanas, la censura de los ocupantes alemanes prohibió la serie y Jacobs tuvo que terminar la historia precipitadamente. A continuación, para la misma revista, dibujaría su propia historieta de ciencia ficción titulada "El rayo U". En España fue Jesús Blasco quien tuvo que dibujar al menos un par de páginas de Flash Gordon para la revista Leyendas para rellenar un hueco debido también a problemas de suministros desde Estados Unidos.

Aquí podéis ver las cinco páginas de Flash Gordon dibujadas por Edgar P. Jacobs para la revista Bravo! a finales de 1942:
http://blake-jacobs-et-mortimer.over-blog.com/article-gordon-l-intrepide-45949339.html

Y aquí, dos páginas de Flash Gordon dibujadas por Jesús Blasco para la revista Leyendas en 1943:


_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!