Foros de discusión El foro de la T.I.A.
Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

¿La gran colección en Español?
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 13, 14, 15
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Astérix el galo
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
sjurado
Agente con honores


Registrado: 28 Mar 2013
Mensajes: 3507

MensajePublicado: 21/02/2021 14:37    Asunto: Responder citando

hombre, yo tengo casi todos esos tomos y de verdad que no me he fijado en esos detalles que en lo personal considero nimios al considerar en su contexto lo hermosa edición de esa colección, todo un homenaje al comic mundial.

quizás eso pase con muchos de quienes la poseemos, pero eso no nos hace ni culpables ni cómplices.

ignoro a cual generación pertenecerás...pero al comparar la presente edicion con anteriores de estos personajes eso si que me parecia reprochable porque ademas afectaba mucho la calidad de la obra cuyo dibujo tan detallado es una marca distintiva.

o debe ser que yo crecí leyendo entre verdaderos insultos al lector promedio y hubiese deseado que tan solo se haya tratado de lineas fuera de su lugar, verbigracia: novaro, valenciana, vid, bruguera, zinco...

Laughing
_________________
Hay que inyectarse cada día de fantasía
para no morir de realidad.

Ray Bradbury
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Tigrolvo
Aspirante a agente


Registrado: 12 Mar 2019
Mensajes: 20

MensajePublicado: 21/02/2021 16:19    Asunto: Responder citando

No, si hay gente que no le da importancia a algo así.

Tengo ediciones Grijalbo de Astérix de distintas ediciones, con su tipografía mecánica, sus colores locos y fuera de línea y todas esas cosicas, sí.

Pero estamos hablando de la "edición definitiva". Estamos en 2021, no en 1980. Y me han pasado fotos comparando de la edición francesa y allí está todo perfecto. Pero Bruño no sabe lo que es hacer un buen trabajo editorial, parece.

No es justificable porque hace 30 años las cosas se publicaran como se publicaban. Si los materiales que les pasan desde Francia están perfectos, no debería haber estos fallos. Y menos existiendo las pruebas de impresión que se hacen con cada obra.

He sonado muy seco, tranqui, ni te culpo de nada ni estoy cabreado con un nick XD Estoy indignado con la descuidada edición, sin más.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
sjurado
Agente con honores


Registrado: 28 Mar 2013
Mensajes: 3507

MensajePublicado: 22/02/2021 00:42    Asunto: Responder citando

No, si no te discuto que exigas un producto de calidad, muy de acuerdo con lo que expones, solo que en ocasiones tiro pal conformismo...

Y como sabemos Bruño es un Truño! y sin embargo reconozco la calidad de la edición y yo al menos agradezco que hayan publicado algo en español, aun con sus deficiencias en comparación con la calidad de los originales franceses.

Pero que cabe esperar si en la segunda década del siglo XXI se pueden leer por ahí ediciones de lujo y semi-lujo donde pasan por alto aquello de colocar algo tan básico como un indice o ni siquiera se toman la molestia de colocar el nombre de los artistas o los escritores correctamente!! eso si es inexplicable!!
_________________
Hay que inyectarse cada día de fantasía
para no morir de realidad.

Ray Bradbury
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
UPL
Agente fundador


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 5650
Ubicación: ¡Ninguna!

MensajePublicado: 23/02/2021 12:21    Asunto: Responder citando

sjurado escribió:
hombre, yo tengo casi todos esos tomos y de verdad que no me he fijado en esos detalles que en lo personal considero nimios al considerar en su contexto lo hermosa edición de esa colección, todo un homenaje al comic mundial.



Comparado con la edición francesa, se nota un huevo la diferencia. Al menos te deja de doler la cabeza. O eso o coges unas gafas 3D.
_________________
::::: TEBEOS, CÓMICS O NOVELAS GRÁFICAS ::::
http://www.sugoiediciones.com :::::

:::: DIBUJANTE POR ENCARGO ::::
http://www.upldibujante.com

:::: SHOYU, LA TIRA CÓMICA ::::
http://www.tirashoyu.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Campodetenis
Agente veterano


Registrado: 02 Nov 2016
Mensajes: 561
Ubicación: Albergue (no más de 2 estrellas)

MensajePublicado: 23/02/2021 12:23    Asunto: Responder citando

Miré mi Vuelta a la Galia (edición del contorno de Astérix en rojo en el lomo) y no veo desplazamientos en la tinta/colores, en las viñetas de tu ejemplo.

Hay que tener en cuenta que no me suelo fijar mucho en esas cosas (ventajas de ser daltónico y presbítico) y que la edición anterior que había en casa era de Bruguera. Aunque vete a saber si no es algo que se note más con la ampliación del tamaño de la página....

Ánimos y a esperar a la edición re-definitiva (y que la acaben).
_________________
Tururú
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
UPL
Agente fundador


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 5650
Ubicación: ¡Ninguna!

MensajePublicado: 23/02/2021 12:40    Asunto: Responder citando


_________________
::::: TEBEOS, CÓMICS O NOVELAS GRÁFICAS ::::
http://www.sugoiediciones.com :::::

:::: DIBUJANTE POR ENCARGO ::::
http://www.upldibujante.com

:::: SHOYU, LA TIRA CÓMICA ::::
http://www.tirashoyu.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
UPL
Agente fundador


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 5650
Ubicación: ¡Ninguna!

MensajePublicado: 23/02/2021 12:54    Asunto: Responder citando


_________________
::::: TEBEOS, CÓMICS O NOVELAS GRÁFICAS ::::
http://www.sugoiediciones.com :::::

:::: DIBUJANTE POR ENCARGO ::::
http://www.upldibujante.com

:::: SHOYU, LA TIRA CÓMICA ::::
http://www.tirashoyu.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
sjurado
Agente con honores


Registrado: 28 Mar 2013
Mensajes: 3507

MensajePublicado: 23/02/2021 16:42    Asunto: Responder citando

UPL escribió:
sjurado escribió:
hombre, yo tengo casi todos esos tomos y de verdad que no me he fijado en esos detalles que en lo personal considero nimios al considerar en su contexto lo hermosa edición de esa colección, todo un homenaje al comic mundial.



Comparado con la edición francesa, se nota un huevo la diferencia. Al menos te deja de doler la cabeza. O eso o coges unas gafas 3D.


o mejor devuelvela y te compras la original, si es que dominas la lengua de Montesquieu, siempre sera mejor que quejarse y llorar por esa nimiedad.

A lo mejor peco por conformismo, pero con solo recordar esas viejas ediciones de bruguera o grijalbo... Rolling Eyes
_________________
Hay que inyectarse cada día de fantasía
para no morir de realidad.

Ray Bradbury
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
janiji
Agente veterano


Registrado: 08 Jun 2014
Mensajes: 303

MensajePublicado: 24/02/2021 09:36    Asunto: Responder citando

Yo compré El Escudo Arverno cuando regalaban el álbum Lo Mejor de Ideafix, y me di cuenta de que en este último, donde había viñetas de las historietas de Astérix, las de esa misma historieta se veían mejor que en el álbum en sí. Y es que han usado el mismo material desde tiempos inmemoriables, como las letras de imprenta de Bruguera.

Luego descubrí que esas viñetas mejoradas coincidían con la de esta Gran Colección, y luego con la colección integral de kioskos que me hice.

Sobre extras esperaba que la colección de la que va este hilo tenga todas las versiones de portadas y todos los dibujos relacionados con la historia en concreto, como portadas de la revista Pilote, pero ya ví que no es así.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
UPL
Agente fundador


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 5650
Ubicación: ¡Ninguna!

MensajePublicado: 24/02/2021 13:04    Asunto: Responder citando

sjurado escribió:
UPL escribió:
sjurado escribió:
hombre, yo tengo casi todos esos tomos y de verdad que no me he fijado en esos detalles que en lo personal considero nimios al considerar en su contexto lo hermosa edición de esa colección, todo un homenaje al comic mundial.



Comparado con la edición francesa, se nota un huevo la diferencia. Al menos te deja de doler la cabeza. O eso o coges unas gafas 3D.


o mejor devuelvela y te compras la original, si es que dominas la lengua de Montesquieu, siempre sera mejor que quejarse y llorar por esa nimiedad.

A lo mejor peco por conformismo, pero con solo recordar esas viejas ediciones de bruguera o grijalbo... Rolling Eyes


Yo solo tengo la versión original. Y sí, hay que llorar y quejarse ¿por qué no? Si no te quejas, las cosas no mejoran. Faltaría más, todos calladitos.
_________________
::::: TEBEOS, CÓMICS O NOVELAS GRÁFICAS ::::
http://www.sugoiediciones.com :::::

:::: DIBUJANTE POR ENCARGO ::::
http://www.upldibujante.com

:::: SHOYU, LA TIRA CÓMICA ::::
http://www.tirashoyu.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
sjurado
Agente con honores


Registrado: 28 Mar 2013
Mensajes: 3507

MensajePublicado: 24/02/2021 14:04    Asunto: Responder citando

UPL escribió:
sjurado escribió:
UPL escribió:
sjurado escribió:
hombre, yo tengo casi todos esos tomos y de verdad que no me he fijado en esos detalles que en lo personal considero nimios al considerar en su contexto lo hermosa edición de esa colección, todo un homenaje al comic mundial.



Comparado con la edición francesa, se nota un huevo la diferencia. Al menos te deja de doler la cabeza. O eso o coges unas gafas 3D.


o mejor devuelvela y te compras la original, si es que dominas la lengua de Montesquieu, siempre sera mejor que quejarse y llorar por esa nimiedad.

A lo mejor peco por conformismo, pero con solo recordar esas viejas ediciones de bruguera o grijalbo... Rolling Eyes


Yo solo tengo la versión original. Y sí, hay que llorar y quejarse ¿por qué no? Si no te quejas, las cosas no mejoran. Faltaría más, todos calladitos.


Ah! es que entendi que tenias las ediciones en español...entonces no entiendo las quejas...
_________________
Hay que inyectarse cada día de fantasía
para no morir de realidad.

Ray Bradbury
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Tigrolvo
Aspirante a agente


Registrado: 12 Mar 2019
Mensajes: 20

MensajePublicado: 24/02/2021 15:15    Asunto: Responder citando

El que las tiene en español soy yo (bueno, tenía, mañana van de vuelta a correos).

Y joder, claro que hay que quejarse. Es una falta de respeto de la editorial a los autores de la obra y al lector.

Por cierto, por otro lado me comentaron que varios álbumes del coleccionable de Salvat también vienen así.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Astérix el galo Todas las horas son GMT + 1 Hora
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 13, 14, 15
Página 15 de 15

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group