Foros de discusión El foro de la T.I.A.
Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

L'agent 212
Ir a página 1, 2  Siguiente
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Cómic europeo
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
DaniJari
Agente sabueso


Registrado: 07 Ene 2018
Mensajes: 207
Ubicación: Málaga

MensajePublicado: 31/10/2020 20:49    Asunto: L'agent 212 Responder citando

Un forero comentó algo de Cauvin... así que hice una búsqueda y me salió esta colección:

L'agent 212
https://www.dupuis.com/seriebd/l-agent-212/4

algunos ejemplos de páginas:








Shocked Cool Cool Cool

Esto no lo va a sacar nadie en castellano??
Me encanta!!! Very Happy Un integral de esta sería genial! Smile
_________________
www.whakoom.com/jari
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Señor Ogro
Superagente


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 25597
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 31/10/2020 22:37    Asunto: Responder citando

Conocí esta serie en la revista Spirou ardilla, donde se publicó como "El agente 212", y más adelante volví a disfrutarla en Fuera Borda, donde se llamó "El poli Martín", y finalmente en Guai!, donde lo llamaron "Lalo Laley".

La serie se publica desde 1975 en la revista belga Spirou, y 45 años después continúa apareciendo en sus páginas a cargo de los mismos autores, Cauvin y Kox, aunque hace unos meses anunciaron que el guionista se iba a retirar y que la serie continuaría con guiones del propio Kox. Recientemente ha aparecido en francés el álbum recopilatorio n.º 30.
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
DaniJari
Agente sabueso


Registrado: 07 Ene 2018
Mensajes: 207
Ubicación: Málaga

MensajePublicado: 01/11/2020 12:43    Asunto: Responder citando

Buena info Señor Ogro... gracias.

Cauvin es el mismo dibujante de Casacas Azules, no?

En este l'agent 212 el dibujo me resulta más expresivo y dinámico... me gusta muchísimo más! está genial! Cool... es que no parece ni el mismo dibujante.
_________________
www.whakoom.com/jari
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mortantonio
Agente con honores


Registrado: 26 Feb 2017
Mensajes: 3398
Ubicación: Albacete

MensajePublicado: 01/11/2020 12:49    Asunto: Responder citando

Estoy recuperando las páginas de las revistas que ha mencionado el Señor Ogro. Las colecciones están completas en La Mansión. Cuando tenga unas cuantas las subo.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Kaximpo
Agente doble


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 8856
Ubicación: Villa Soledad, Polo Ártico

MensajePublicado: 01/11/2020 13:13    Asunto: Responder citando

DaniJari escribió:
Cauvin es el mismo dibujante de Casacas Azules, no?

Guionista. Wink
_________________
Yo estaba allí, en el lugar donde filmaron el aterrizaje y los primeros pasos en la Luna: en un descampado a la altura del km 25 de la carretera de Toledo.
https://www.cachislamar.com · https://elmaterialdelqueestanhechoslossuenos.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Archivérez08
Agente especial


Registrado: 16 Jul 2017
Mensajes: 1008

MensajePublicado: 01/11/2020 14:53    Asunto: Responder citando

Ah vale, yo solo lo leí en guai!

¿a qué venía eso de llamarle Lalo Laley en la traducción?

Es como si cogemos a MyF y, para un relanzamiento, los llamamos Pepe y Alfonso. Cool

No cuela. Confused
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Archivérez08
Agente especial


Registrado: 16 Jul 2017
Mensajes: 1008

MensajePublicado: 01/11/2020 14:54    Asunto: Responder citando

Mensaje repetido. Wink

Ultima edición por Archivérez08 el 01/11/2020 19:46, editado 1 vez
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
DaniJari
Agente sabueso


Registrado: 07 Ene 2018
Mensajes: 207
Ubicación: Málaga

MensajePublicado: 01/11/2020 15:38    Asunto: Responder citando

Kaximpo escribió:
DaniJari escribió:
Cauvin es el mismo dibujante de Casacas Azules, no?

Guionista. Wink

Ah ok... entonces Cauvin no es el que dibuja Casacas Azules??
Se entiende entonces que el dibujo sea diferente.

Edito.... Ya entiendo... Veo que el dibujante de l'agent 212 es un tal Daniel Kox.
No veas el lío que tengo Confused Razz
Pues este tipo es un crack! Qué dibujos más buenos! Cool
_________________
www.whakoom.com/jari
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
melodiapositiva
Agente condecorado


Registrado: 21 Dic 2006
Mensajes: 1543

MensajePublicado: 01/11/2020 16:33    Asunto: Responder citando

A mi cauvin me gusta ,no es para partirse de risa con el ,pero tiene un nivel digamos, "standard" bastante alto ...
Y sus trabajos con Bercovici son los que mas me gustan .
Lalo laley jajaja tambien me gustaban y Lampil etc...
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
xose
Agente especial


Registrado: 07 Abr 2014
Mensajes: 1102
Ubicación: Bajo el Volcan

MensajePublicado: 01/11/2020 16:59    Asunto: Responder citando

Lo recuerdo de Spirou Ardilla. Historietas muy agradables . Coincido que el dibujante es un crack, solo con ver un dibujo así ya me dan ganas de comprar cualquier comic.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
DaniJari
Agente sabueso


Registrado: 07 Ene 2018
Mensajes: 207
Ubicación: Málaga

MensajePublicado: 01/11/2020 20:09    Asunto: Responder citando

Pues ojalá alguna editorial española lo saque! y que sean tomos en integral, mejor! Wink... aunque no tengo muchas esperanzas Sad

En amazon.es he visto tomos sueltos de tapa blanda (no integrales), pero están todos en francés. No me importaría que hubieran en inglés, pero es que de francés no tengo ni idea.
_________________
www.whakoom.com/jari
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
magin
Agente galáctico


Registrado: 29 Jul 2003
Mensajes: 30718
Ubicación: Yo siempre estoy aquí

MensajePublicado: 01/11/2020 21:07    Asunto: Responder citando

Para mí hay varias cosas más interesante que este policía. Más interesantes, incluso de Cauvin, claro.
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Pikodoro
Agente condecorado


Registrado: 18 Oct 2014
Mensajes: 1357

MensajePublicado: 02/11/2020 10:09    Asunto: Responder citando

Archivérez08 escribió:
Ah vale, yo solo lo leí en guai!

¿a qué venía eso de llamarle Lalo Laley en la traducción?

Es como si cogemos a MyF y, para un relanzamiento, los llamamos Pepe y Alfonso. Cool

No cuela. Confused


El juego de palabras va por “LA-LEY”. Y que los de Guay iban de modernos. A Pedro Tumbas lo llamaron Tinieblo Lalosa.

Por cierto, decordad que el nombre de “agente 212” es Tambien un juego de palabras (“Agent descendu”)

Y sí,era una serie simpática, aunque no sé si con la tendencia de Cauvin a la sosería, su evolución posterior seguirá siendo simpática.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Archivérez08
Agente especial


Registrado: 16 Jul 2017
Mensajes: 1008

MensajePublicado: 02/11/2020 11:28    Asunto: Responder citando

Pikodoro escribió:
Archivérez08 escribió:
Ah vale, yo solo lo leí en guai!

¿a qué venía eso de llamarle Lalo Laley en la traducción?

Es como si cogemos a MyF y, para un relanzamiento, los llamamos Pepe y Alfonso. Cool

No cuela. Confused


El juego de palabras va por “LA-LEY”..


Ah vale Smile
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Raul1981
Superagente


Registrado: 24 Ene 2006
Mensajes: 21155
Ubicación: La Paf-cueva

MensajePublicado: 02/11/2020 22:48    Asunto: Responder citando

Agente 237, Agente 212... pero cuántos más hay? Laughing
_________________
"Tranquilo... si esto lo leen cuatro gatos. Como tú..."

Mi blog Arrow www.telodigoytelocomento.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Cómic europeo Todas las horas son GMT + 1 Hora
Ir a página 1, 2  Siguiente
Página 1 de 2

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group