|
El foro de la T.I.A. Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
|
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
El hombre de negro Agente con honores
Registrado: 06 Sep 2012 Mensajes: 3640 Ubicación: El pasado
|
Publicado: 16/08/2020 12:26 Asunto: Todo americano |
|
|
En una de las páginas que visito para conseguir tebeos que nunca compraré (o que no entra en mis planes comprar, que a lo mejor cambio de idea) han compartido todas las historietas de la revista Mickey Mouse desde 1952 hasta 2015 (en inglés, eso sí).
Os pongo los links directamente de los repositorios de Mega.
normales
extras _________________ ¡Vamos, equipo local! |
|
Volver arriba |
|
|
ase62 Archivero
Registrado: 16 Jul 2008 Mensajes: 28927 Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.
|
Publicado: 16/08/2020 16:17 Asunto: |
|
|
¡Qué pasada! ¡Qué cantidad de enlaces y de cómics! Gracias por compartirlos. Estaría bien un índice de contenidos (no he mirado si viene). Intentaré descargarlos, aunque será difícil que pueda incarlos el diente... al menos a corto plazo, pero bueno, pueden venir bien en digital _________________ 'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores) |
|
Volver arriba |
|
|
MemphisxL Agente novato
Registrado: 17 Jul 2020 Mensajes: 36
|
Publicado: 17/08/2020 01:46 Asunto: |
|
|
No es extraño de que alguien suba los comics en ingles,obviamente para que alguien se los tradumaquetee,ademas que los suba en cbr,para que no cueste abrir los jpg,ya es mas que obvio.
Incluso Disney si lo pensaran bien con las mismas traducciones de los foros en España,podrian sacar a la venta volumenes ya traducidos,ademas de que sin pagar traducciones ni nada,una imprenta,imprimir y vender.
Ya que aunque no se diga,esto va contra la ley,cualquier modificacion total o parcial de una obra ante la ley es plagio pero al parecer en España no hay un Disney fisico por que ya habrian hecho las denuncias correspondientes.
Es como aca en Chile,años atras un sujeto se dio cuenta,de que no habia empresas legales del cine chino y fue y pago los permisos de propiedad y hasta la fecha se venden discos dvd piratas,si,no son plateados,son morados como cualquier dvd y con una caratula pegada y el paga los impuestos en todo Chile y hace envios con factura y todo,completamente legal.
Asi que creo,sera cosa de esperar que, salga alguna empresario que tome todas estas tradumaquetas de los foros,las envie a una imprenta y pague el canon a disney como los impuestos correspondientes y España vuelva a tener tebeos españoles,tal cual hizo la editorial novaro hace muchos años atras en Argentina y despues hizo lo mismo en Mexico pero ese es otro cuento. |
|
Volver arriba |
|
|
El hombre de negro Agente con honores
Registrado: 06 Sep 2012 Mensajes: 3640 Ubicación: El pasado
|
Publicado: 17/08/2020 08:00 Asunto: |
|
|
Pues hombre, viendo que ni me he apuntado a copias - digitales ni físicas - de las tradumaquetaciones Disney que hacen por el foro, que es una página americana con contenidos fundamentalmente americanos, y que el que conoce getcomics soy yo, tener los santos huevos de acusarme de buscar que me lo tradumaqueteen es molesto, cuando menos.
Yo ya los tengo a mi alcance y me los leo en inglés. La próxima vez me ahorro poner nada a disposición del foro, está claro.
Sobre lo otro... bueno, creo que la ley de propiedad intelectual no va así, pero no tengo las ganas y seguro que hay otros que lo explican mejor. _________________ ¡Vamos, equipo local! |
|
Volver arriba |
|
|
ase62 Archivero
Registrado: 16 Jul 2008 Mensajes: 28927 Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.
|
Publicado: 17/08/2020 08:15 Asunto: |
|
|
MemphisxL escribió: | No es extraño de que alguien suba los comics en ingles,obviamente para que alguien se los tradumaquetee,ademas que los suba en cbr,para que no cueste abrir los jpg,ya es mas que obvio. |
La verdad es que creo que nadie va a tener la santa paciencia de tradumaquetar todos esos cómics. Lo que hacemos con los Don Mikis es seleccionar historietas nosotros mismos a nuestro antojo. De todas formas es obvio también que El hombre de negro lo ha colgado para disfrute de todos los foreros, ni mucho menos para que se lo tradumaquetemos porque, como bien explica, él mismo ya puede leerlos directamente en inglés.
Espero que solo quede en un malentendido y podamos seguir compartiendo cosas entre nosotros por aquí _________________ 'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores) |
|
Volver arriba |
|
|
DeOjeda Agente doble
Registrado: 28 Abr 2013 Mensajes: 9203 Ubicación: Rodeado de cachirulos
|
Publicado: 17/08/2020 08:44 Asunto: |
|
|
MemphisxL escribió: | No es extraño de que alguien suba los comics en ingles,obviamente para que alguien se los tradumaquetee,ademas que los suba en cbr,para que no cueste abrir los jpg,ya es mas que obvio.
Incluso Disney si lo pensaran bien con las mismas traducciones de los foros en España,podrian sacar a la venta volumenes ya traducidos,ademas de que sin pagar traducciones ni nada,una imprenta,imprimir y vender.
Ya que aunque no se diga,esto va contra la ley,cualquier modificacion total o parcial de una obra ante la ley es plagio pero al parecer en España no hay un Disney fisico por que ya habrian hecho las denuncias correspondientes.
Es como aca en Chile,años atras un sujeto se dio cuenta,de que no habia empresas legales del cine chino y fue y pago los permisos de propiedad y hasta la fecha se venden discos dvd piratas,si,no son plateados,son morados como cualquier dvd y con una caratula pegada y el paga los impuestos en todo Chile y hace envios con factura y todo,completamente legal.
Asi que creo,sera cosa de esperar que, salga alguna empresario que tome todas estas tradumaquetas de los foros,las envie a una imprenta y pague el canon a disney como los impuestos correspondientes y España vuelva a tener tebeos españoles,tal cual hizo la editorial novaro hace muchos años atras en Argentina y despues hizo lo mismo en Mexico pero ese es otro cuento. |
Los derechos en España de Disney están en manos del grupo Planeta
En Chile no lo sé, y tampoco me importa una higa
Si te molesta que estemos haciendo tradumaquetaciones sin ánimo de lucro, ya sabes, dos piedras y dale fuerte
Cuando no sepas, mejor pregunta y no hagas el ridículo _________________ Las huestes de Hoggot, las huestes de Hoggot,...exactamente, ¿cuantos sois pa'tener sillas para todos? |
|
Volver arriba |
|
|
migo Agente especial
Registrado: 02 Dic 2015 Mensajes: 1063
|
Publicado: 17/08/2020 11:57 Asunto: |
|
|
¡Muchísimas gracias, El hombre de negro! _________________ "Esos tipos con bigote tienen cara de hotentote." |
|
Volver arriba |
|
|
El hombre de negro Agente con honores
Registrado: 06 Sep 2012 Mensajes: 3640 Ubicación: El pasado
|
Publicado: 17/08/2020 12:34 Asunto: |
|
|
De nada. No hay un catálogo, pero sí una herramienta de búsqueda donde puedes buscar otras revistas Disney. _________________ ¡Vamos, equipo local! |
|
Volver arriba |
|
|
Mortantonio Agente con honores
Registrado: 26 Feb 2017 Mensajes: 3419 Ubicación: Albacete
|
Publicado: 17/08/2020 16:14 Asunto: |
|
|
Muchas gracias por compartir los enlaces. |
|
Volver arriba |
|
|
Señor Ogro Superagente
Registrado: 02 Ene 2005 Mensajes: 25694 Ubicación: El Jardín del Ogro
|
Publicado: 17/08/2020 16:29 Asunto: |
|
|
Yo también agradezco el enlace, Hombre de Negro (un nick que en este contexto podría aplicarse a cierto adversario de Mickey). _________________ ¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
Volver arriba |
|
|
legnasiul Agente condecorado
Registrado: 12 Oct 2011 Mensajes: 1468
|
Publicado: 17/08/2020 17:21 Asunto: |
|
|
Pues a mi me sirve mucho lo que has puesto Hombre de Negro, y te lo agradezco porque no solo los leo en inglés, también en italiano y francés y al final tradumaqueteo lo que me da la gana que eso también cuenta porque entiendo que todo el mundo no tiene los conocimientos de leerlo en otro idioma y si viene alguien y los quiere editar en español no creo que coja las traducciones de ninguno porque hacerlo con derechos supone tener la posibilidad de solicitar los originales y maquetarlos...y un traductor no es tan caro (google tiene uno gratis jajaja) |
|
Volver arriba |
|
|
El hombre de negro Agente con honores
Registrado: 06 Sep 2012 Mensajes: 3640 Ubicación: El pasado
|
Publicado: 17/08/2020 18:34 Asunto: |
|
|
Además, últimamente están colgando algo de Franco-Belga... El puerto prohibido, el Spirou de Bravo, Las Hermanas Gremillet... _________________ ¡Vamos, equipo local! |
|
Volver arriba |
|
|
MemphisxL Agente novato
Registrado: 17 Jul 2020 Mensajes: 36
|
Publicado: 18/08/2020 06:16 Asunto: |
|
|
Al parecer no se entendio lo que comente o tal vez me explique mal,los links que compartio El hombre de negro yo los vi hace 2 dias por la pagina que descargo mis comic que es esta:
https://torrentgalaxy.to/torrent/14091594/Mickey-Mouse--1---309---Extras--1952-2015-
No me referia a que El hombre de negro subiera los comic para ser traducidos,creo que,tal vez,el que lo hizo fue con esa intencion,ademas que hay otros torrent de hace dos dias de sagas clasicas de disney que no fueron publicadas en español.
DeOjeda en ningun momento he mencionado que me moleste algo.
Lo que escribi,es por que siempre he tenido la duda,de que si uno traduce un comic y lo comparte,infringe o no la ley ¿? ya que sale que la modificacion total o parcial de esta obra esta penalizada...y bla,bla,bla.
Dos piedras y dale fuerte,ni idea que quisiste dar a entender,aunque si fue una clase de insulto me da igual en realidad,lo que yo nesesitaba de este foro era una fuente que vi en una traduccion que ya tengo hace tiempo,que es la de fantomius,los 6 volumenes los hice con la fuente antigua de disney,esa de la "a"en forma de piramide y que la pedi a scamper y me la compartio otro usuario.
...y eso,personalmente no aclaro nada en los foros,me mantengo en silencio,saco lo que nesesito y comparto a veces algo de informacion pero di mi idea a modo de sacarme una duda,asi que respondo por el malentendido que se armo. |
|
Volver arriba |
|
|
|
|
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|