El foro de la T.I.A.

Señor Ogro · Publicado: 14/10/2019 17:34 **Asunto**:

Las tres primeras historietas de Patomas se han publicado en EE. UU. en 2015, 2016 y 2019 respectivamente. Y, en efecto, yo también creo que son colores hechos con ordenador.
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!

Mac Latha · Publicado: 14/10/2019 21:09 **Asunto**:

Exacto, esos son los años de publicación de los dos tomos de Timeless Tales y el tramposo tomo de Disney Masters, con portada dedicada al Duck Avenger pero solo una historia de Patomas dentro.

Y no hay duda. El color es por ordenador.

Ya no hay más Patomas yanqui por lo que, a partir de ahora, las cosas serán así:

_________________
No apruebo las escuelas -dijo Yaya-. Se interponen en el camino de la educación.

Davidete · Agente especial Registrado: 12 Sep 2008 Mensajes: 829

Genial, McLatha! en este caso, de dónde has sacado exactamente la versión 'corregida'?

Y por cierto, que se me pasó preguntarlo, ¿de dónde has sacado los escaneos de Timeless Tales y Disney Masters? están en la red ya? porque el de Patomas (el tramposo xD!) es de hace muy poco, no?

Davidete · Agente especial Registrado: 12 Sep 2008 Mensajes: 829

Que por cierto, hace unas semanas me hice con el ejemplar de 2015 de Disney Comics IDW números 4-6, con el "true origin of the diabolical Duck Avenger", por una mera cuestión de coleccionismo patomasiano (me pirraba tener en mis manos material original yankie del personaje), y comparándolo con la edición original de Topolino/Don Miki, los colores como hemos visto en este hilo cambian mucho (incluso diría que una barbaridad). Pero sí, la edición es más limpia, sin ninguna duda, aunque más fría (en la edición original, los colores estaban realmente saturados).

Eso sí, hay una cosa que me da pena que los yankies no hayan mantenido: en su historieta original, Carpi pintó (o mandó pintar) de azul celeste los ojos de todos los patos, cosa que se pierde en la edición yankie moderna. Que sí, aquí los yankies fueron más ortodoxos, ya que ese color celeste en los ojos típico de las ilustraciones de los patos (especialmente de imágenes publicitarias o portadas) no es propio de los comics (exactamente igual que la chaqueta azul universal de Donald, pero negra en los comics), pero por alguna razón Carpi en la historieta optó por usarlo, y creo que la edición americana debería haberlo respetado, por mucho que, si no me equivoco, jamás volviésemos a ver a Patomas así (estoy revisando y sí, en alguna portada italiana si aparece así, conste)

Mac Latha · Publicado: 14/10/2019 21:59 **Asunto**:

Esta versión la he sacado del primer tomo de Paperinik, Le origini.

Todo sale de la red. Ni se me ocurriría escanear los Timeless Tales, que vienen a ser como los de la cole de Barks, y el Disney Masters no creo que lo compre, a no ser que aparezca por ahí a tres o cuatro euros, porque solo lleva otras dos historias; una es El racimo de oro, que ya tengo en el tomo 46 de La gran dinastía de los patos, y la otra es de Ellsworth, que nunca me ha hecho mucha gracia.
_________________
No apruebo las escuelas -dijo Yaya-. Se interponen en el camino de la educación.

Señor Ogro · Publicado: 15/10/2019 00:29 **Asunto**:

Magnífico trabajo también el de esta última página que nos muestras. Enhorabuena. Very Happy

_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!

migo · Agente especial Registrado: 02 Dic 2015 Mensajes: 1063

Mac Latha · Publicado: 15/10/2019 13:25 **Asunto**:

De verdad que me parece estupendo que guste el trabajo y me lo hagáis saber (el refuerzo positivo mola), pero si hay fallos y cosas de esas no dejéis de señalarlos para poder corregirlos, que el objetivo es acabar teniendo la mejor "enciclopedia patómica" del mundo.
El trabajo del Señor Ogro y Mortantonio es fabuloso, así que esto no puede desmerecer.

Ahora, un ruego: cuando termine con este primer tomo quiero empezar directamente con el segundo para no tener tiempo de meter otra cosa en el rígido horario que me he marcado, y facilitaría bastante la tarea el tener buenos escaneados de las páginas de inicio (también de las segundas partes de las aventuras), porque trabajo con los escaneados de La mansión, y son demasiado pobres para que quede medianamente bien.
Ya con la parte de "DOBLE TRIUNFO" tuve que rendirme y acudir al título italiano para convertir "doPPIO triOnfo" en "doBLE triUnfo", pero hay otros que están más allá de cualquier intento de manipulación.
Agradecimientos varios por adelantado.
_________________
No apruebo las escuelas -dijo Yaya-. Se interponen en el camino de la educación.

2plion2 · Agente novato Registrado: 21 Ene 2008 Mensajes: 66

Enhorabuena a todos lo que de una manera u otra colaboráis en este proyecto. Es un privilegio estar entre vosotros.

Sé que se le va de precio a mucha gente, pero el trabajazo que se está haciendo quedaría de lujo con tapa dura.

yo en breve espero tener otro presupuesto más con todas las opciones, como el que ya pasé unos posts atrás.

A ver si tenemos suerte y lo conseguimos lo más económico posible, sea cual sea la edición final que decidamos

un saludo a todos

Superdetective · Agente condecorado Registrado: 25 Jun 2019 Mensajes: 2088

Mac Latha · Publicado: 16/10/2019 15:02 **Asunto**:

Si es cuestión de cuatro o cinco euros, prefiero tapa dura sin duda. Como elcortinglés sabe perfectamente, la barrera 29.99 / 30.00 impacta, pero no voy a ser más pobre por lo que cuesta un paquete de Marlboro y, así, fumaré menos*.

Y, como yo voy a lo mío, esto se acaba ya:

Antes del fin de semana estará acabado, y tocará periodo de corrección de fallos, erratas, faltas, meteduras de pata, olvidos...
Como decía más arriba, los materiales que tengo para trabajar en los siguientes episodios son de muy baja calidad y, si no aparecen páginas mejor escaneadas, el próximo tomo tardará un pelín más en completarse, porque habrá que rehacer todo prácticamente desde cero y consume mucho más tiempo que simplemente ajustar parámetros y recomponer un rótulo.

* Que conste que no he fumado (activamente) en mi vida, pero ejerzo de estanquero ocasional un par de veces al año.
_________________
No apruebo las escuelas -dijo Yaya-. Se interponen en el camino de la educación.

Señor Ogro · Publicado: 16/10/2019 15:24 **Asunto**:

Gran trabajo como siempre, a fe mía.

¿Tienes escaneados de las publicaciones originales en la revista Topolino? Ahora no estoy en casa para comprobarlo, pero si no me equivoco estas se pueden encontrar con relativa facilidad en la red, y tienen una calidad mucho mejor que los escaneados del Don Miki. Si quieres, intento buscar versiones italianas de las historias que necesites.
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!

Mac Latha · Publicado: 16/10/2019 16:33 **Asunto**:

Sí, el material italiano que tengo permite la misma calidad que el que he ido mostrando; es el español el que falla, por eso pregunto solo por las páginas de inicio, porque ya me veo perdiendo un par de tardes por rótulo. No me importa en absoluto, pero añadirán días y días a la tarea.
Como he comentado antes, con el título del doble triunfo me tocó rehacer el italiano, y fue divertido, pero tardé ocho veces más que si hubiese retocado el de Don Miki (de hecho, tardé más, porque lo intenté por todos los medios antes de descartarlo y coger el italiano).
De todas formas, este fin de semana me devuelven la Tablet, lo que facilitará las cosas.
Y no hay problema si no aparecen mejores escaneados, que mucho más divertido será cuando lleguen los rótulos de Planeta o, esperémoslo (a ver si aparecen traductores), los inéditos por estos lares.

Edito: Es más, este fin de semana (el domingo, que el sábado soy tío a jornada completa) le pediré disculpas a la Tablet por el abandono y préstamo y me dedicaré a ver qué se puede sacar del material que tengo, no sea que esté quejándome sin razón.
_________________
No apruebo las escuelas -dijo Yaya-. Se interponen en el camino de la educación.

Señor Ogro · Publicado: 16/10/2019 22:40 **Asunto**:

Te entiendo perfectamente. Puedes contar con mis escaneados de esas primeras páginas de las historietas publicadas en Don Miki, porque las tengo todas (no tengo toda la colección de Don Miki, pero hace años sí me preocupé de recopilar todos los números con historietas de Patomas... y eso me hizo ser consciente por primera vez de la importancia de hacer una selección de las "buenas", porque había muchas que se me caían de las manos). Espero poder escanearlas sin cargarme la encuadernación. ¿Para cuándo las necesitarás?
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!

Mac Latha · Publicado: 16/10/2019 23:36 **Asunto**:

Estupendo, muchas gracias, pero antes de defenestrar tus Don Miki vamos a ver qué consigo este fin de semana. Si logro salvar alguna, menos riesgos para tus encuadernaciones.
Las necesitaría para la semana que viene, dependiendo de los retoques que haya que hacer a las cuatro aventuras del primer tomo (las correcciones de la primera aventura fueron abrumadoras, hasta que me di cuenta de que mi teclado estaba mal; ahora, con teclado nuevo, ya salen todos los acentos, diéresis, puntos y demás teclas de ese grupito a la derecha, pero herrar es umano), así que hay tiempo de sobra.
_________________
No apruebo las escuelas -dijo Yaya-. Se interponen en el camino de la educación.