Foros de discusión El foro de la T.I.A.
Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

Padre e hijo, cómic alemán, se publica en castellano

 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Cómic extranjero
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Carlitos Brown
Agente veterano


Registrado: 12 Sep 2017
Mensajes: 310
Ubicación: Barcelona

MensajePublicado: 10/06/2019 11:57    Asunto: Padre e hijo, cómic alemán, se publica en castellano Responder citando

Según esta noticia, Padre e hijo será publicado por Pepitas de Calabaza: http://www.rtve.es/noticias/20190610/padre-hijo-humor-familiar-alemania-nazi/1952285.shtml

Tengo un tomo alemán y las historiestas son muy sencillas, pero divertidas. Casi todas son mudas, y con un diccionario pude traducir los carteles y algún mínimo diálogo. Lo que no sabía cuando lo compré es que era tan famoso, lo compré de recuerdo de un viaje. Laughing
_________________
Peanuts ha sido, es y será el mejor cómic del mundo. (Ray Bradbury)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Spooky
Agente sabueso


Registrado: 28 Ene 2018
Mensajes: 220

MensajePublicado: 10/06/2019 14:07    Asunto: Responder citando

https://www.olanetaeditor.com/titulos/padre-e-hijo/

Olañeta editó hace tiempo un librito al que siempre he tenido ganas de hincarle el diente Wink
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Señor Ogro
Agente cibernético


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 18181
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 10/06/2019 15:58    Asunto: Responder citando

El nuevo recopilatorio ya se ha publicado, el pasado 8 de mayo. Desde la web de la editorial se puede acceder a un pdf con las primeras páginas:
http://www.pepitas.net/libro/padre-e-hijo
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
UPL
Agente fundador


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 5321
Ubicación: ¡Ninguna!

MensajePublicado: 12/06/2019 10:53    Asunto: Responder citando

¿Por qué dicen por primera vez si ya se editó anteriormente? Imagino que no tendrá material no recopilado en el otro libro.
_________________
::::: TEBEOS, CÓMICS O NOVELAS GRÁFICAS ::::
http://www.sugoiediciones.com :::::

:::: DIBUJANTE POR ENCARGO ::::
http://www.upldibujante.com

:::: SHOYU, LA TIRA CÓMICA ::::
http://www.tirashoyu.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor MSN Messenger
UPL
Agente fundador


Registrado: 17 Jul 2003
Mensajes: 5321
Ubicación: ¡Ninguna!

MensajePublicado: 12/06/2019 10:53    Asunto: Responder citando

Cita:
Las historias de Padre e hijo han inspirado durante generaciones a niños y adultos en Alemania. Ahora, las aventuras de este padre cascarrabias y su travieso retoño, que tan célebres llegaron a ser a finales de la década de los treinta, se publican por primera vez completas en español.



¿Querrá decir que el anterior recopilatorio no estaba completo?
_________________
::::: TEBEOS, CÓMICS O NOVELAS GRÁFICAS ::::
http://www.sugoiediciones.com :::::

:::: DIBUJANTE POR ENCARGO ::::
http://www.upldibujante.com

:::: SHOYU, LA TIRA CÓMICA ::::
http://www.tirashoyu.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor MSN Messenger
Señor Ogro
Agente cibernético


Registrado: 02 Ene 2005
Mensajes: 18181
Ubicación: El Jardín del Ogro

MensajePublicado: 12/06/2019 12:08    Asunto: Responder citando

Quizá. La anterior edición tenía 190 páginas y esta tiene 240.

Y varios años antes hubo otro recopilatorio, con 94 páginas:
https://www.tebeosfera.com/numeros/padre_e_hijo_2001_herder.html

Como curiosidad, en plena guerra civil, la publicación propagandística del bando nacional La ametralladora incluyó alguna tira de esta serie:
https://www.tebeosfera.com/numeros/trinchera_la_ametralladora_la_1937_depp_46.html
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Cómic extranjero Todas las horas son GMT + 1 Hora
Página 1 de 1

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group