El foro de la T.I.A.

[Tonimn]

A mi la escenografía de Agamenón de pequeño me parecía calcada a la de los pueblos manchegos por los que iba con mis abuelos y eso de los motes también, y la ropa. Pero el habla no.
_________________
Mi web: http://www.tebeosytebeos.com

[Señor Ogro]

Joselvis: para facilitarte tu labor, he buscado en qué tebeos de mi colección aparecen historietas de Agamenón (de la etapa de Ediciones B) y he encontrado lo siguiente:

MORTADELO

- Hay historietas de Agamenón en los números 61, 62, 64-66, 68, 71-84, 86, 87, 98, 137-139, 140, 177, 179, 180, 182-184, 186, 187, 190, 191, 193, 194, 196, 200.

- No hay historietas de Agamenón en los números 1-37, 39-44, 46-60, 63, 67, 69, 70, 85, 88-97, 99-102, 104, 106, 108-136, 141-150, 152, 154-157, 160, 161, 163-168, 170-176, 181, 188, 189, 192, 195, 197-199.

- Faltan por comprobar: 38, 45, 103, 105, 107, 151, 153, 158, 159, 162, 169, 178, 185.

SUPER MORTADELO

- Hay historietas de Agamenón en los números 41, 42, 45, 46, 49, 67, 68, 70.

- No hay historietas de Agamenón en los números 1-4, 6, 8-10, 14, 18, 22, 28, 43, 44, 47, 50-53, 55, 57-60, 62-66.

- Faltan por comprobar: 5, 7, 11-13, 15-17, 19-21, 23-27, 29-40, 48, 54, 56, 61, 69. A partir del nº 71 la revista cambia de formato y creo que ya no sale más Agamenón (al menos en los números que he hojeado).

MORTADELO EXTRA

- Hay historietas de Agamenón en los números 3 (Verano 88 ), 10 (Verano 90), 14-28, 30, 31.

- No hay historietas de Agamenón en los números 1 (Vacaciones 87), 2 (Navidad 87), 4 (Año Nuevo), 5 (Verano 89), 7 (Evaluaciones), 8 (Basket), 9 (Navidad 89), 11 (Navidad 90), 12, 13, 29, 33-48.

- Faltan por comprobar: 6 (Grandes Viajes), 32. A partir del nº 49 la revista cambia de formato y creo que ya no sale más Agamenón (al menos en los números que he hojeado).
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!

[janiji]

¿Por qué le pusieron a este personaje el nombre de un histórico cornudo?

[Zorro Aullador]

Pues no lo sabemos, pero desde luego, nada tiene que ver la personalidad del personaje con la de ningún personaje histórico... puede que Nene Estivill eligiera ese nombre al azar, sin más... (por lo menos yo no recuerdo que haya explicado nunca porqué llamó así a su personaje).

Porque, encima, Agamenón no tenía coletilla en rima como otras series de Bruguera...
_________________
Zorro que duerme de día, anoche estuvo de cacería. Y con tebeos en las zarpas, jejeje.

[Raul1981]

Se le pondría ese nombre simplemente porque le gustó al autor y le sonaría a esos nombre antiguos que se antes se ponían y en especialmente en los pueblos.

¿O es que alguien tiene algún amigo que se llame Agamenón?
_________________
"Tranquilo... si esto lo leen cuatro gatos. Como tú..."

Mi blog www.telodigoytelocomento.blogspot.com

[magin]

Acabo de descubrir el "castellano churro". Agamenón y los suyos podría ser que hablasen así. Es el castellano de origen aragonés (medieval) hablado por los habitantes de las comarcas valencianas más cercanas a Teruel (Aragón). Serían, por tanto, descendientes de aragoneses. Tienen también influencias del catalán. Recordemos que se suele asumir que catalanes y aragoneses colonizaron lo que fue conocido como Reino de Valencia con la conquista de Jaime I/Jaume I/Jacme I.

Suelo pensar que Agamenón representa una variación de la forma de hablar maña de los chistes e imitaciones baturras, tan famosas durante el siglo XX. Su última representación pudo ser el cuentachistes Marianico el Corto en la década de 1990.

Sin embargo, esta variedad concreta funciona casi a la perfección.


http://castellon-en-ruta-cultural.es/el-churro-un-lenguaje-en-vias-de-extincion/

http://lenguachurra.blogspot.com.es/p/ques-el-churro.html

http://info.zucaina.net/CAS/zdiccio.htm
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera

[janiji]

Gracias a todos por contestar. Y luego que digan que no se aprende nada con los tebeos. Yo aprendí con el Doctor Cataplasma la palabra "fámula" cuando se refería a su criada.

[magin]

Mi idea es que se usa Agamenón, por eso que se ha dicho de "nombre raros" de los pueblos, que suelen ser más bien (pasa en media Castilla) que ponían "el nombre del santo del día".

La otra idea es que ponen un nombre de la Literatura Clásica, cosa que siempre suena pomposo.

De igual manera, existe Filemón o Rigoberto o la familia Trapisonda (lugar de Asia Menor aunque ahora se escribe distinto).

Nombres propios que suenan a rancio abolengo, a alta cultura literaria (aunque nadie haya leído la Ilíada ni sepa del teatro griego) o de lugares que aparecen en la asignatura de Historia.

Es decir, y para gente del siglo XXI: que el nombre es por la sonoridad y el vínculo con la alta cultura... y no por características del personaje original en el caso de Agamenón o de cualquier otro.

Seguramente, en el siglo XXI, un guionista lo haría al revés: pensaría en características de un personaje histórico, mitológico, etc. y las usaría parfa el personaje recién creado. "Sísifo" que choca siempre con la misma piedra o que no puede conseguir X... y podemos inventarnos un Sísifo incapaz de aparcar el coche sin que le pongan una multa, por ejemplo, y por seguir con un personaje plano tipo Bruguera pero en el siglo XXI.

Podemos abrir un debate sobre si es mejor la mera sonoridad o buscar algo más. Todo tendrá pros y contras: en los pros estaría el bucear en ese dato cultural; en los contras, estaría el peligro de verse arrastrado y pegado a ese personaje original, sin capacidad para evolucionar o para despegarse.
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera

[Jota 33]

[Señor Ogro]

Me he bajado unos cuantos números de Mortadelo y Super Mortadelo de Ediciones B, y he actualizado el listado que puse más arriba en este mismo hilo.
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!

[joselvis]

[migo]

El hilo de las series que empezaron en Bruguera me ha llevado aquí.

[magin]

En Catalunya, que yo sepa, no se usa "churro" para algo que no sea o un producto de bollería y feria o un trabajo mal hecho o algo que se hace sin parar (como churros).

De hecho, es que no me suena que se use una palabra específica para alguien que hable mal el catalán... si ya cuesta que muchos lo hablen ("que me da vergüenza pero lo entiendo, ¿eh?", como para que encima se inventen palabras. No sé antiguamente, pero no existe una palabra. Si existe, será en según qué lugares.

Cuando vi lo del "castellano churro" no lo asocié a que hablaran mal o bien el valenciano o el castellano.
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera

[migo]

En uno de los enlaces sobre castellano churro que pusiste en su día se menciona el orígen:

[ase62]