Foros de discusión El foro de la T.I.A.
Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

Spirou
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 143, 144, 145
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Franquin
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Brifeser
Aspirante a agente


Registrado: 27 Jun 2015
Mensajes: 13

MensajePublicado: 24/07/2017 14:52    Asunto: Responder citando

Yo tengo, de esa colección, Le voiture immergeé de Maurice Tillieux, a parte de los dos editados por Dibbuks. Esta ultima, es un centímetro mas ancha, que la francesa. Después de lo que comentas, que no hay intención de publicar mas en español por parte de Dibbuks, el de Peyo y Will, caerán.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
magin
Agente cibernético


Registrado: 29 Jul 2003
Mensajes: 21599
Ubicación: Yo siempre estoy aquí

MensajePublicado: 28/07/2017 01:44    Asunto: Responder citando

¿Qué nos podéis contar sobre Hugues Dayez? ¿Por qué es tan importante que él comente un tebeo a pie de página?
_________________
1500 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
xosemfdez
Aspirante a agente


Registrado: 08 May 2016
Mensajes: 18

MensajePublicado: 02/08/2017 20:20    Asunto: Responder citando

magin escribió:
¿Qué nos podéis contar sobre Hugues Dayez? ¿Por qué es tan importante que él comente un tebeo a pie de página?


Pues no tengo ni idea de por qué es importante que Dayez comente el tebeo. Lo que de verdad aporta valor a esta edición de QRN es la reproducción en B/N y a un tamaño superior al habitual del dibujo de Franquin.

Dayez parece tener unos amplísimos conocimientos de la obra franquiniana (conoció y entrevistó profusamente a Franquin y a sus allegados) pero tampoco es que sus comentarios en esta edición aporten demasiado. Dayez se limita a narrar ciertas vicisitudes atravesadas por el autor durante la realización de QRN (abandono del proyecto por depresión incluido), la importancia de la colaboración de Greg en el guión (que sin duda se nota), qué modelo de vehículo o de sofá está dibujando Franquin en tal o cual viñeta o qué canciones suenan por la nariz del Marsupilami (se agradecen las NdT aclarando este punto) así como diversas citas, referencias e influencias implícitas a lo largo de la obra...

El que busque un ensayo en profundidad sobre la obra de Franquin no lo encontrará aquí. Los comentarios de Dayez funcionan al modo de los audiocomentarios de los casi extintos dvds: no aportan mucho más que una serie más o menos curiosa de anécdotas acerca de la obra y su proceso de elaboración.

Al final del libro se enumera una breve bibliografía en francés a partir de la cual podría comenzar dicha profundización. Como no me apetece nada ponerme a transcribirla pues le saco una foto... Rolling Eyes



Aunque esta bibliografía curiosamente no incluye una memoria universitaria que a priori me ha parecido interesante y que Dayez cita en el cuerpo del texto (p.106):
BONTEMPS, Didier. Le Style d'André Franquin

Pero me da que para consultarla habría que pasarse por Bruselas...

Y ya que estamos: ¿qué textos teóricos, ensayísiticos, críticos... acerca de la obra franquiniana conocen o recomiendan?
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Franquin Todas las horas son GMT + 1 Hora
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 143, 144, 145
Página 145 de 145

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group