|
El foro de la T.I.A. Foro no oficial sobre Mortadelo y Filemón y el cómic en general
|
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
ase62 Archivero
Registrado: 17 Jul 2008 Mensajes: 28983 Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.
|
Publicado: 24/05/2017 16:55 Asunto: |
|
|
magin escribió: | ¡Señor Ogro, estás muy anticuado! ¿Dónde está el vídeo en el que se ve que desempaquetas un, llamémosle, paquete con la película? |
Ha descargado la portada de internet y la ha impreso para darnos el "pego" _________________ 'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores) |
|
Volver arriba |
|
|
barrufet Agente condecorado
Registrado: 19 Mar 2006 Mensajes: 2157 Ubicación: Barcelona
|
Publicado: 24/05/2017 16:56 Asunto: |
|
|
Señor Ogro escribió: | ¡Al fin la he recibido! ¡Voy a poder verla en español!
|
¡Mola! Ya dirás qué tal está. |
|
Volver arriba |
|
|
Pirluit Agente condecorado
Registrado: 02 Oct 2006 Mensajes: 2132 Ubicación: En el laboratorio de la torre...
|
Publicado: 08/06/2018 16:50 Asunto: Re: Benito Sansón y los Taxis Rojos: la película |
|
|
Señor Ogro escribió: | conocido entre nosotros como Benito Sansón, Valentín Acero, Benet Tallaferro y otras traducciones que ahora mismo no recuerdo (para mí siempre será Benito Sansón, que es como lo conocí en mi tierna infancia, dentro de las páginas de la revista Strong). |
Yo lo conocí como "Pachín", en una de las revistas Bruguera de los años setenta...
Al margen de esto, no me ha disgustado la película. La vi con un ambiente bastante nostálgico, evocador, pues parecía ambientada en los años sesenta o por allá (los vestidos de las niñas, por ejemplo, eran como los que me ponían a mí de pequeña). Y eso que en las últimas aventuras de Benito, las post-peyo, había detalles que trataban de actualizar al personaje (por ejemplo, el uso de videojuegos).
Dusiflar estaba algo más gordo, pero creíble, y no entendí muy bien por qué ponen el personaje de la Señorita Adolphine de esa manera, más joven y medio ennoviada con Dusiflar. Se me hace que pensaban en un desenlace "familia feliz", en el cual Dusiflar y Adolphine se casan y, por supuesto, adoptan a Benito.
En los álbumes nunca se ha visto familia de Benito, si exceptuamos a Tío Plácido (Tonton Placide), pero no una familia que se haga cargo de él y lo cuide. Era una costumbre en ciertas series, la de omitir a la familia del joven protagonista. En la película, se ve que han preferido darle a la situación mayor credibilidad...
En la serie clásica, yo siempre he pensado que estaría bien un cómic "explicativo", en el cual se aclaren diferentes incógnitas sobre el personaje, por ejemplo el origen de su superfuerza.
Después de ver la película que emitieron por TV (hay un hilo sobre esta emisión), me quedé con buen sabor de boca. Quitando el punto que acabo de comentar sobre Madame Adolphine, creo que es una buena adaptación. Me gustó también cómo se pinta el pueblo de Benito.
¿Alguien sabe si se van a hacer más películas sobre este personaje? _________________ Ge suis jonglères de viele, si sai de muse et de frestèle... |
|
Volver arriba |
|
|
|
|
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|