magin Agente galáctico
Registrado: 30 Jul 2003 Mensajes: 30847 Ubicación: Yo siempre estoy aquí
|
Publicado: 18/01/2017 11:21 Asunto: Zipi en Zapi holandés |
|
|
Igual lo sabíais pero yo no: Zipi y Zape fueron publicados en holandés en los años 1970 y hasta hay uno fechado en 1980.
Igual para la Colección Olé con el título Olé Reeks, para los Magos del Humor e incluso para Historias Selección de los que he localizado edición de 1960 y 1970.
Son pocos números de los que he visto portadas pero es una buena curiosidad.
http://maginoteca.blogspot.com.es/2017/01/el-inspecteur-dan-y-zipi-en-zapi-en.html
Tambén está el misterioso Escobar Sprookjes que he medio traducido como "Cuentos de Escobar", aunque una primera versión de daba "Hermanos Escobar"... de donde sospeché erróneamente que hacía referencia a Zipi y Zape.
Se trata de "José Escobar", así que no hay duda.
La lista de los Olés: https://www.catawiki.com/catalog/comic-books/series/18309-ole-series?language=all&view=l&filters[6754]=3075
¡con el mismo anagrama!
Aunque lo parezca no es mucha más completa la información de infolio pero vale para tener una pespectiva amplia. _________________ >3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.
... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera |
|