El foro de la T.I.A.

[birobiro]

De siempre he sido seguidor de tebeos, pero parece ser que con la edad me he ido volviendo más y más vago y cada vez leo tebeos mas "cortos" especialmente tiras cómicas. El formato me encanta, se me hacen mas entretenidos, una buena reflexión o chiste cada 3 viñetas.
Me encanta Mafalda, Garfield o Peanuts (como se llama esta serie en España? Charly Brown? Snoopy? Charly Brown y Snoopy? o Carlitos Marrón? Tiene Charly Brown algun parentesco con Carlinhos Brown? En fin, me salgo del tema...) pero desde que descubrí Calvin y Hobbes me he quedado totalmente enganchado, realmente me encantan.
Me gustaría que me aconsejarais alguna otra buena tira, no tiene porque ser de temática parecida a algunas de las que he comentado, aunque si tuviera algun parecido a Calvin&Hobbes no me importaria !
Gracias!!
_________________
Garabatos: https://www.ibizaisla.es/eivissenquisme-illustrat

[Zorro Aullador]

Me parece que las tiras son conocidas como Snoopy y al dueño le conocemos como Charly Brown. En España solemos respetar el nombre anglosajón y no lo castellanizamos, salvo para personajes que por lo que sea, una vez se les castellanizó y ya no se les va a cambiar el nombre.

Ejemplo: el tio del pato Donald, que los yanquis conocen como Scrooge Mc Duck, en España se le conoce como al tio Gilito en España, ignoro a qué hace referencia ese nombre (el de Gilito), si al primer traductor le recordaba un tio suyo que era rico o qué demonios tenía en mente, pero en general suelen respetarse el nombre anglosajón en general.

Otro ejemplo: Los sobrinos de Donald son Jorgito, Juanito y Jaimito en España (Hewey, Dewey y Louie en Yanquilandia) pero en cada país tienen nombres distintos...
_________________
Zorro que duerme de día, anoche estuvo de cacería. Y con tebeos en las zarpas, jejeje.

[comiquero91]

Mira pues de tiras de Garfield, cada día se publican nuevas tiras , aquí tienes la pagina web en Español de este famoso gato donde publican las diarias al mismo tiempo que en USA, el problema es que están en español latinoamericano:
http://www.garfield-es.com/tiras_comicas/#diaria
Y luego en estilo Calvin y Hobbes, bueno parecido, aunque no es en formato tira, sino en formato en aventura de una o dos paginas es Titeuf. En los periódicos de por aquí también hay tiras, en 20 minutos, Fe de Ratas, o Cuttlas, y en Público también ha y algunas muy buenas

[Kaximpo]

En la edición que está sacando Planeta lo traducen como "Snoopy y Carlitos".
http://www.planetadeagostinicomics.com/grandes_listado.asp?cat=709

Imagino que te refieres a tiras cómicas y que "Terry y los Piratas", por ejemplo, no cuenta.

A mí me hace gracia Dilbert pero sobre gustos...
http://espanol.dilbert.com/
_________________
Yo estaba allí, en el lugar donde filmaron el aterrizaje y los primeros pasos en la Luna: en un descampado a la altura del km 25 de la carretera de Toledo.
https://www.cachislamar.com · https://elmaterialdelqueestanhechoslossuenos.blogspot.com

[Oscar +AB]

Unas tiras muy simpáticas son unas que se llaman "Macanudo", de Liniers. Aunque hay de todo, a veces son muy buenas y otras veces son muy malas, pero generalmente están muy simpáticas.
http://autoliniers.blogspot.com/

P.D.: Vaya, esta semana las tiras son de las "muy malas"

[birobiro]

Muchas gracias por los comentarios. Intentaré ir siguiendo las tiras de Dilbert y la de Macanudo.La verdad es que la de Macanudo ya habia leido algo hace tiempo, y hay tiras buenisimas y otras que no sabes ni por donde cogerlas, a ver si ahora me reengancho!
_________________
Garabatos: https://www.ibizaisla.es/eivissenquisme-illustrat

[Señor Ogro]

Dos tiras cómicas de los últimos tiempos que me gustan mucho son "Zits" (8 volúmenes publicados por Norma) y "Liberty Meadows" (6 volúmenes publicados por La Colla de la Pessigolla).
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!

[Oscar +AB]

Recien he descubierto una nueva serie de tiras cómicas que pinta bastante bien. Se llama "Nelson" y va de un diablillo que tiene que llevarse el alma de su dueña, solo que nunca lo consigue y acaba haciendo vida normal como si fuese una mascota o algo asi. Creo que solo está en francés. En la web de Dupuis ponen una página con tiras:

[Señor Ogro]

Pues no lo conocía, y la verdad es que parece muy divertido. ¿No lo habrás visto en Angulema? :wink:

En este enlace pueden verse las primeras tiras de la serie traducidas al castellano:
http://www.bertschy.com/content.php?id=106

Al parecer la serie nació el 11 de febrero de 2001 en el diario suizo de gran tirada "Le Matin", y desde 2003 se publica también en la revista belga Spirou. Ya hay ya siete álbumes recopilatorios (el último acaba de salir). Ésta es la web oficial, donde pueden leerse on-line varias tiras del último álbum (pinchando en "BD"):
http://nelson.spirou.com/

Aquí pueden verse las portadas de los seis álbumes anteriores:
http://www.bedetheque.com/serie-7933-BD-Nelson.html

Y aquí la biografía y foto del autor, Christophe Bertschy:
http://www.bedetheque.com/auteur-7928-BD-Bertschy-Christophe.html
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!