El foro de la T.I.A.

[Señor Ogro]

No es el único caso en el que Bruguera cambió las portadas originales por otras realizadas expresamente para la ocasión: también sucede, por ejemplo, con Johan y Pirluit. En ambos casos es muy probable que el trabajo fuera realizado por Sagasty (José Luis Sagastí Iruzubieta), portadista habitual en muchas colecciones como Olé (en sus primeros tiempos) o Super Humor.

Y, aunque ya te lo he dicho en otra parte, ¡bienvenido al foro, Koki!
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!

[magin]

La Maginoteca habló un poco sobre el tema de la primera portada: http://maginoteca.blogspot.com/2012/04/oumpa-pah-y-dany-bub.html

Bruguera la invirtió y cambió los colores.

Por cierto. ¿Recordáis el retapado con tapas y tapa dura de Oumpah-Pah, de Bruguera? Creo que sólo lo he llegado a ver una vez, igual en una foto de uno los foreros que nos enseñaron su tebeoteca... pues, sin esforzarme, en el mercadillo de Sant Antoni, allí estaba. No te giba... ahora que ya tenemos una edición nueva... y junto a él un album de ¿Ediciones Akal? también del mismo personaje. Me imagino a un buscador como yo, durante años vagando, con la mirada perdida, desfalleciendo en septiembre u octubre del 2012 sin haber conseguido encontrar ese retapado o las historietas que le faltaban de ese personaje que sólo él recordaba... las últimas palabras que habría escuchado antes de caer habrían sido: "han vuelto a publicar Oumpah-Pah... llama al almacen y que desempolven aquello de Brugera del palet".
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera

[miski]

[dimitri74]

[Señor Ogro]

[miski]

[magin]

Extrañamente las portadas no son de Uderzo. ¿Por qué?

Parece claro que el dibujante hizo una especie de intento, que a mí me ha funcionado durante muchos años, de que imitar el estilo de Uderzo. De hecho, mirad el pirata bigotudo. ¿A quién se parece? Fue cuando la vez que le vi ese parecido cuando pensé yo también que eso no era de Uderzo.
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera

[miski]

Magín, la clave es el ratón. Es superSagasty de la muerte.

[magin]

Si a mí me da igual que sea Sagasty.

Lo que digo es que me llamó la atención en su momento que pareciera de Uderzo pero en un estilo algo más tosco, y que el personaje más de Uderzo -el viejo de la aldea gala- se convierte en un pirata pero con un toque tosco en cuanto a dibujo.
_________________
>3000 maginotecas. Pues a mí sí me gustan.

... y aún diré más, queridos amigos.. ¡el mar entero estaba lleno de gatos y tontos que tiraban al agua descodificadores de canal+, enchufados a una paellera

[koki]

Perdonad mi retraso al responder, he andado algo liado.

[Señor Ogro]

En efecto, esa portada de Bermudillo también tiene el sello de Sagasty.

En cuanto a las portadas de Oumpa-Pah de Bruguera, yo creo que sí hay argumentos sólidos para afirmar que no son de Uderzo. Por si no fuera bastante con la observación de su estilo y el hecho de que no se han publicado fuera de España, además no están firmadas, a diferencia de las auténticas portadas de Uderzo. No sólo se puede afirmar con seguridad que no son de Uderzo, creo que además se pueden atribuir a Sagasty sin gran riesgo de equivocación.

Conozco a los de Tebeosfera (he colaborado con ellos) y creo que estos argumentos son suficientes para que cambien la atribución. En estos casos suelen poner algo así como "Portadista: Sagasty (presuntamente)"
_________________
¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela!

[koki]

Pues gracias, Señor Ogro, en cuanto disponga de algo de tiempo le daré al botoncito de "Corregir", en esas 4 entradas de Tebeosfera, para que hagan esas modificaciones como indicas. Les mandaré con un link directamente a este hilo del foro por si desean encontrar las razones del cambio.

[koki]

[pablo]

Lo tengo leido desde hace unos días y me parece una gozada. Por un lado, tanto tebeo junto a este precio, tan divertidos, tan bien dibujados. Y por otro, esos textos explicando el proceso, las portadas de la revista Pilote, las tiras de prensa americanas... Sólo eché en falta las portadas originales de los álbumes franceses y sería un tomo de 10.

[miski]