Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
barrufet Agente condecorado
Registrado: 19 Mar 2006 Mensajes: 2162 Ubicación: Barcelona
|
Publicado: 03/12/2011 21:25 Asunto: |
|
|
He visto el corto de navidad y es muy majo, los pitufos y el poblado pitufo son como los de la peli y la parte donde hay dibujos animados también es simpática, con unos dibujos muy logrados. Poco más que añadir, es un corto destinado como extra para el DVD y listos.
De las 7 ediciones diferentes que han salido en España este corto sólo está en UNA de las ediciones y sólo en DVD, a diferencia de otros países, donde viene en un DVD aparte o incluído incluso en el Blu-Ray. http://forum.bluecavern.com/files/smurfen_dvd_003.jpg
Aquí hay un trozo del video: http://see.walmart.com/moviecenter/the-smurfs
Es curioso ver cómo viene doblado en holandés y también en flamenco. ¿No eran el mismo idioma? No se ha doblado al catalán...
Es interesante ver el corto en inglés pues las bocas de los pitufos hablan en inglés y está muy logrado. Curioso ver como la pitufita no ha sido doblada (como sí lo fue en la peli) esta vez por Kate Perry, una tiparraca que debe de ser una "celebrity" en algún sitio, aquí desde luego no. |
|
Volver arriba |
|
|
barrufet Agente condecorado
Registrado: 19 Mar 2006 Mensajes: 2162 Ubicación: Barcelona
|
|
Volver arriba |
|
|
Abetos Agente condecorado
Registrado: 15 Jul 2008 Mensajes: 2037 Ubicación: 13 rue del percebe
|
Publicado: 06/12/2011 18:56 Asunto: |
|
|
Muchas gracias, barrufet. |
|
Volver arriba |
|
|
UPL Agente fundador
Registrado: 18 Jul 2003 Mensajes: 6030 Ubicación: ¡Ninguna!
|
Publicado: 10/01/2012 13:33 Asunto: |
|
|
He comprado el DVD (me salia gratis porque en Carrefour estan en 3x2 y me cogí dos peliculas, y la tercera era gratis... así que pillé la de los pitufos. Edición Pitufina porque como era gratis, pues la que costase como las dos anteriores que pillé) y he visto, al fin, la peli.
Y como me la habíais puesto tan negra (que no azul), esperaba un bodrigo al 100% y no ha sido así. Quizá por ello, puedo decir que es entretenida. Y los pitufos, muy bien hechos. El making off, estupendo. _________________ ::::: TEBEOS, CÓMICS O NOVELAS GRÁFICAS ::::
http://www.sugoiediciones.com :::::
:::: DIBUJANTE POR ENCARGO ::::
http://www.upldibujante.com
:::: SHOYU, LA TIRA CÓMICA ::::
http://www.tirashoyu.blogspot.com |
|
Volver arriba |
|
|
Oscar +AB Agente con honores
Registrado: 03 Feb 2004 Mensajes: 4186
|
Publicado: 10/01/2012 15:02 Asunto: |
|
|
La verdad es que superado el trauma de ver a los pitufos en Nueva York uno se puede entretener. Aunque es un "más-de-lo-mismo-yankiee", con moralejas de motivación barata y magia injustificada Pero reconozco que es una película mucho más simpática que no, por ejemplo, la de "el gato con botas".
Por cierto, en el mismo Carrefour están vendiendo unos cuentos pitufos apócrifos que vienen con un DVD con el extra de navidad ese. |
|
Volver arriba |
|
|
miski Autor - Agitador cultural
Registrado: 27 Dic 2009 Mensajes: 18686 Ubicación: Aquí
|
Publicado: 10/01/2012 15:37 Asunto: |
|
|
Oscar +AB escribió: | La verdad es que superado el trauma de ver a los pitufos en Nueva York uno se puede entretener. Aunque es un "más-de-lo-mismo-yankiee", con moralejas de motivación barata y magia injustificada Pero reconozco que es una película mucho más simpática que no, por ejemplo, la de "el gato con botas".
Por cierto, en el mismo Carrefour están vendiendo unos cuentos pitufos apócrifos que vienen con un DVD con el extra de navidad ese. |
Son los mismos que publicó RBA en el 99. En teoría no son apócrifos, sino del Estudio Peyo, ya que van firmados y llevan el logo, etc...
Yo tengo 10 de estos cuentos, así que me compraré alguno que no tenga... |
|
Volver arriba |
|
|
Señor Ogro Superagente
Registrado: 02 Ene 2005 Mensajes: 26078 Ubicación: El Jardín del Ogro
|
Publicado: 10/01/2012 16:40 Asunto: |
|
|
Supongo que os referís a estos cuentos, ¿no? (Manuel Barrero, de Tebeosfera, me ha pasado esta publicidad):
En efecto, se trata de cuentos realizados en el estudio Peyo de Bélgica. Algunos adaptan historietas de los Pitufos, otros adaptan episodios de la serie de Hanna-Barbera.
Como bien dice Miski, todos estos cuentos fueron publicados por primera vez en una colección de 30 números editada por RBA entre 1999 y 2000, que fue distribuida junto con cintas VHS con episodios de la serie de TV. En aquella ocasión se publicaban con portadas de fondo amarillo, quizá las hayáis visto alguna vez:
http://www.todocoleccion.net/lote.cfm?Id_Lote=28455371
Como curiosidad os diré que estos cuentos se han editado en varios países, pero desde el estudio Peyo me han confirmado que la primera edición mundial fue la de RBA en España. _________________ ¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
Volver arriba |
|
|
miski Autor - Agitador cultural
Registrado: 27 Dic 2009 Mensajes: 18686 Ubicación: Aquí
|
Publicado: 10/01/2012 16:46 Asunto: |
|
|
Señor Ogro escribió: | Supongo que os referís a estos cuentos, ¿no? (Manuel Barrero, de Tebeosfera, me ha pasado esta publicidad):
En efecto, se trata de cuentos realizados en el estudio Peyo de Bélgica. Algunos adaptan historietas de los Pitufos, otros adaptan episodios de la serie de Hanna-Barbera.
Como bien dice Miski, todos estos cuentos fueron publicados por primera vez en una colección de 30 números editada por RBA entre 1999 y 2000, que fue distribuida junto con cintas VHS con episodios de la serie de TV. En aquella ocasión se publicaban con portadas de fondo amarillo, quizá las hayáis visto alguna vez:
http://www.todocoleccion.net/lote.cfm?Id_Lote=28455371
Como curiosidad os diré que estos cuentos se han editado en varios países, pero desde el estudio Peyo me han confirmado que la primera edición mundial fue la de RBA en España. |
Yo he visto en el Carrefour alguno que no está en ese anuncio: Los pitufos y la mosca bzzz, por ejemplo. |
|
Volver arriba |
|
|
Señor Ogro Superagente
Registrado: 02 Ene 2005 Mensajes: 26078 Ubicación: El Jardín del Ogro
|
Publicado: 10/01/2012 17:08 Asunto: |
|
|
Gracias por el dato. Yo tengo la colección completa editada por RBA, por si necesitáis algún dato más. Las traducciones eran distintas, pero los cuentos eran los mismos. _________________ ¿Otra vez esos galopines en mi jardín? ¡Por cien mil vacas marinas! ¡Os voy a hacer trocitos a la cazuela! |
|
Volver arriba |
|
|
barrufet Agente condecorado
Registrado: 19 Mar 2006 Mensajes: 2162 Ubicación: Barcelona
|
Publicado: 10/01/2012 17:24 Asunto: |
|
|
Sí, hay unos cuantos títulos, entre ellos "La mosca bzz" y "Astropitufo".
Algunas ediciones cuestan 5 EUR porque llevan incluído el DVD del corto de navidad de la peli pitufa.
Cuando pueda adjunto una imagen de todas las portadas, quizá hay unos 15 números diferentes. |
|
Volver arriba |
|
|
ase62 Archivero
Registrado: 17 Jul 2008 Mensajes: 29103 Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.
|
Publicado: 10/01/2012 17:41 Asunto: |
|
|
barrufet escribió: | Sí, hay unos cuantos títulos, entre ellos "La mosca bzz" y "Astropitufo".
Algunas ediciones cuestan 5 EUR porque llevan incluído el DVD del corto de navidad de la peli pitufa.
Cuando pueda adjunto una imagen de todas las portadas, quizá hay unos 15 números diferentes. |
En su día recogí el listado que pasó Señor Ogro de esta colección (también veo que recogí uno de sus comentarios):
https://docs.google.com/spreadsheet/pub?hl=en_US&key=0ApbJWf2USaiodHFMWFNGQnpPWllrWjFkaTFiWmRVbXc&hl=en_US&gid=7
Pero lo que no veo es la aventura de "La mosca bzz". ¿Te refieres a la aventura de "Los Pitufos morados" en la que aparece la mosca bzz?
_________________ 'Menos guasa "J-46" que ya sabemos que eres de Valladolid' (Los Invasores) |
|
Volver arriba |
|
|
barrufet Agente condecorado
Registrado: 19 Mar 2006 Mensajes: 2162 Ubicación: Barcelona
|
|
Volver arriba |
|
|
miski Autor - Agitador cultural
Registrado: 27 Dic 2009 Mensajes: 18686 Ubicación: Aquí
|
Publicado: 10/01/2012 18:29 Asunto: |
|
|
Por cierto, he visto el catálogo de Divo, con los cuentos y libreos para colorear editados. He de decir que los mini cuentos (para niños pequeños con hojas de cartón) están en los chinos de al lado de mi casa a 1.80 €. |
|
Volver arriba |
|
|
barrufet Agente condecorado
Registrado: 19 Mar 2006 Mensajes: 2162 Ubicación: Barcelona
|
Publicado: 10/01/2012 21:33 Asunto: |
|
|
Sí, en algún chino de "Todo a 1 EUR" también he visto los álbumes pitufos de colorear por unos 2 EUR.
En algunas tiendas han vuelto a aparecer figuritas falsas de pitufos, como en los años 80, cuando hubo una autèntica invasión. En esta ocasión son falsificaciones chinas.
Continúa la invasión pitufa.
Por cierto, en este enlace os podéis bajar con el JDownloader prácticamente toda la serie pitufa en catalán, unos 350 episodios :
http://forum3.animelliure.net/viewtopic.php?f=12&t=17423&sid=55c3ea6161afa63c4455961777509a9f |
|
Volver arriba |
|
|
ase62 Archivero
Registrado: 17 Jul 2008 Mensajes: 29103 Ubicación: Rebuscando en los Archivos Secretos de la T.I.A.
|
|
Volver arriba |
|
|
|